ตัวควบคุมระดับ LC2650

LC2650

ตัวควบคุมระดับ LC2650

LC2650 เป็นตัวควบคุมระดับที่กำหนดค่าได้สำหรับของเหลวนำไฟฟ้าในหม้อไอน้ำ ถัง และภาชนะ โดยมีช่องสัญญาณเตือนระดับสูง/ต่ำสองช่อง การควบคุมแบบเปิด/ปิดหรือแบบปรับต่อเนื่อง และอินพุตระดับ 1-6 V หรือ 4-20 mA

ตัวควบคุมระดับของเหลวนำไฟฟ้า LC2650

Spirax Sarco LC2650 เป็นตัวควบคุมระดับที่กำหนดค่าได้สำหรับของเหลวนำไฟฟ้าในหม้อไอน้ำ ถัง และภาชนะ โดยเปรียบเทียบระดับที่วัดได้กับค่าจุดตั้งที่ผู้ใช้กำหนด และใช้กลยุทธ์การควบคุมที่เลือกเพื่อสั่งงานปั๊ม โซลินอยด์วาล์ว หรือวาล์วปรับต่อเนื่อง ช่องสัญญาณเตือนอิสระสองช่องสามารถกำหนดค่าแยกกันสำหรับเงื่อนไขระดับสูงหรือระดับต่ำ ทำให้ระบบควบคุมสามารถจัดการทั้งการควบคุมระดับตามปกติและฟังก์ชันสัญญาณเตือนจากเครื่องมือแสดงผลกราฟิกเครื่องเดียวได้อย่างเหมาะสม

ตัวควบคุมนี้มีไว้สำหรับการใช้งานที่ต้องดำเนินการทดสอบเดินระบบสัญญาณระดับ เอาต์พุตควบคุม และการตอบสนองของสัญญาณเตือนร่วมกัน LC2650 รับสัญญาณ 1-6 V จากการจัดชุดหัววัดแบบคาปาซิแตนซ์ตามเอกสารที่ระบุ หรือสัญญาณ 4-20 mA จากทรานสมิตเตอร์ที่เข้ากันได้ เมื่อใช้การจัดชุด LP20, PA20 หรือ PA420 เอกสารต้นทางระบุค่าการนำไฟฟ้าขั้นต่ำ 5 uS/cm หรือ 5 ppm ต้องตรวจสอบความเข้ากันได้ของหัววัด พรีแอมพลิไฟเออร์ ทรานสมิตเตอร์ และการติดตั้งหม้อไอน้ำทั้งหมดแยกต่างหาก ตัวควบคุมนี้ไม่สามารถทดแทนคำแนะนำการติดตั้งหัววัดหรือระบบความปลอดภัยอิสระของสถานที่ได้

การควบคุมสำหรับสภาวะของหม้อไอน้ำและภาชนะที่เปลี่ยนแปลง

สำหรับงานแบบเปิด/ปิด Spirax Sarco LC2650 สามารถสั่งสวิตช์ปั๊มหรือโซลินอยด์วาล์ว และให้เอาต์พุตสัญญาณเตือนสองเอาต์พุตร่วมกับสัญญาณส่งกลับระดับแบบแยกวงจร สำหรับงานแบบปรับต่อเนื่อง สามารถขับวาล์วมอเตอร์ผ่านชุดขับมอเตอร์วาล์ว หรือให้สัญญาณควบคุม 4-20 mA สำหรับโพซิชันเนอร์ได้ ตัวควบคุมเดียวกันสามารถกำหนดค่าสำหรับการควบคุมแบบสององค์ประกอบ โดยใช้สัญญาณจากเครื่องวัดไอน้ำเพื่อชดเชยระดับที่ปรากฏว่าสูงขึ้นตามความต้องการไอน้ำที่เปลี่ยนแปลง เมื่อแรงดันหรืออัตราการไหลของน้ำป้อนเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ การควบคุมแบบสามองค์ประกอบจะเพิ่มสัญญาณการไหลของน้ำเข้าสู่อินพุตระดับและไอน้ำ

โหมดการทำงานเหล่านี้มีประโยชน์เมื่อหม้อไอน้ำต้องการมากกว่าจุดสวิตช์คงที่แบบง่าย สัญญาณจากเครื่องวัดไอน้ำสามารถป้องกันไม่ให้การตอบสนองของน้ำป้อนเคลื่อนไหวตามการพองตัวของระดับในหลอดแก้ววัดระดับที่ปรากฏ ขณะที่สัญญาณจากเครื่องวัดน้ำสามารถชดเชยการเปลี่ยนแปลงของอัตราการไหลของน้ำป้อน อย่างไรก็ตาม ยังคงต้องเลือกและทดสอบเดินระบบชุดควบคุมให้เหมาะกับหม้อไอน้ำ วาล์ว ปั๊ม และจุดวัดจริง LC2650 ให้ฟังก์ชันของตัวควบคุม แต่ไม่ได้เป็นผู้กำหนดค่าจุดตั้งที่ถูกต้องของหม้อไอน้ำ ระดับสัญญาณเตือน ขนาดวาล์ว หรือระบบการปรับสภาพน้ำ

จอแสดงผลกราฟิก มุมมองแนวโน้ม และการตั้งค่าที่มีการป้องกัน

แผงด้านหน้าประกอบด้วยจอแสดงผลกราฟิก LCD และแป้นกดห้าปุ่ม ในโหมดเดินเครื่อง จอแสดงผลสามารถแสดงค่าตัวแปรกระบวนการ ค่าจุดตั้ง และข้อมูลสัญญาณเตือนผ่านกราฟแท่ง ขณะที่หน้าจอแนวโน้มบันทึกการเปลี่ยนแปลงระดับตามฐานเวลาที่เลือกได้ บรรทัดข้อมูลสามารถแสดงหน่วย สถานะสัญญาณเตือน และสถานะปั๊มหรือวาล์ว ทำให้ผู้ปฏิบัติงานมองเห็นสัญญาณระดับและสถานะการควบคุมได้โดยตรง โดยไม่ต้องพึ่งจอแสดงผลแยกสำหรับการตรวจสอบประจำวัน

เมนูทดสอบรองรับการทดสอบเดินระบบและการค้นหาข้อขัดข้อง โดยอนุญาตให้วัดอินพุตและตั้งค่าเอาต์พุตจากแผงด้านหน้า ตัวกรองที่เลือกได้สามารถเพิ่มการหน่วงสัญญาณในกรณีที่ความปั่นป่วนทำให้สัญญาณเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องการ พารามิเตอร์การทดสอบเดินระบบได้รับการป้องกันด้วยรหัสผ่าน ช่วยลดการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ตั้งใจต่อประเภทสัญญาณเตือน ระดับสัญญาณเตือน โหมดควบคุม ค่าจุดตั้ง ช่วงควบคุม และการตั้งค่าการสื่อสาร อย่างไรก็ตาม ขั้นตอนการตั้งค่าต้องดำเนินการโดยบุคลากรที่มีความสามารถและเข้าใจแผนผังการควบคุมหม้อไอน้ำหรือภาชนะทั้งหมด

การเชื่อมต่อกับระบบควบคุม

LC2650 มีเอาต์พุตส่งกลับแบบแยกวงจร 0-20 mA หรือ 4-20 mA ตามการกำหนดค่าที่เลือก หน้าสัมผัสรีเลย์สำหรับช่องสัญญาณเตือนสองช่อง และการสื่อสาร RS485 โดยใช้ Modbus RTU อินเทอร์เฟซ RS485 รองรับการจัดระบบแบบฮาล์ฟดูเพล็กซ์สองสายหรือฟูลดูเพล็กซ์สี่สาย ลิงก์อินฟราเรดสามารถถ่ายโอนพารามิเตอร์ระหว่างตัวควบคุมที่เข้ากันได้ซึ่งอยู่ติดกัน โดยสามารถกำหนด LC2650 เป็นมาสเตอร์หรือสเลฟอินฟราเรดได้ อินเทอร์เฟซเหล่านี้ช่วยให้สามารถแบ่งปันระดับ สัญญาณเตือน และพารามิเตอร์ตัวควบคุมที่เลือกไว้กับสถาปัตยกรรมควบคุมภายในพื้นที่ ขณะที่การเดินสาย การติดตั้งปลายสาย การชีลด์ และการต่อลงดินต้องเป็นไปตามคู่มือการติดตั้งและข้อกำหนดของเครือข่ายจริง

