Bẫy hơi phao cầu bằng thép không gỉ FT46

Bẫy hơi phao cầu bằng thép không gỉ FT46

Spirax Sarco FT46 là bẫy hơi phao cầu bằng thép không gỉ austenit dùng để xả nước ngưng liên tục trong hệ thống hơi. Sản phẩm kết hợp thân có mặt bích tích hợp, các chi tiết bên trong làm việc bằng thép không gỉ và bộ xả khí tự động tích hợp trong một cụm có thể bảo trì. Dải kích thước được công bố gồm DN15, DN20, DN25, DN40 và DN50, với các cấp chênh áp từ 4.5 bar đến 32 bar. FT46 là lựa chọn thực tế cho nơi cần loại bỏ nước ngưng ngay khi hình thành, xả khí khi khởi động và yêu cầu bẫy chịu được môi trường công nghệ khắc nghiệt bằng thép không gỉ.

Sản phẩm dành cho kỹ sư lựa chọn một điểm xả hoàn chỉnh thay vì chỉ chọn riêng một phụ kiện theo kích thước danh nghĩa. Lựa chọn đúng phụ thuộc vào tải nước ngưng, áp suất đầu vào, áp suất ngược, chênh áp khả dụng, tiêu chuẩn kết nối, nhiệt độ, hướng dòng chảy và hướng của điểm xả. Cấp áp suất và kích thước phải được chọn đồng thời: ví dụ, tùy chọn FT46-14 được công bố chỉ giới hạn ở DN15, DN20 và DN25, trong khi các cấp 4.5 bar, 10 bar, 21 bar và 32 bar được thể hiện cho các nhóm kích thước tương ứng. Thông tin kỹ thuật bên dưới giữ rõ các điều kiện này thay vì coi tên model là một cấp định mức chung duy nhất. Với công việc thay thế cần kiểu kết nối khác, hãy so sánh trang bẫy hơi phao cầu FT14 đã công bố để xem các tùy chọn ren hoặc mặt bích và dải cấp áp suất được tài liệu hóa. Khi kết cấu thép không gỉ và giới hạn lắp đặt là yếu tố quyết định, trang bẫy hơi phao cầu bằng thép không gỉ FTGS14 đã công bố cung cấp một hướng so sánh riêng theo model; không model nào trong hai model này là biến thể FT46.

Xả liên tục với loại bỏ khí tự động

Bẫy phao cầu phản ứng với sự khác biệt về khối lượng riêng giữa nước ngưng nóng và hơi. Khi khởi động, bộ xả khí nhiệt mở để khí có thể đi vòng qua van chính và thoát khỏi hệ thống. Điều này giảm hiện tượng kẹt khí trong lúc hệ thống gia nhiệt. Khi nước ngưng nóng đến buồng bẫy, bộ xả khí đóng và phao nâng lên. Chuyển động của phao được truyền qua cơ cấu đòn bẩy đến van chính, cho phép xả nước ngưng liên tục ngay khi hình thành. Khi hơi đến buồng, phao hạ xuống và van chính đóng. Kết quả là chu kỳ xả bám theo tải thay vì chờ một lượng nước ngưng tích tụ.

Kiểu vận hành này hữu ích trên thiết bị truyền nhiệt, nhà máy công nghệ và các điểm phân phối hơi, nơi nước ngưng đọng có thể làm giảm truyền nhiệt, gây sai lệch điều khiển nhiệt độ hoặc góp phần tạo búa nước. Bẫy cũng phản ứng với tải thay đổi mà không cần tín hiệu điện. Cụm xả khí không phải phụ kiện phụ: nó ảnh hưởng đến hành vi khởi động và khả năng nhiệt độ, vì vậy phải được xác nhận theo biến thể áp suất đã chọn. Hướng dẫn lắp đặt hiện hành chỉ định capsule BP99/32 cho các biến thể 4.5–21 bar và bộ xả khí lưỡng kim là tiêu chuẩn cho biến thể 32 bar. Có thể yêu cầu phần tử lưỡng kim cho các biến thể khác, tùy theo các hạn chế được công bố.

