Sistemas típicos de controle de temperatura auto-acionados
Sistemas típicos de controle de temperatura auto-acionados
A temperatura necessária para o sistema na Figura 7.2.1 é ajustada no sensor. É o tipo mais comum de configuração de controle de temperatura auto-acionado, e a maioria dos outros designs de controle auto-acionado é derivada dele.
A Figura 7.2.2 ilustra um design que é ajustado na extremidade do atuador do sistema. Vale notar que este sistema é limitado a válvulas de controle de temperatura de 1” (DN25). Esta configuração é útil onde a posição da válvula de controle é mais acessível do que a posição do sensor.
A Figura 7.2.3 retrata uma terceira configuração que é semelhante à da Figura 7.2.1, mas onde o ajuste está localizado entre o sensor e a atuação da válvula de controle de temperatura. Este tipo de sistema é referido como ajuste remoto, e é útil quando a válvula de controle ou o sensor, ou ambos, são provavelmente inacessíveis uma vez que a válvula de controle foi instalada.
Capilares
Deve-se notar que capilares de 10 metros ou mais de comprimento podem afetar ligeiramente a precisão do controle. Isso ocorre porque uma quantidade maior de fluido do capilar está sujeita à temperatura ambiente.
Quando a temperatura ambiente muda muito, isso pode afetar o ajuste de temperatura. Se comprimentos longos de capilar forem instalados ao ar livre, recomenda-se que sejam isolados para minimizar este efeito. P
ockets Pockets (sometimes called thermowells) can be fitted into pipework or vessels. These enable the sensor to be removed easily from the controlled medium without the need to drain the system. Pockets will tend to slow the response of the system and, where the heat load can change quickly, should be filled with an appropriate conducting medium to increase the heat transfer to the sensor. Pockets fitted to systems which have relatively steady or slow changing load conditions do not usually need a conducting medium. Pockets are available in mild steel, copper, brass or stainless steel. Long pockets of up to 1 metre in length are available for special applications and in glass for corrosive applications. However, these longer pockets are only suitable for use where the adjustment head is not fitted at the sensor end.
Melhorias para sistemas de controle de temperatura auto-acionados
Melhorias para sistemas de controle de temperatura auto-acionados
Proteção contra superaquecimento por dispositivo de corte de limite alto
Um sistema de proteção contra superaquecimento separado, conforme mostrado na Figura 7.2.4, está disponível para cumprir regulamentos locais de saúde e segurança ou para evitar a deterioração do produto. O objetivo do dispositivo de corte de limite alto é cortar o fluxo do meio de aquecimento na tubulação, prevenindo assim o superaquecimento do processo. Foi originalmente desenvolvido para prevenir superaquecimento em serviços de água quente doméstica (DHWS) que fornecem água quente de uso geral a usuários como hospitais, prisões e escolas.No entanto, também é usado para aplicações de processos industriais.
The system is driven by a self-acting control system, which releases a compressed spring in the high limit cut-out unit and snaps the isolating valve shut if the pre-set high limit temperature is exceeded.
The fail-safe actuator unit does not drive the control valve directly, but a shuttle mechanism in thehigh limit cut-out unit instead. When the temperature is below the set point, the mechanism lies dormant. A certain amount of shuttle travel is allowed for in either direction, to avoid spurious activation of the system.
However, when the system temperature rises above the adjustable high limit temperature, the actuator drives the shuttle, displacing the trigger, which then releases the spring in the high limit cut-out unit. This causes the control valve to snap shut. Once the fault has been rectified, and after the system has cooled below the set temperature, the high limit cut-out can be manually reset, using a small lever. The system can also be connected to an alarm system via an optional microswitch.
The high limit system also has a fail-safe facility. If the capillary is damaged and loses fluid, a spring beyond the shuttle is released, pushing it the other way. This will also activate the cut-out and shut the control valve.
The trigger temperature can be adjusted between 0°C and 100°C.
The fail-safe actuator unit shown in Figure 7.2.5 is only suitable for use with a high limit cut-out unit. The systems shown in Figures 7.2.1, 7.2.2 and 7.2.3 can also be used with the cut-out unit but they will not fail-safe. Figure 7.2.5 shows the high limit cut-out unit attached to a separate valve to the temperature control valve. This is preferable because the high limit valve remains fully open during normal operation and is less likely to harbour dirt under the valve seat. The high limit valve should be line size to reduce pressure drop in normal use, and should be fitted upstream of the self-acting (or other) control valve and as close to it as possible.

Auxiliares de controle de temperatura auto-acionados
Auxiliares de controle de temperatura auto-acionados
****Twin sensor adaptor
****A twin sensor adaptor, Figure 7.2.7, allows one valve to be operated by a control system with the option of having a manual isolation facility.
The adaptor can be used with both 2-port and 3-port control valves. The advantage offered by the adaptor is that the cost of a separate valve is saved. However, it is not recommended that temperature control and safeguard high limit protection be provided with a common valve, as there is no protection against failure of the valve itself.