ในการติดตั้ง Spirax Sarco LC2650 การจัดวางสัญญาณจะแยกอินพุตระดับ อินพุตเสริมจากเครื่องวัดไอน้ำและน้ำ โพเทนชิโอมิเตอร์ป้อนกลับ เอาต์พุตส่งกลับ ขั้วต่อชุดขับมอเตอร์วาล์ว และขั้วต่อการสื่อสาร สายเคเบิลแบบมีชีลด์และจุดต่อลงดินเพื่อการทำงานในพื้นที่ที่สะอาดมีความสำคัญต่อการจัดระบบ EMC ตามเอกสาร ความยาวสายทรานสดิวเซอร์จำกัดที่ 100 m และความยาวสาย RS485 จำกัดที่ 1,200 m ภายใต้เงื่อนไขสายเคเบิลที่ระบุ ขีดจำกัดเหล่านี้เป็นข้อมูลนำเข้าสำหรับการออกแบบการติดตั้ง ไม่ใช่คำรับรองว่าสถานที่ทุกแห่งจะได้คุณภาพสัญญาณเท่ากัน

ขอบเขตการติดตั้งและสภาพแวดล้อม

สามารถติดตั้งตัวควบคุมบนราง DIN ขนาด 35 mm แผ่นแชสซี หรือช่องเจาะแผง ต้องติดตั้งในแนวตั้ง โดยให้ผู้ปฏิบัติงานอ่านจอแสดงผลได้ และไม่มีสิ่งกีดขวางลำแสงอินฟราเรดในกรณีที่มีการสื่อสารกับเครื่องที่อยู่ติดกัน ผลิตภัณฑ์มีการซีลและไม่มีชิ้นส่วนภายในหรือสวิตช์ที่ผู้ใช้สามารถเปลี่ยนได้ ออกแบบมาสำหรับการใช้งานภายในอาคาร โดยมีช่วงอุณหภูมิแวดล้อม 0 ถึง 55 deg C และระดับความสูงสูงสุด 2,000 m ตู้สำหรับการติดตั้งต้องให้การป้องกันอย่างน้อย IP54 หรือประเภท UL50/NEMA ที่ระบุและใช้ได้กับสภาพแวดล้อมนั้น ข้อความการป้องกันด้านหน้าแบบ IP65 และ NEMA Type 4 ในเอกสารต้นทางใช้ได้เฉพาะภายในขอบเขตการรับรองที่ระบุ

แบบแปลนข้อมูลทางเทคนิคระบุความกว้างด้านหน้าโดยประมาณ 52 mm ความสูงด้านหน้า 140 mm และมิติด้านข้าง 120 mm แบบแปลนการติดตั้งระบุช่องเจาะแผง ตำแหน่งรูยึด และระยะห่างขั้นต่ำระหว่างเครื่องที่อยู่ติดกัน ควรใช้แบบแปลนเหล่านี้ในการออกแบบแผง และการติดตั้งทั้งหมดต้องมีการป้องกันที่เหมาะสมจากการควบแน่น ฝุ่นนำไฟฟ้า น้ำ ความร้อน การสั่นสะเทือน การกระแทก และสัญญาณรบกวนทางไฟฟ้า

การตรวจสอบการเลือกก่อนสั่งซื้อ

ก่อนระบุรุ่น Spirax Sarco LC2650 Level Controller ให้ยืนยันว่าของเหลวอยู่ในช่วงการนำไฟฟ้าที่กำหนดไว้ และเลือกชุดหัววัดหรือทรานสมิตเตอร์ที่ให้สัญญาณตามต้องการตลอดช่วงระดับทั้งหมด ยืนยันว่าแอปพลิเคชันต้องการการทำงานแบบเปิด/ปิดของปั๊มหรือโซลินอยด์ การขับมอเตอร์วาล์ว หรือสัญญาณโพซิชันเนอร์ 4-20 mA สำหรับการควบคุมแบบสองหรือสามองค์ประกอบ ให้ยืนยันสัญญาณจากเครื่องวัดไอน้ำและน้ำที่มีอยู่ สเกลของสัญญาณ และการตอบสนองการควบคุมที่ต้องการ กำหนดสัญญาณเตือนแต่ละรายการเป็นระดับสูงหรือต่ำ ตัดสินใจว่าสัญญาณเตือนต้องค้างสถานะหรือไม่ และตรวจสอบว่ารีเลย์แต่ละตัวจะแยกวงจรหรือส่งสัญญาณไปยังอุปกรณ์โรงงานที่เกี่ยวข้องอย่างไร

การออกแบบแผงควรคำนึงถึงข้อกำหนดการติดตั้งในแนวตั้ง ช่องเจาะแผงขนาด 45 mm x 92 mm ตามที่แสดงในคู่มือการติดตั้ง ช่องว่างขั้นต่ำ 15 mm ระหว่างเครื่องเพื่อการระบายความร้อน การเข้าถึงเทอร์มินัลบล็อกที่จัดให้ และอุปกรณ์ตัดวงจรกับการป้องกันกระแสเกินที่จำเป็น ตรวจสอบประเภทสาย การต่อชีลด์ ความยาวสาย และการเชื่อมต่อสายดินเพื่อการทำงานก่อนเดินสาย ตัวควบคุมรองรับทั้งวงจรไฟเมนส์และรีเลย์ที่เป็นอันตราย รวมถึงวงจรสัญญาณแรงดันต่ำ ดังนั้นต้องรวมฉนวน ฟิวส์ และการแยกวงจรที่จำเป็นไว้ในแผง

ขอบเขตของระบบความปลอดภัย

สำหรับการใช้งานกับหม้อไอน้ำไอน้ำ LC2650 และหัววัดระดับเป็นเพียงส่วนประกอบภายในระบบควบคุมและระบบจำกัดค่าที่สมบูรณ์ คู่มือการติดตั้งกำหนดให้มีการจัดระบบจำกัดระดับน้ำต่ำแบบอิสระ ท่อหรือห้องป้องกันแยกสำหรับหัววัดระดับ ตัวควบคุมอิสระเมื่อจำเป็น และการทดสอบการทำงานของระบบควบคุมระดับน้ำและสัญญาณเตือนของหม้อไอน้ำเป็นประจำ นอกจากนี้ยังจำเป็นต้องมีระบบการปรับสภาพน้ำที่เหมาะสมเพื่อการทำงานที่ปลอดภัย ถูกต้อง และต่อเนื่อง กฎระเบียบท้องถิ่น หน่วยงานอนุมัติ หน่วยงานตรวจสอบหม้อไอน้ำ และผู้ผลิตหม้อไอน้ำยังคงเป็นแหล่งอ้างอิงหลักสำหรับระบบที่ติดตั้งเสร็จสมบูรณ์

สำหรับโครงการที่ระบุรุ่น Spirax Sarco LC2650 ประเด็นสำคัญไม่ได้มีเพียงว่าจอแสดงผลจะพอดีกับแผงหรือไม่ เทคโนโลยีอินพุต โหมดควบคุม การทำงานของสัญญาณเตือน ช่วงการวัด พลวัตของหม้อไอน้ำ การสื่อสาร ตู้ และวงจรความปลอดภัยต้องสอดคล้องกันทั้งหมด ตารางทางเทคนิค แผนผังการเดินสาย และคำแนะนำการติดตั้งโดยละเอียดที่ตามมาจะให้ค่าและขั้นตอนที่จำเป็นสำหรับนำการเลือกไปสู่การทบทวนการออกแบบที่มีการควบคุม

ขีดจำกัดด้านผลิตภัณฑ์และการใช้งาน

LC2650 เป็นตัวควบคุมระดับสำหรับของเหลวนำไฟฟ้า สามารถให้การควบคุมแบบเปิด/ปิดหรือแบบปรับต่อเนื่องสำหรับหม้อไอน้ำ ถัง หรือภาชนะ และมีช่องสัญญาณเตือนสองช่องที่สามารถกำหนดค่าแยกกันเป็นสัญญาณเตือนระดับสูงหรือต่ำได้

รายการข้อมูลที่ตรวจสอบแล้ว
ตัวกลางอินพุตระดับของเหลวนำไฟฟ้า โดยใช้ชุดหัววัดหรือทรานสมิตเตอร์ตามเอกสาร
ค่าการนำไฟฟ้าขั้นต่ำ5 µS/cm หรือ 5 ppm เมื่อใช้ร่วมกับ LP20, PA20 หรือ PA420 ตามที่ระบุในคู่มือการติดตั้ง
หมายเหตุขีดจำกัดการทำงานตามเอกสาร32 bar ที่ 239 °C ซึ่งระบุไว้ในภาพรวมทางเทคนิคของรุ่นที่ตรงกันทุกประการ นี่เป็นหมายเหตุสำหรับการเลือกผลิตภัณฑ์/ระบบ ไม่ใช่พิกัดแรงดันแบบไม่มีเงื่อนไขสำหรับภาชนะ หม้อไอน้ำ หรือตู้ตัวควบคุม
โหมดการควบคุมการควบคุมแบบเปิด/ปิด แบบปรับต่อเนื่อง แบบสององค์ประกอบ หรือแบบสามองค์ประกอบ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับอินพุตและการจัดชุดเอาต์พุตที่เลือก
การติดตั้งราง DIN ขนาด 35 mm แผ่นแชสซี หรือการติดตั้งบนแผง ต้องติดตั้งเครื่องในแนวตั้ง