Kết cấu thép không gỉ cho dịch vụ hơi mặt bích

Thân và nắp FT46 được công bố bằng thép không gỉ austenit; phao, đòn bẩy, bộ xả khí, giá đỡ và các chi tiết làm việc liên quan cũng bằng thép không gỉ. Bảng dữ liệu kỹ thuật chính xác còn ghi các cấp vật liệu của chi tiết và sự khác nhau giữa cơ cấu DN15–DN25 với cơ cấu DN40/DN50 có bố trí bảo vệ đầu vào. Kết cấu này tạo nền tảng chắc chắn cho các ứng dụng yêu cầu bề mặt tiếp xúc lưu chất và bề mặt bên trong bằng thép không gỉ, nhưng vật liệu vẫn phải được kiểm tra theo thành phần hóa học thực tế của nước ngưng, chế độ vệ sinh và môi trường nhà máy.

Kết nối là mặt bích tích hợp. Kiểu tiêu chuẩn là EN 1092 PN40 với kích thước face-to-face theo EN 26554 Series 1. Mặt bích ASME B16.5 Class 150 và Class 300 có sẵn dưới dạng tùy chọn được công bố, với lỗ ren UNC cho bu lông mặt bích. Dấu trên thân xác định hướng dòng chảy. Khi nhìn vào thân, dòng DN15 to DN25 đi từ trái sang phải; DN40 và DN50 đi từ phải sang trái. Hướng phụ thuộc kích thước này rất quan trọng khi lập kế hoạch thay thế trên đường ống hiện hữu: chỉ dựa vào kiểu mặt bích không đủ xác nhận đường ống đã lắp phù hợp.

Có thể bảo trì bẫy mà không làm ảnh hưởng đường ống khi hệ thống lắp đặt có cách ly an toàn và đủ không gian tiếp cận nắp. Tính năng này giảm việc mở đường ống trong bảo trì định kỳ, nhưng không loại bỏ yêu cầu cách ly áp suất, xả an toàn lưu chất bị giữ và chờ kim loại nguội. Phần lắp đặt và bảo trì bên dưới nêu các biện pháp phòng ngừa, quy trình chi tiết và mô-men siết chi phối công việc.

Chọn áp suất và bố trí bộ xả khí

Dữ liệu FT46 hiện hành trong hướng dẫn lắp đặt xác định điều kiện thiết kế thân PN40, áp suất tối đa cho phép 40 bar g tại 100 °C và nhiệt độ tối đa cho phép 400 °C tại 27.4 bar g. Đối với hơi bão hòa, áp suất vận hành tối đa là 32 bar g tại 239 °C. Nhiệt độ tối thiểu cho phép là -10 °C và nhiệt độ vận hành tối thiểu là 0 °C; các nhiệm vụ ở nhiệt độ thấp hơn cần được xác nhận. Các giá trị này là giới hạn có điều kiện, không phải các mục tiêu độc lập. Biểu đồ áp suất-nhiệt độ, cấp kết nối, loại bộ xả khí và điểm làm việc thực tế phải được kiểm tra như một lựa chọn thống nhất.

Đối với các cấp áp suất, chênh áp tối đa là FT46-4.5 ở 4.5 bar, FT46-10 ở 10 bar, FT46-14 ở 14 bar chỉ cho DN15–DN25, FT46-21 ở 21 bar và FT46-32 ở 32 bar. DN40 và DN50 bị giới hạn ở các tùy chọn thể hiện trong bảng kỹ thuật. Sản phẩm được công bố an toàn trong điều kiện chân không hoàn toàn. Áp suất thử thủy lực nguội tối đa là 60 bar g, nhưng không được để một bẫy hoàn chỉnh có lắp cơ cấu bên trong chịu quá 48 bar g. Không được dùng lại giới hạn thử nguội làm định mức vận hành.

Đối với hơi quá nhiệt, capsule BP99/32 được công bố cho độ quá nhiệt 150 °C tại 0 bar g, giảm xuống 50 °C tại 32 bar g. Bộ xả khí lưỡng kim nâng khả năng chịu quá nhiệt lên trên 400 °C trong các điều kiện được hướng dẫn thể hiện và có giới hạn vận hành riêng 400 °C tại 27.4 bar g. Phiên bản van kim điều chỉnh bằng tay, ký hiệu FT46-C, bổ sung chức năng giải phóng khóa hơi cho bộ xả khí tiêu chuẩn. Bố trí giải phóng khóa hơi và bộ xả khí lưỡng kim không thể dùng cùng nhau, vì vậy phải xác định chiến lược xả khí và xử lý khóa hơi trước khi đặt hàng.