Manual actuator
****A manual adaptor as shown in Figure 7.2.8, is designed to be used with 2-port and 3-port control valves. It can also be used in conjunction with a twin sensor adaptor and a self-acting temperature control system, allowing manual shutdown without interfering with the control settings, as shown in Figure 7.2.7
Spacer
****A spacer (Figure 7.2.9) enables the system to operate at higher temperatures. Each control valve and temperature control system has its own limiting conditions. A spacer, when fitted between the control system and any 2-port or 3-port control valve (except DN80 and DN100 3-port valves), enables the system to operate at a maximum of 350°C, providing that the control valve itself is able to tolerate such high temperatures.

Ambientes e aplicações típicas
Ambientes e aplicações típicas
Ambientes adequados para controles de temperatura auto-acionados:
- Qualquer ambiente onde a sofisticação dos controles elétricos e pneumáticos não é necessária. Especialmente adequado para áreas sujas e perigosas.
- Áreas remotas de qualquer fonte de energia.
- Para o controle preciso de aplicações de armazenamento ou carga constante, ou para aplicações de carga variável onde alta precisão não é necessária. Indústrias usando controles de temperatura auto-acionados: Alimentos
- Moagem, controle de temperatura de bateria de aquecedor (não perigoso).
- Matadouros - lavagem etc.
- Fabricação de óleos e gorduras - aquecimento de tanque de armazenamento. Industrial
- Metalurgia - aquecimento de tanque.
- Parques de tanques - aquecimento.
- Refinarias.
- Lavagem industrial.
- Sistemas de vapor e condensado.
- Lavanderias. Aquecimento, ventilação e ar condicionado (HVAC)
- Água quente doméstica e serviços de aquecimento em lares de idosos, hospitais, centros de lazer, escolas, prisões e em horticultura para proteção contra geada. As aplicações mais comumente encontradas para controles de temperatura auto-acionados: Casas de caldeiras
- Condicionamento de água de alimentação de caldeira ou aquecimento por injeção direta de vapor no tanque de alimentação de caldeira.
- Sistemas de resfriamento de geradores de reserva. Calorificadores não armazenadores
- Controle de temperatura de 2 vias e proteção contra superaquecimento, (vapor ou água).
- Controle de temperatura de 3 vias e proteção contra superaquecimento (somente água).
- Controle de tempo/temperatura de 2 vias (somente vapor). Calorificadores armazenadores
- Controle de temperatura ou tempo/temperatura de 2 vias e proteção contra superaquecimento (vapor ou água).
- Controle de 3 vias e proteção contra superaquecimento (somente água). Sistemas de injeção (ou sangria)
- Sistema de injeção de 2 vias ou 3 vias. Sistemas de aquecimento
- Válvula de mistura básica e controle compensado.
- Controles compensados zonados.
- Compensador básico mais controles de zona interna.
- Controle de faixa radiante ou painéis radiantes. Sistemas de ar quente
- Controle de bateria de aquecedor via sensor de ambiente, sensor de ar de saída ou sensor de ar de retorno.
- Controle compensado na unidade de entrada de ar.
- Controle de limite baixo e alto.
- Proteção contra geada para bateria de aquecedor. Controle de óleo combustível
- Controle de serpentina de aquecimento de tanque de volume.
- Controle de aquecedores de linha.
- Controle de linhas de tracer de vapor. Controle de processo
- Tanque de decapagem ácida.
- Cuba de galvanoplastia.
- Tanque de ebulição de líquido de processo.
- Tanque de detergente de cervejaria.
- Equipamento de secagem, por exemplo, armário de lavanderia ou secador de novelo de lã, forno de secagem de planta química para pó e bolo, forno de secagem de curtume.
- Reator contínuo ou em batelada.
- Panela camiseta da indústria alimentícia. Aplicações de resfriamento
- Resfriamento de motor diesel.
- Controle de resfriador de óleo de compressor de palheta rotativa.
- Resfriadores de óleo hidráulico e lubrificante.
- Controle de resfriamento de água fria para compressor de estágio único.
- Controle de resfriamento de compressor em circuito fechado.
- Controle de resfriador de ar posterior.
- Controle de bateria de resfriador de ar.
- Controle de resfriamento de água de vaso camiseta.
- Controle de água de resfriamento de desengraxante. Aplicações especiais
- Controle para redução de corrosão do lado do fogo e tensão térmica em caldeiras LTHW.
- Controle de cilindro de água quente.
- Limitação de temperatura. Aplicações para o sistema de segurança de limite alto
- Prevenção de ultrapassagem de temperatura em serviços de água quente, ou calorificadores de aquecimento, em conformidade com muitos Regulamentos de Saúde e Segurança. Bons exemplos incluem prisões, hospitais e escolas. Uma interface BMS/EMS opcional para sinalizar o desarme de alta temperatura está disponível.