แผงด้านหน้าและจอแสดงผล

แผงด้านหน้ามีจอแสดงผลกราฟิก LCD และแป้นกดห้าปุ่ม หน้าจอเดินเครื่องแสดงตัวเลขขนาดใหญ่สี่หลัก บรรทัดข้อมูล และกราฟแท่งสามกราฟสำหรับตัวแปรกระบวนการ ค่าจุดตั้ง และสัญญาณเตือน กราฟแนวโน้มสามารถแสดงการเปลี่ยนแปลงระดับตามฐานเวลาที่เลือกได้

แผงด้านหน้าของ LC2650 พร้อมจอแสดงผลกราฟิก LCD แผงปุ่มกดห้าปุ่ม และตัวควบคุมกราฟแท่ง
รูปที่ 1 คำจำกัดความของแผงด้านหน้าและแป้นกด LC2650 ดัดแปลงจาก IM-P402-128 EMM Issue 7 หน้า 9

แหล่งจ่ายไฟและสภาพแวดล้อม

พารามิเตอร์ค่า
ช่วงแรงดันไฟเมนส์110 V ถึง 240 Vac ที่ 50/60 Hz
การใช้พลังงานสูงสุด 7.5 W
การใช้งานใช้ภายในอาคารเท่านั้น
ระดับความสูงสูงสุด2,000 m (6,562 ft) เหนือระดับน้ำทะเล
อุณหภูมิแวดล้อม0 ถึง 55 °C (32 ถึง 131 °F)
ความชื้นสัมพัทธ์80% ที่อุณหภูมิสูงสุด 31 °C (88 °F) โดยลดลงเชิงเส้นเป็น 50% ที่ 40 °C (104 °F)
ประเภทแรงดันไฟเกินIII
ระดับมลพิษ2 เมื่อจัดส่ง; 3 เมื่อติดตั้งในตู้ที่มีการป้องกันอย่างน้อย IP54 หรือประเภท UL50/NEMA ที่ใช้ได้
ตู้สำหรับการติดตั้งอย่างน้อย IP54 ตาม EN 60529 หรือ Type 3, 3S, 4, 4X, 6, 6P หรือ 13 ตาม UL50/NEMA 250 แล้วแต่ความเหมาะสมกับการติดตั้ง
การป้องกันแผงด้านหน้าIP65 ตรวจสอบยืนยันโดย TRAC Global; NEMA Type 4 สำหรับการฉีดล้างด้วยสายยางเฉพาะภายใต้การรับรอง UL ระดับเหล่านี้ใช้กับแผงด้านหน้าภายในขอบเขตที่ระบุ
แรงบิดสกรูแผง1.0 ถึง 1.2 N m

โครงสร้าง ขั้วต่อ และสายเคเบิล

รายการค่า
ตู้โพลีคาร์บอเนต
แผงด้านหน้ายางซิลิโคน 60 Shore
ขั้วต่อไฟเมนส์และสัญญาณเทอร์มินัลบล็อกแบบเสียบชนิดแคลมป์ยกพร้อมขั้วต่อแบบขันสกรู
ขนาดสายเคเบิลที่ขั้วต่อ0.2 mm2 (24 AWG) ถึง 2.5 mm2 (14 AWG)
ความยาวการปอกสาย5 ถึง 6 mm
สายเคเบิลหัววัด ฟีดแบ็ก เครื่องวัดไอน้ำ และเครื่องวัดน้ำชนิดทนอุณหภูมิสูง มีชีลด์; 3 แกนสำหรับ LP20/PA20 หรือ 2 แกนสำหรับทรานสดิวเซอร์ 4-20 mA รุ่น LP20/PA420; 1 ถึง 1.5 mm2 (18 ถึง 16 AWG); สูงสุด 100 m
สายเคเบิลเอาต์พุต 4-20 mAสายคู่บิดเกลียวแบบมีชีลด์ หนึ่งคู่ ขนาด 0.23 ถึง 1 mm2 (24 ถึง 18 AWG) ความยาวสูงสุด 100 m
สายเคเบิลสื่อสาร RS485สายคู่บิดเกลียวแบบมีชีลด์ 2 หรือ 3 คู่ ขนาด 0.23 mm2 (24 AWG) ความยาวสูงสุด 1,200 m สามารถใช้สายเคเบิล Category 5/5E แบบมีชีลด์ แบบฟอยล์ หรือแบบมีชิลด์ได้สูงสุด 600 m

หมายเหตุด้านความปลอดภัย: ใช้เฉพาะขั้วต่อที่ Spirax Sarco จัดให้หรือขั้วต่อทดแทนที่ได้รับการอนุมัติ ขั้วต่อประเภทอื่นอาจทำให้ความปลอดภัยและการรับรองลดลง

ข้อมูลทางเทคนิคของอินพุต

อินพุตพารามิเตอร์ค่า
แรงดันระดับแรงดันต่ำสุด0 Vdc หรือ 1 V เมื่อเลือกฟังก์ชัน OUTRANGE
แรงดันสูงสุด6 Vdc; สูงสุดสัมบูรณ์ 7 Vdc
อิมพีแดนซ์อินพุต28 kΩ
ความแม่นยำ5% FSD ตลอดช่วงการทำงาน
ความสามารถในการทำซ้ำ2.5% FSD ตลอดช่วงการทำงาน
ความละเอียด14 bit ประมาณ 0.15 mV
เวลาตัวอย่าง260 Hz
4-20 mAกระแสต่ำสุด / สูงสุด0 mA / 22 mA
อิมพีแดนซ์อินพุต110 Ω
ความแม่นยำ5% FSD ตลอดช่วงการทำงาน
ความสามารถในการทำซ้ำ2.5% FSD ตลอดช่วงการทำงาน
ความละเอียด14 บิต ประมาณ 1 µA
เวลาตัวอย่าง260 Hz
สัญญาณเตือนนอกช่วงแรงดันไฟฟ้า: สัญญาณเตือนค่าต่ำเมื่อค่าต่ำกว่า 0.2 Vdc การคืนค่าจะเกิดขึ้นเมื่อค่าสูงกว่า 1 Vdc; สัญญาณเตือนค่าสูงเมื่อค่าสูงกว่า 6.5 Vdc การคืนค่าจะเกิดขึ้นเมื่อค่าต่ำกว่า 6 Vdc กระแสไฟฟ้า: สัญญาณเตือนค่าต่ำเมื่อค่าต่ำกว่า 2.5 mA การคืนค่าจะเกิดขึ้นเมื่อค่าสูงกว่า 4 mA; สัญญาณเตือนค่าสูงเมื่อค่าสูงกว่า 21 mA การคืนค่าจะเกิดขึ้นเมื่อค่าต่ำกว่า 20 mA

ข้อมูลทางเทคนิคของเอาต์พุต

เอาต์พุตพารามิเตอร์ค่า
แหล่งจ่าย 24 Vdcแรงดันไฟฟ้าพิกัด24 Vdc
กระแสไฟฟ้าสูงสุด25 mA
เอาต์พุต 0/4-20 mAกระแสต่ำสุด / สูงสุด0 mA / 20 mA
แรงดันไฟฟ้าเมื่อวงจรเปิดสูงสุด 19 Vdc
ความละเอียด1% FSD
โหลดเอาต์พุตสูงสุด500 Ω
การแยกวงจร / อัตราเอาต์พุต100 V / 10 เอาต์พุตต่อวินาที
เอาต์พุตรีเลย์หน้าสัมผัสรีเลย์สับเปลี่ยนแบบขั้วเดี่ยว 2 x ชุด (SPCO)
แรงดันสูงสุด250 Vac
โหลดความต้านทาน3 A ที่ 250 Vac
โหลดเหนี่ยวนำ1 A ที่ 250 Vac
โหลดมอเตอร์ไฟฟ้ากระแสสลับ1/4 HP (2.9 A) ที่ 250 Vac; 1/10 HP (3 A) ที่ 120 Vac
พิกัดการใช้งานวงจรควบคุมC300 (2.5 A) วงจรควบคุม/คอยล์
อายุการใช้งานทางไฟฟ้า / ทางกล3 x 105 ครั้งขึ้นไป โดยขึ้นอยู่กับโหลด / 30 x 106 ครั้ง

การสื่อสาร

อินเทอร์เฟซพารามิเตอร์ค่า
RS485ชั้นกายภาพฟูลดูเพล็กซ์แบบ 4 สาย หรือฮาล์ฟดูเพล็กซ์แบบ 2 สาย
โปรโตคอลรูปแบบ Modbus RTU
การแยกวงจร60 Vac/dc
โหลดของตัวรับสูงสุด 256 อุปกรณ์ โดยขึ้นอยู่กับเงื่อนไขยูนิตโหลดที่ระบุ
อัตราเอาต์พุตสูงสุด 10 เฟรมต่อวินาที
อินฟราเรดชั้นกายภาพIrDA
อัตราบอด38,400
ระยะ / มุมการทำงาน10 ซม. / 15 องศา
ความปลอดภัยต่อดวงตาไม่เกินขีดจำกัดการปล่อยรังสีที่เข้าถึงได้สำหรับ Class 1 ตามข้อมูลแหล่งอ้างอิงที่ระบุ

ขนาดและมวลโดยประมาณ

เอกสารข้อมูลทางเทคนิคระบุขนาดโดยประมาณ ได้แก่ ความกว้างด้านหน้า 52 mm ความสูงด้านหน้า 140 mm และขนาดด้านข้าง/ความลึก 120 mm มวลโดยประมาณคือ 550 g ใช้แบบช่องเจาะติดตั้งสำหรับการจัดทำแผง และเว้นระยะห่างระหว่างอุปกรณ์ที่อยู่ติดกันตามที่กำหนด

ขอบเขตการติดตั้ง: ต้องติดตั้งผลิตภัณฑ์ในแผงควบคุมอุตสาหกรรมหรือกล่องหุ้มกันไฟที่เหมาะสม และห้ามติดตั้งภายนอกอาคารโดยไม่มีการป้องกันสภาพอากาศเพิ่มเติม

ขนาดโดยประมาณด้านหน้าและด้านข้างของ LC2650 แสดงขนาด 52 มม., 140 มม. และ 120 มม.
รูปที่ 2 ขนาดด้านหน้าและด้านข้างโดยประมาณของ LC2650 จาก TI-P402-134 AB Issue 6 หน้า 4

หมายเหตุด้านความปลอดภัย การติดตั้ง และการบำรุงรักษา

ข้อมูลทางเทคนิคนี้ไม่มีข้อมูลเพียงพอสำหรับการติดตั้งอย่างปลอดภัยด้วยตัวเอกสารนี้เพียงอย่างเดียว อุปกรณ์ทำงานด้วยแรงดันไฟฟ้าที่เป็นอันตราย และต้องติดตั้ง ทดสอบเดินระบบ และบำรุงรักษาโดยบุคลากรที่มีคุณสมบัติเหมาะสม โดยใช้ IM-P402-128 EMM Issue 7 รวมถึงข้อกำหนดด้านไฟฟ้า หม้อไอน้ำ และการอนุมัติที่เกี่ยวข้องในท้องถิ่น

ห้ามพยายามเปิดผลิตภัณฑ์ที่ปิดผนึกไว้ ระบบควบคุมและสัญญาณเตือนระดับน้ำหม้อไอน้ำต้องได้รับการทดสอบและตรวจสอบ แม้ตัวควบคุมเองจะไม่ต้องบำรุงรักษาเชิงป้องกันเป็นพิเศษก็ตาม ใช้คำแนะนำด้านการเดินสาย กล่องหุ้ม ฟิวส์ การต่อลงดินเพื่อการทำงาน โพรบ และการสื่อสารในคู่มือการติดตั้งสำหรับระบบที่สมบูรณ์

1. ข้อมูลความปลอดภัย

การทำงานของ LC2650 จะปลอดภัยและเป็นไปตามข้อกำหนดก็ต่อเมื่อติดตั้ง ทดสอบเดินระบบ ใช้งาน และบำรุงรักษาอย่างถูกต้องโดยบุคลากรที่มีคุณสมบัติเหมาะสมตามคู่มือนี้ นอกจากนี้ยังต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดทั่วไปด้านการติดตั้งและความปลอดภัยสำหรับการก่อสร้างโรงงาน เครื่องมือ และอุปกรณ์ป้องกันด้วย

การใช้งานตามวัตถุประสงค์และขีดจำกัดของระบบ

ตรวจสอบว่าผลิตภัณฑ์เหมาะสมกับของไหลและการใช้งานตามวัตถุประสงค์ ตรวจสอบความเหมาะสมของวัสดุ ความดัน อุณหภูมิ รวมถึงค่าสูงสุดและต่ำสุดของพารามิเตอร์เหล่านี้ หากขีดจำกัดของผลิตภัณฑ์ต่ำกว่าขีดจำกัดของระบบ หรือหากการทำงานผิดพลาดอาจทำให้เกิดความดันเกินหรืออุณหภูมิเกินที่เป็นอันตราย ให้จัดเตรียมอุปกรณ์ป้องกันที่เหมาะสม

กำหนดสภาพการติดตั้งที่ถูกต้อง ผลิตภัณฑ์ Spirax Sarco ไม่ได้ออกแบบมาให้ทนต่อแรงเค้นภายนอกจากระบบที่เชื่อมต่อ ผู้ติดตั้งต้องพิจารณาและลดแรงเค้นดังกล่าวให้น้อยที่สุด

บุคลากรที่มีความสามารถและสภาพการทำงาน

จัดให้มีทางเข้าถึงที่ปลอดภัย แท่นทำงานที่มีอุปกรณ์ป้องกัน และแสงสว่างเพียงพอก่อนเริ่มงานโดยละเอียด ประเมินความเสี่ยงจากของเหลวหรือก๊าซอันตราย ความเสี่ยงจากการระเบิด การขาดออกซิเจน พื้นผิวร้อน ไฟไหม้ เสียงรบกวน และเครื่องจักรที่กำลังเคลื่อนที่รอบบริเวณติดตั้ง งานทั้งหมดต้องดำเนินการหรือควบคุมดูแลโดยผู้มีความสามารถเหมาะสม และผู้ปฏิบัติงานต้องได้รับการฝึกอบรมเกี่ยวกับการใช้งานผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง

การควบคุมระดับน้ำหม้อไอน้ำแบบใช้ไอน้ำ

ติดตั้งระบบจำกัดระดับน้ำต่ำที่เป็นอิสระต่อกันบนหม้อไอน้ำแบบใช้ไอน้ำ ติดตั้งโพรบวัดระดับในท่อป้องกันหรือห้องแยกกัน โดยให้มีระยะห่างเพียงพอระหว่างปลายโพรบกับจุดต่อลงดิน โพรบแต่ละตัวต้องเชื่อมต่อกับตัวควบคุมอิสระ ระบบรีเลย์สัญญาณเตือนระดับต่ำต้องตัดแยกแหล่งจ่ายความร้อนของหม้อไอน้ำตามที่การออกแบบระบบที่ได้รับอนุมัติกำหนด

สัญญาณเตือนระดับน้ำสูงอาจเป็นส่วนหนึ่งของระบบควบคุมระดับน้ำหรือเป็นระบบแยกต่างหาก ในกรณีที่ต้องใช้สัญญาณเตือนระดับน้ำสูงแบบอิสระ รีเลย์ของระบบดังกล่าวต้องตัดแยกทั้งแหล่งจ่ายน้ำป้อนและแหล่งจ่ายความร้อนของหม้อไอน้ำ อุปกรณ์จำกัดระดับน้ำหม้อไอน้ำต้องได้รับการทดสอบการทำงานเป็นประจำ

ระบบที่สมบูรณ์และการบำบัดน้ำ

โพรบวัดระดับและ LC2650 เป็นเพียงส่วนหนึ่งของระบบควบคุมที่สมบูรณ์ ยังต้องมีการเดินสาย รีเลย์ ตัวแสดงสัญญาณเตือน และวงจรอื่นเพิ่มเติม ใช้ระบบการบำบัดน้ำที่เหมาะสมเพื่อให้การทำงานต่อเนื่องมีความปลอดภัยและถูกต้อง และปรึกษาหน่วยงานที่เกี่ยวข้องกับบริษัทบำบัดน้ำที่มีความสามารถ

ข้อควรระวังด้านไฟฟ้าและ EMC

วัสดุและวิธีการเดินสายทั้งหมดต้องเป็นไปตามมาตรฐาน EN และ IEC ที่เกี่ยวข้อง คู่มือนี้อ้างถึงข้อบังคับ IEE, BS 7671, EN 12953, EN 12952 และ EN 50156 รวมถึงข้อกำหนดในท้องถิ่น ต้องปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านไฟฟ้าสถิตตลอดเวลา สัญญาณรบกวนทางไฟฟ้า เครื่องส่งวิทยุที่อยู่ใกล้เคียง และวิทยุเคลื่อนที่อาจทำให้เกิดการรบกวนได้ ควรพิจารณาใช้อุปกรณ์ป้องกันสายไฟฟ้ากระแสสลับที่เหมาะสมเมื่อมีแนวโน้มเกิดสัญญาณรบกวนจากแหล่งจ่ายไฟหลัก

ความดัน อุณหภูมิ และการเข้าถึง

ตัดแยกและระบายความดันออกสู่บรรยากาศอย่างปลอดภัยก่อนเริ่มงาน พิจารณาการตัดแยกสองชั้น การล็อกหรือการติดป้ายวาล์วที่ปิดอยู่ และห้ามสันนิษฐานว่าระบบไม่มีความดันเพียงเพราะเกจแสดงค่าเป็นศูนย์ ปล่อยให้อุณหภูมิปรับเข้าสู่ภาวะปกติหลังการตัดแยกเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกลวก จัดให้มีอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลที่เหมาะสมสำหรับสารเคมี อุณหภูมิ รังสี เสียง วัตถุที่ตกหล่น และอันตรายต่อดวงตาหรือใบหน้า

การขนย้าย การแข็งตัว และการกำจัด

ประเมินความเสี่ยงจากการยกขนด้วยแรงคน และใช้วิธีการยกหรือขนย้ายที่เหมาะสม ป้องกันผลิตภัณฑ์จากการแข็งตัวเมื่อจำเป็น ในการกำจัด ให้ปฏิบัติตามข้อกำหนดในท้องถิ่นและระดับประเทศ ผลิตภัณฑ์สามารถนำไปรีไซเคิลได้เมื่อดำเนินการด้วยความระมัดระวังอย่างเหมาะสม เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น

สัญลักษณ์และการส่งคืน

ปฏิบัติตามสัญลักษณ์ในเอกสารสำหรับฉนวนสองชั้นหรือฉนวนเสริม การต่อลงดินเพื่อการทำงานและเพื่อความปลอดภัย ไฟฟ้าช็อต อันตรายทั่วไป วงจรกระแสไฟฟ้าที่แยกออก และวงจรที่ไวต่อ ESD เมื่อส่งคืนอุปกรณ์ ให้จัดเตรียมข้อมูลเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับสารตกค้างจากการปนเปื้อนหรือความเสียหายทางกลที่อาจก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อสุขภาพ ความปลอดภัย หรือสิ่งแวดล้อม

2. คำแนะนำสำหรับผู้ใช้และข้อมูลการจัดส่ง

2.1 การรับสินค้าและการจัดเก็บ

ตรวจสอบกล่องบรรจุภัณฑ์เมื่อได้รับสินค้า และบันทึกความเสียหายที่มองเห็นได้ลงในใบส่งมอบของผู้ขนส่ง แกะบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวังและตรวจสอบความเสียหายหรือรายการที่ขาดหาย แจ้ง Spirax Sarco และผู้ขนส่งโดยเร็วหากพบปัญหา

ก่อนการติดตั้ง ให้จัดเก็บผลิตภัณฑ์ที่อุณหภูมิระหว่าง 0 ถึง 65 °C (32 ถึง 149 °F) และความชื้นสัมพัทธ์ระหว่าง 10% ถึง 90% โดยไม่มีการควบแน่น ก่อนเชื่อมต่อแหล่งจ่ายไฟ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีการควบแน่นภายในอุปกรณ์

2.2 การเข้าถึงของผู้ปฏิบัติงาน

ควรใช้คำแนะนำสำหรับผู้ปฏิบัติงานแทนส่วนการทดสอบเดินระบบเมื่อเหมาะสม เพื่อไม่ให้เปิดเผยรหัสผ่านการทดสอบเดินระบบโดยไม่จำเป็น รหัสผ่านสำหรับรีเซ็ตสัญญาณเตือนอาจเปิดเผยได้เฉพาะเมื่อเจ้าของระบบที่รับผิดชอบเห็นว่าจำเป็น

2.3 การทำงานผ่านแผงด้านหน้า

ปุ่มขึ้นและลงใช้เลื่อนดูเมนู ปุ่มแนวนอนใช้สลับระหว่างกราฟแท่งและกราฟแนวโน้มในโหมดการทำงาน ปุ่ม OK ใช้ล้างข้อผิดพลาดหรือสัญญาณเตือนเมื่อกดค้างไว้เป็นเวลาห้าวินาที และยังใช้เข้าสู่โหมดทดสอบเดินระบบ รวมถึงยืนยันพารามิเตอร์หรือตัวเลขที่กะพริบ

หน้าจอแสดงค่าตัวแปรกระบวนการและพารามิเตอร์ควบคุมด้วยตัวเลขขนาดใหญ่ แสดงบรรทัดข้อมูลสำหรับสถานะการควบคุมและหน่วย และแสดงกราฟแท่งเปอร์เซ็นต์สามกราฟสำหรับค่าตัวแปรกระบวนการ ค่าจุดตั้ง และสัญญาณเตือน บรรทัดข้อมูลจะสลับแสดงสถานะปั๊มหรือวาล์ว หากเกิดสัญญาณเตือน จะแสดงประเภทสัญญาณเตือนแทน

3. ภาพรวมระบบ

3.1 ฟังก์ชัน

LC2650 เปรียบเทียบอินพุตระดับกับค่าจุดตั้ง และควบคุมระดับน้ำของหม้อไอน้ำ ถัง หรือภาชนะ โดยสั่งงานปั๊ม วาล์ว หรือโซลินอยด์วาล์ว

การกำหนดค่าฟังก์ชันที่ระบุไว้ในเอกสาร
การควบคุมแบบเปิด/ปิดการควบคุมปั๊มหรือโซลินอยด์ เอาต์พุตสัญญาณเตือนสองชุด และการส่งสัญญาณระดับกลับแบบแยกวงจร 0/4-20 mA
การควบคุมแบบปรับต่อเนื่องการขับมอเตอร์วาล์วหรือสัญญาณควบคุม 4-20 mA เอาต์พุตสัญญาณเตือนสองชุด และการส่งสัญญาณระดับกลับแบบแยกวงจร
การควบคุมแบบสององค์ประกอบการควบคุมแบบปรับต่อเนื่องพร้อมสัญญาณป้อนกลับจากเครื่องวัดไอน้ำ เพื่อชดเชยความต้องการไอน้ำที่เปลี่ยนแปลง
การควบคุมแบบสามองค์ประกอบการควบคุมแบบสององค์ประกอบพร้อมสัญญาณการไหลของน้ำเพิ่มเติม เพื่อชดเชยการไหลของน้ำป้อนที่เปลี่ยนแปลง

3.2 อินพุต

  • โพรบวัดระดับหรือทรานสมิตเตอร์: 1-6 V หรือ 4-20 mA
  • เครื่องวัดไอน้ำ: 4-20 mA สำหรับการชดเชยแบบสององค์ประกอบ
  • เครื่องวัดน้ำ: 4-20 mA สำหรับการชดเชยแบบสามองค์ประกอบ
  • โพเทนชิออมิเตอร์ป้อนกลับสำหรับชุดขับมอเตอร์วาล์ว

3.3 เอาต์พุตและฟังก์ชัน

  • เอาต์พุตควบคุมที่กำหนดค่าได้สำหรับปั๊มหรือวาล์วปรับต่อเนื่อง
  • เอาต์พุตรีเลย์สองชุดสำหรับสัญญาณเตือนระดับสูงหรือระดับต่ำ
  • การส่งสัญญาณกลับแบบแยกวงจร 0-20 mA หรือ 4-20 mA
  • การเข้าถึงพารามิเตอร์ที่เลือกผ่าน RS485/Modbus
  • การสื่อสารอินฟราเรดระหว่างตัวควบคุมที่เข้ากันได้ซึ่งอยู่ติดกัน

สามารถเพิ่มตัวกรองเพื่อเพิ่มการหน่วงในสภาวะที่มีความปั่นป่วน ฟังก์ชันทดสอบสามารถวัดอินพุตและตั้งค่าเอาต์พุตจากแผงด้านหน้า พารามิเตอร์การทดสอบเดินระบบได้รับการป้องกันด้วยรหัสผ่าน

3.4 การจัดวางแบบสองและสามองค์ประกอบทั่วไป

เมื่อความต้องการไอน้ำเปลี่ยนแปลงอย่างฉับพลัน ระดับที่ปรากฏในหลอดแก้ววัดระดับอาจสูงขึ้น แม้ว่ามวลของน้ำจะลดลงก็ตาม การจัดวางแบบสององค์ประกอบใช้สัญญาณจากเครื่องวัดไอน้ำเพื่อปรับการทำงานของระบบควบคุมและหลีกเลี่ยงการตอบสนองของวาล์วที่ไม่เหมาะสม การจัดวางแบบสามองค์ประกอบจะเพิ่มเครื่องวัดการไหลของน้ำในกรณีที่ความดันหรือการไหลของน้ำป้อนเปลี่ยนแปลงมาก ตัวอย่างเหล่านี้ไม่สามารถใช้แทนการออกแบบระบบควบคุมหรือขั้นตอนการทดสอบเดินระบบของผู้ผลิตหม้อไอน้ำได้

ระบบควบคุมระดับหม้อไอน้ำแบบสององค์ประกอบ LC2650 พร้อมหัววัดระดับ มิเตอร์ไอน้ำ และวาล์วขับเคลื่อนด้วยมอเตอร์
รูปที่ 1 ตัวอย่างการควบคุมแบบสององค์ประกอบที่มีโพรบวัดระดับ เครื่องวัดไอน้ำ และวาล์วขับด้วยมอเตอร์ จาก IM-P402-128 EMM Issue 7 หน้า 20

4. การติดตั้งทางกล

ติดตั้งผลิตภัณฑ์ในตู้ควบคุมอุตสาหกรรมที่เหมาะสมหรือตู้หุ้มกันไฟ เพื่อป้องกันแรงกระแทกและสภาพแวดล้อม ต้องมีการป้องกันอย่างน้อย IP54 ตาม EN 60529 หรือ Type 3, 3S, 4, 4X, 6, 6P และ 13 ตาม UL50/NEMA 250 ตามความเหมาะสม จำเป็นต้องมีการป้องกันเพิ่มเติมในสภาวะที่มีฝุ่นนำไฟฟ้าหรือความเปียกชื้น

ติดตั้งผลิตภัณฑ์ในแนวตั้งเท่านั้น รักษาแนวลำแสงอินฟราเรดระหว่างผลิตภัณฑ์ที่อยู่ติดกันให้โล่ง และตรวจสอบให้แน่ใจว่าสามารถอ่านหน้าจอได้ง่าย ปิดประตูตู้ควบคุมหม้อไอน้ำหรือตู้หุ้มไว้ ยกเว้นระหว่างการติดตั้งหรือบำรุงรักษา ห้ามติดตั้งภายนอกอาคารโดยไม่มีการป้องกันสภาพอากาศเพิ่มเติม ผลิตภัณฑ์เป็นแบบปิดผนึกและไม่มีชิ้นส่วนที่เปลี่ยนได้หรือสวิตช์ภายใน ห้ามพยายามเปิดผลิตภัณฑ์

4.1 การติดตั้งบนราง DIN

  1. ติดตั้งคลิปที่ให้มาเข้ากับชุดรูยึดด้านหลังชุดใดชุดหนึ่งจากสองชุด เพื่อเลือกตำแหน่งความสูง
  2. ยึดคลิปด้วยสกรูที่ให้มาสองตัว
  3. ประกบคลิปสปริงเข้ากับราง DIN ขนาด 35 mm ให้สุด

คำเตือน: ใช้เฉพาะสกรูที่ให้มาพร้อมผลิตภัณฑ์เท่านั้น

4.2 การติดตั้งบนแผ่นฐานเครื่อง

  1. เจาะแผ่นฐานเครื่องตามขนาดที่ระบุในรูปที่ 12
  2. ติดตั้งชุดอุปกรณ์เข้ากับแผ่นฐาน และยึดด้วยสกรู นอต และแหวนรองสองชุดผ่านช่องบนและล่างของตัวเรือน

คำเตือน: ห้ามเจาะตัวเรือนผลิตภัณฑ์หรือใช้สกรูเกลียวปล่อย

แผ่นแชสซีและแผนภาพช่องเจาะแผงของ LC2650 พร้อมช่องเจาะขนาด 45 มม. x 92 มม. และรูยึดขนาด 4.2 มม.
รูปที่ 2 แบบแผ่นฐานเครื่องและช่องเจาะแผง แสดงช่องเจาะขนาด 45 mm x 92 mm รูยึดขนาด 4.2 mm ระยะห่างขั้นต่ำ 15 mm และขนาดตู้หุ้ม 120 mm

4.3 การติดตั้งในช่องเจาะแผง

สำหรับการติดตั้งบนแผงพร้อมกรอบตกแต่ง ให้ใช้แผงที่มีความหนาอย่างน้อย 1 mm แผงด้านหน้ามีอินเสิร์ตเกลียว M4 x 0.7 ในตัว ใช้สกรู M4 x 25 mm แหวนรองไฟเบอร์ ปะเก็น และกรอบตกแต่งสองชุดที่ให้มา ตามความจำเป็น ห้ามใช้สกรูที่ยาวเกิน 25 mm เนื่องจากมีความเสี่ยงต่อไฟฟ้าช็อก

  1. ตัดและเจาะแผงตามขนาดที่แสดงในรูปที่ 12
  2. ลอกแผ่นรองออกจากปะเก็นที่ให้มา แล้วติดปะเก็นเข้ากับพื้นผิวด้านหน้าของผลิตภัณฑ์
  3. ติดตั้งกรอบตกแต่งที่ด้านนอกของแผงเมื่อจำเป็น
  4. ติดตั้งชุดอุปกรณ์จากด้านหลังแผง และยึดด้วยสกรู แหวนรอง และกรอบตกแต่งที่ให้มา
  5. ขันสกรู M4 ด้วยแรงบิด 1.0-1.2 N m

การระบายความร้อนและระยะห่าง: จัดให้มีช่องว่างระหว่างชุดอุปกรณ์อย่างน้อย 15 mm ขนาดรูยึดเหมือนกันสำหรับการติดตั้งบนแผงและผนัง

5. การติดตั้งทางไฟฟ้า

คำเตือน: ตัดแยกแหล่งจ่ายไฟหลักก่อนสัมผัสขั้วต่อสายไฟ ขั้วต่ออาจมีแรงดันไฟฟ้าที่เป็นอันตราย ใช้เฉพาะขั้วต่อที่ให้มาหรือชิ้นส่วนทดแทนของ Spirax Sarco ที่ได้รับการรับรอง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีการควบแน่นภายในชุดอุปกรณ์ และต่อแหล่งจ่ายไฟหลักอย่างถูกต้อง

5.1 ข้อกำหนดทั่วไปในการเดินสาย

  1. บุคลากรติดตั้งและบำรุงรักษาต้องมีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการทำงานกับแรงดันไฟฟ้าที่มีไฟและเป็นอันตราย
  2. ระบบเดินสายของอาคารต้องมีการแยกวงจรปฐมภูมิและการป้องกันกระแสเกิน ให้ติดตั้งอุปกรณ์ป้องกันกระแสเกินขนาด 3 A ในตัวนำเฟสทั้งหมด หากสายจ่ายไฟทั้งสองเส้นได้รับการป้องกัน การทำงานของอุปกรณ์ป้องกันเส้นหนึ่งต้องทำให้อีกเส้นทำงานด้วย
  3. ติดตั้งอุปกรณ์ป้องกันกระแสเกินแบบฟิวส์ขาดเร็วขนาด 3 A ในวงจรรีเลย์แต่ละวงจร
  4. หน้าสัมผัสรีเลย์ต้องจ่ายไฟจากเฟสเดียวกับแหล่งจ่ายไฟหลัก
  5. ติดตั้งสายไฟตาม IEC 60364, EN 50156, BS 6739 หรือข้อกำหนดทางไฟฟ้าท้องถิ่นที่เกี่ยวข้อง ใช้สายไฟที่มีพิกัดอุณหภูมิตามที่ระบุเมื่อข้อกำหนดของตลาดปลายทางกำหนด
  6. ต่อชีลด์สายเคเบิลตามที่แสดง เพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนด EMC และคงฉนวนสองชั้นหรือฉนวนเสริมในวงจรภายนอก
  7. ยึดตัวนำให้อยู่ใกล้แผงขั้วต่อ เพื่อป้องกันไม่ให้สายที่หลวมเอื้อมไปถึงส่วนที่ผู้ใช้สัมผัสได้
  8. จัดให้มีอุปกรณ์ตัดแยกวงจรที่อยู่ใกล้ เข้าถึงได้ และมีเครื่องหมายชัดเจน โดยสามารถตัดตัวนำเฟสทั้งหมด มีความสามารถในการตัดวงจรเพียงพอ ไม่ตัดตัวนำดินเพื่อการป้องกัน และเป็นไปตาม IEC 60947-1 และ IEC 60947-3

5.2 การเดินสายไฟหลัก

การต่อขั้วระบุไว้บนปลั๊กขั้วต่อ ติดตั้งฟิวส์ในตัวนำที่มีกระแสไฟทั้งหมด และคงฉนวนสองชั้นหรือฉนวนเสริมระหว่างสายไฟหลักหรือวงจรรีเลย์ที่มีกระแสไฟอันตรายกับวงจรแรงดันต่ำพิเศษเพื่อความปลอดภัย แผนผังการเดินสายแสดงรีเลย์และสวิตช์ในตำแหน่งปิดการจ่ายไฟ

การเดินสายวงจรแหล่งจ่ายไฟหลักของ LC2650 สำหรับรีเลย์ควบคุม รีเลย์สัญญาณเตือน และฟิวส์ 3 A
รูปที่ 3 วงจรไฟหลักเมื่อมองจากด้านล่าง รีเลย์ควบคุม สัญญาณเตือน และแหล่งจ่ายแสดงอยู่ในตำแหน่งปิดการจ่ายไฟ

5.3 การเดินสายสัญญาณและสายดินเพื่อการทำงาน

อาจเกิดวงจรลูปสายดินหากสายไฟหรือชีลด์เชื่อมต่อจุดต่อลงดินสองจุดที่มีศักย์ไฟฟ้าต่างกัน ปฏิบัติตามแผนผังเพื่อให้ต่อชีลด์ลงดินที่ปลายด้านเดียวเท่านั้น ขั้วต่อสายดินเป็นสายดินเพื่อการทำงาน ไม่ใช่สายดินเพื่อการป้องกัน ผลิตภัณฑ์มีฉนวนสองชั้น แต่ต้องต่อสายดินเพื่อการทำงานเข้ากับจุดต่อลงดินภายในพื้นที่ที่สะอาด เพื่อระบายสัญญาณรบกวนทางไฟฟ้าและให้เป็นไปตามข้อกำหนด EMC

ขั้วต่อวงจรสัญญาณของ LC2650 สำหรับหัววัดคาปาซิแตนซ์ อินพุตมิเตอร์ สัญญาณป้อนกลับ และเอาต์พุต 4-20 mA
รูปที่ 4 วงจรสัญญาณเมื่อมองจากด้านบน แผนผังระบุการต่อระดับ เครื่องวัดไอน้ำ เครื่องวัดน้ำ สัญญาณป้อนกลับ การส่งสัญญาณกลับ และตัวกำหนดตำแหน่งวาล์ว

5.4 การเดินสายโพรบและทรานสมิตเตอร์

ความยาวสายเคเบิลสูงสุดสำหรับทรานสดิวเซอร์ทั้งหมดคือ 100 m เมื่อใช้โพรบแบบคาปาซิทีฟและปรีแอมพลิฟายเออร์ PA20 ให้เลือกค่าความไวที่ถูกต้องบนปรีแอมพลิฟายเออร์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าความต้านทานจากตัวโพรบถึงท่อหรือเปลือกหม้อไอน้ำน้อยกว่า 1 ohm ห้ามต่อขั้ว 54 เข้ากับจุดต่อลงดินอื่นใด ต่อขั้วสายดินเพื่อการทำงานเข้ากับจุดต่อลงดินภายในพื้นที่ที่สะอาดในแผงควบคุม

เอาต์พุตระดับจากโพรบแบบคาปาซิทีฟ PA20 หรือ LP20 สามารถต่อพ่วงแบบเดซี่เชนไปยังเครื่องมือมากกว่าหนึ่งตัวได้ เมื่อเครื่องมือรับแต่ละตัวรองรับสัญญาณ 1-6 Vdc มีเครื่องมือเพียงหนึ่งตัวที่ต้องจ่ายแหล่งจ่ายไฟพิกัด 24 V ให้กับ PA20 สำหรับทรานสมิตเตอร์ PA420 หรือทรานสมิตเตอร์ 4-20 mA อื่น ๆ ให้ปฏิบัติตามการจัดวางแบบใช้ไฟจากลูปหรือแบบมีแหล่งจ่ายในตัวที่เหมาะสมกับทรานสมิตเตอร์นั้น และต่อชีลด์ตามที่แสดง

5.5 การเดินสาย EIA/TIA-485 และ Modbus

ผลิตภัณฑ์สามารถเชื่อมต่อเป็นสเลฟกับเครือข่าย EIA/TIA-485 แบบมัลติดรอปชนิดสองหรือสี่สาย สำหรับฮาล์ฟดูเพล็กซ์แบบสองสาย ให้เชื่อมขั้ว 91 และ 90 เข้าด้วยกัน สำหรับฟูลดูเพล็กซ์แบบสี่สาย ให้ถอดจุดเชื่อมออก ต่อสายร่วมของบัสเข้ากับสายดินเพื่อการป้องกันที่จุดเดียวเท่านั้น โดยปกติอยู่ที่หรือใกล้กับมาสเตอร์ พิจารณาติดตั้งตัวต้านทานปลายสายที่ปลายทั้งสองด้านของบัสยาวซึ่งอยู่ห่างกันที่สุด เพื่อให้ตรงกับอิมพีแดนซ์ของสายส่ง

วงจร RS485 Modbus แบบฟูลดูเพล็กซ์ของ LC2650 แสดงขั้วต่อ 90 ถึง 98 และการเชื่อมต่อมาสเตอร์
รูปที่ 5 วงจร RS485 Modbus แบบฟูลดูเพล็กซ์เมื่อมองจากด้านบน หมายเหตุเกี่ยวกับจุดเชื่อมแบบสองสายและการติดตั้งตัวต้านทานปลายสายมีต่อในคู่มือแหล่งที่มา

6. การทดสอบเดินระบบ

การทดสอบเดินระบบทั้งหมดดำเนินการจากแผงด้านหน้า การเข้าสู่โหมดทดสอบเดินระบบจะหยุดการควบคุมตามปกติ: รีเลย์ควบคุมหรือเอาต์พุต 4-20 mA จะสั่งปิดวาล์ว หรือปั๊มจะหยุดทำงาน รีเลย์สัญญาณเตือนยังคงทำงาน ให้กลับไปที่เมนูการทำงานเพื่อคืนการควบคุมตามปกติ

หากไม่มีการกดปุ่มใดนานเกินห้านาที ตัวควบคุมจะกลับเข้าสู่โหมดการทำงานและเกิดข้อผิดพลาด การทดสอบเดินระบบที่ไม่สมบูรณ์อาจทำให้ตัวควบคุมไม่สามารถควบคุมได้อย่างถูกต้อง ต้องเก็บรักษารหัสผ่านการทดสอบเดินระบบภายใต้การควบคุมของบุคลากรที่ผ่านการฝึกอบรมอย่างเหมาะสม

6.1 การสอบเทียบระดับอย่างรวดเร็ว

  1. เข้าสู่โหมดทดสอบเดินระบบโดยกดปุ่ม OK ค้างไว้เป็นเวลาห้าวินาที แล้วป้อนรหัสผ่านที่ได้รับอนุญาต
  2. ตั้งค่าระดับจริงให้อยู่ที่ด้านบนของหลอดแก้ววัดระดับ และบันทึกการสอบเทียบระดับสูง
  3. ตั้งค่าระดับจริงให้อยู่ที่ด้านล่างของหลอดแก้ววัดระดับ และบันทึกการสอบเทียบระดับต่ำ ระดับน้ำต้องยังคงมองเห็นได้ในหลอดแก้ววัดระดับ
  4. เลือกการจัดวางการควบคุมแบบเปิด/ปิดหรือแบบสัดส่วนตามต้องการ และดำเนินการสอบเทียบวาล์ว ปั๊ม หรือการส่งสัญญาณกลับที่เกี่ยวข้องให้เสร็จสมบูรณ์
  5. ตั้งค่าจุดตั้ง แถบควบคุม ประเภทสัญญาณเตือน ระดับสัญญาณเตือน ฮิสเทอรีซิส การหน่วงเวลา และพฤติกรรมการค้างสถานะสำหรับสัญญาณเตือนแต่ละชุด
  6. สิ้นสุดการทดสอบเดินระบบและทดสอบระบบทั้งหมด รวมถึงวงจรสัญญาณเตือนภายนอกและการตอบสนองของระบบป้องกันหม้อไอน้ำ

6.2 ฟังก์ชันหลักของการทดสอบเดินระบบ

พื้นที่เมนูฟังก์ชัน
MODEการทดสอบเอาต์พุตวาล์วหรือปั๊มด้วยตนเองระหว่างการทดสอบเดินระบบ
LEVELเลือกอินพุต 1-6 V หรือ 4-20 mA สัญญาณเตือนนอกช่วง และการกรองอินพุต
STEAMกำหนดค่าอินพุตเครื่องวัดไอน้ำและออฟเซ็ตไอน้ำสำหรับการควบคุมแบบสององค์ประกอบ
CONTROLเลือกการควบคุมแบบเปิด/ปิดหรือแบบสัดส่วน รวมถึงจุดตั้ง แถบควบคุม การทำงานของอินทิกรัล และการทำงานของเอาต์พุตเมื่อเกี่ยวข้อง
ALARM 1 / ALARM 2ตั้งค่าสัญญาณเตือนแต่ละชุดเป็นระดับสูงหรือต่ำ และกำหนดค่าระดับ ฮิสเทอรีซิส การหน่วงเวลา และการค้างสถานะ
เอาต์พุตกำหนดค่าการส่งซ้ำ การขับวาล์ว และการสื่อสาร RS485/Modbus รวมถึงแอดเดรสและอัตราบอด
การแสดงผล / แนวโน้มกำหนดค่าหน่วยที่แสดงผลและฐานเวลาสำหรับกราฟแนวโน้มระดับ
ทดสอบวัดอินพุตและตั้งค่าเอาต์พุตด้วยตนเองเพื่อรองรับการทดสอบเดินระบบและการค้นหาข้อขัดข้อง

การตั้งค่าประเภทและระดับสัญญาณเตือนต้องเป็นไปตามข้อกำหนดหม้อไอน้ำที่เกี่ยวข้องและการออกแบบระบบที่ได้รับอนุมัติ สัญญาณเตือนแบบค้างจะยังคงทำงานจนกว่าจะยกเลิกผ่านขั้นตอนการทดสอบเดินระบบหรือการรีเซ็ตที่ได้รับอนุญาต การตัดแหล่งจ่ายไฟไม่ได้ทำให้สัญญาณเตือนแบบค้างถูกล้างเสมอไป

7. การสื่อสาร

7.1 บัสอินฟราเรด

ตัวควบคุมที่เข้ากันได้สามารถสื่อสารผ่านบัสอินฟราเรดระหว่างยูนิตที่อยู่ติดกันได้ สามารถส่งผ่านพารามิเตอร์จากผลิตภัณฑ์ได้สูงสุดเจ็ดรายการไปยังยูนิตที่ติดตั้ง RS485 ได้ LC2650 สามารถกำหนดให้เป็นมาสเตอร์หรือสเลฟได้ ตัวควบคุมที่เชื่อมต่อกับเครือข่าย RS485 ต้องติดตั้งอยู่ทางซ้ายของสเลฟบนบัสอินฟราเรด และกำหนดค่าให้เป็นมาสเตอร์อินฟราเรด ห้ามคลุมหรือกีดขวางลำแสงอินฟราเรด

7.2 การกำหนดแอดเดรส RS485

จะใช้ค่าออฟเซ็ตแอดเดรสตามตำแหน่งของแต่ละยูนิตบนบัสอินฟราเรด มาสเตอร์มีค่าออฟเซ็ตเป็น 0 และยูนิตทางด้านขวาจะใช้ค่าออฟเซ็ตต่อเนื่องกันครั้งละ 100 โปรดอ่านสรุปรีจิสเตอร์ Modbus ฉบับสมบูรณ์ในคู่มือแหล่งข้อมูลเมื่อรวมตัวควบคุมเข้ากับระบบควบคุมกำกับดูแล

8. การบำรุงรักษา

อ่านข้อมูลความปลอดภัยก่อนการบำรุงรักษา ตัวควบคุมแบบปิดผนึกไม่จำเป็นต้องรับบริการพิเศษ การบำรุงรักษาเชิงป้องกัน หรือการตรวจสอบใด ๆ ในระหว่างการติดตั้งหรือบำรุงรักษา ให้ป้องกันด้านหลังของผลิตภัณฑ์จากมลพิษในสิ่งแวดล้อม หรือดำเนินงานในสภาพแวดล้อมที่แห้งและสะอาด

ระบบควบคุมระดับน้ำหม้อไอน้ำและสัญญาณเตือนระดับน้ำจำเป็นต้องได้รับการทดสอบและตรวจสอบ ปฏิบัติตามแนวทางหม้อไอน้ำที่เกี่ยวข้องและคำแนะนำสำหรับระบบ Spirax Sarco ทั้งระบบ ใช้ผ้าชุบน้ำประปา น้ำปราศจากไอออน หรือไอโซโพรพิลแอลกอฮอล์หมาด ๆ ในการทำความสะอาด วัสดุทำความสะอาดอื่นอาจทำให้ผลิตภัณฑ์เสียหายและทำให้การรับประกันเป็นโมฆะ

9. การค้นหาข้อขัดข้อง

คำเตือน: มีแรงดันไฟฟ้าที่เป็นอันตรายอยู่ บุคลากรที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเท่านั้นควรดำเนินการค้นหาข้อขัดข้องของผลิตภัณฑ์ และต้องแยกผลิตภัณฑ์ออกจากแหล่งจ่ายไฟหลักก่อนสัมผัสขั้วต่อสายไฟ ฟิวส์รีเลย์ต้องเปลี่ยนโดยผู้ผลิตหรือแผนกบริการที่ได้รับการรับรอง

การเดินสายไม่ถูกต้องเป็นสาเหตุที่พบบ่อยที่สุดของข้อขัดข้องระหว่างการติดตั้งและการทดสอบเดินระบบ ใช้เมนูทดสอบเพื่อตรวจสอบช่องอินพุตที่ดูได้ทั้งหกช่อง และตรวจสอบว่าตัวควบคุมกำลังรับสัญญาณตามที่คาดไว้หรือไม่

สภาวะที่แสดงผลการตรวจสอบเบื้องต้น
จอแสดงผลไม่สว่างแยกแหล่งจ่ายไฟหลัก ตรวจสอบการเดินสายและฟิวส์ภายนอก ยืนยันว่าแรงดันไฟฟ้าหลักอยู่ในข้อกำหนด จากนั้นจ่ายไฟกลับคืน หากอาการยังคงอยู่ ให้พิจารณาไฟกระชากหรือแรงดันพุ่งที่มากับแหล่งจ่ายไฟหลัก
จอแสดงผลกะพริบแยกแหล่งจ่ายไฟหลัก ถอดสายสัญญาณ และจ่ายไฟกลับคืนเพื่อทำการตรวจสอบแบบควบคุม ต่อสายสัญญาณกลับทีละเส้น และตรวจสอบเซนเซอร์ภายนอก ตัวแปลงสัญญาณ หรือโมดูลที่เกี่ยวข้องกับข้อขัดข้อง
ผลิตภัณฑ์เริ่มทำงานแล้วดับลงตรวจสอบความต่อเนื่องและเสถียรภาพของแรงดันไฟฟ้าของแหล่งจ่ายไฟหลัก อุณหภูมิโดยรอบ และการใช้พลังงานรวม ระบบป้องกันความร้อนภายในอาจทำงานเมื่อเกินขีดจำกัดที่ระบุ
ค่าสูงหรือต่ำเกินช่วงวัดอินพุตและยืนยันว่าแรงดันไฟฟ้าหรือกระแสไฟฟ้าไม่เกินขีดจำกัดทางเทคนิคของอินพุตผลิตภัณฑ์ ตรวจสอบการเดินสายเซนเซอร์ ชีลด์ ความไว และการกำหนดค่าทรานสมิตเตอร์
สัญญาณเตือน 1 หรือสัญญาณเตือน 2ตรวจสอบการทำงานของหม้อไอน้ำ การตั้งค่าสัญญาณเตือน ระบบจ่ายน้ำ และวงจรสัญญาณเตือน/รีเลย์ภายนอก ยืนยันว่ากำหนดสัญญาณเตือนเป็นค่าสูงหรือต่ำ และเป็นสัญญาณเตือนแบบค้างหรือไม่
สัญญาณเตือนแบบค้างเข้าสู่โหมดการทดสอบเดินระบบที่ได้รับอนุญาตและใช้ขั้นตอนการรีเซ็ตที่ถูกต้อง การล้างข้อความออกจากจอแสดงผลเพียงอย่างเดียวไม่ได้ทำให้รีเลย์สัญญาณเตือนถูกปลดเสมอไป

ขอบเขตอ้างอิง: ส่วนเนื้อหาการติดตั้งและการบำรุงรักษานี้สรุปย่อจาก IM-P402-128 EMM Issue 7 ให้เก็บคู่มือแหล่งข้อมูลไว้เป็นเอกสารควบคุมสำหรับการประเมินความปลอดภัยเฉพาะพื้นที่ การเดินสาย การทดสอบเดินระบบ รีจิสเตอร์ Modbus และการตัดสินใจเกี่ยวกับการค้นหาข้อขัดข้อง

Installation and maintenance

DocumentReferenceLanguageDownload
LC2650IM-P402-128-ENEnglishDownload

Talk to our technical team

Contact Spirax Sarco for product selection, documentation or replacement guidance.