Giá trị kỹ thuật của FT46

Lợi ích chính của Spirax Sarco FT46 là sự kết hợp giữa xả liên tục, loại bỏ khí khởi động tự động, kết cấu thép không gỉ và khả năng bảo trì dạng mặt bích. Xả liên tục có giá trị khi bộ trao đổi nhiệt, áo gia nhiệt, coil hoặc bình công nghệ cần loại bỏ nước ngưng ngay để duy trì diện tích truyền nhiệt. Xả khí tự động giúp thiết bị nóng lên mà không để lại túi khí không ngưng trong không gian hơi. Mặt bích tích hợp tạo chiều dài face-to-face xác định và giúp cách ly, bảo trì van dễ dàng trên đường ống được bố trí đúng.

Model này cũng phù hợp với chương trình lắp đặt coi trọng khả năng tiếp cận chi tiết. Khoảng cách rút nắp để bảo trì trong hướng dẫn lắp đặt tối đa là 200 mm. Nên lắp bẫy gần điểm xả nhất có thể, với một đoạn ống rơi ngắn, thường là 150 mm, ngay trước bẫy. Khuyến nghị lắp lưới lọc ở phía trước để bảo vệ cơ cấu khỏi cặn đường ống. Khi nước ngưng xả vào hệ thống hồi có áp suất ngược, van một chiều phía sau bẫy ngăn không gian hơi bị ngập khi áp suất đầu vào giảm hoặc hơi bị ngắt.

Các lợi ích này phụ thuộc vào bố trí đúng. Bẫy lắp quá xa thiết bị có thể bị khóa hơi, khiến hơi chiếm đường ống nối và ngăn nước ngưng đến buồng phao. Tùy chọn FT46-C có thể tạo đường bypass có kiểm soát để giải phóng khóa hơi trong các ứng dụng xi lanh tốc độ thấp và nhiệm vụ tương tự phù hợp. Ứng dụng xi lanh tốc độ cao có thể cần bypass ngoài riêng vì van kim điều chỉnh không xử lý được lưu lượng blow-through lớn hơn được mô tả trong hướng dẫn lắp đặt. Sự khác biệt này thuộc phạm vi xem xét ứng dụng, không phải giả định mặc định rằng mọi FT46 đều cần tùy chọn C.

Giới hạn ứng dụng và kiểm tra lựa chọn

Hướng dẫn lắp đặt mô tả sản phẩm dùng cho hơi, không khí hoặc nước/nước ngưng trong phạm vi Group 2 áp dụng. Trước khi chọn, kiểm tra lưu chất, khả năng tương thích vật liệu, áp suất tối đa và tối thiểu, nhiệt độ tối đa và tối thiểu, chênh áp tại bẫy và mọi áp suất ngược trên đường hồi. Cân nhắc khả năng hệ thống tạo búa nước, độ an toàn của xả, nhu cầu bảo vệ van lộ thiên khỏi đóng băng và vị trí van có cho phép nhân viên bảo trì làm việc an toàn hay không. Nếu nhiệm vụ vẫn ở giai đoạn chọn dòng sản phẩm, hãy so sánh dòng bẫy hơi phao cầu được công bố trước khi chốt kết nối và cấp áp suất FT46.

FT46 phải được lắp theo hướng đánh dấu trên thân, với tay phao nằm trong mặt phẳng ngang để phao nâng hạ theo phương thẳng đứng. Hướng thân và nhãn máy phải đọc đúng khi lắp đặt hoàn tất. Cấu hình FT46 tiêu chuẩn mô tả ở đây là nằm ngang với hướng dòng phụ thuộc kích thước; không bổ sung biến thể đứng vào trang model đơn này nếu chưa có nguồn riêng cho sản phẩm được xác minh. Khối lắp đặt đầy đủ giữ nguyên các yêu cầu an toàn và hướng lắp từ nguồn.

Khi so sánh vật liệu hoặc cấp áp suất, chỉ dùng trang lựa chọn FT43 đã công bố như một hướng so sánh tách biệt rõ ràng; FT43 không thuộc FT46 và kết cấu gang của FT43 không được thay cho đặc tính thép không gỉ. Để có lựa chọn rộng hơn về nguyên lý xả, xem dải bẫy hơi và hướng dẫn lựa chọn bẫy hơi liên quan. Các liên kết hỗ trợ quyết định lựa chọn trong khi FT46 vẫn là nhận diện sản phẩm duy nhất của trang này.

Kích thước, bảo trì và đặt hàng

Bảng dữ liệu FT46 chính xác ghi khối lượng xấp xỉ 10.8 kg cho DN15 và DN20, 15.0 kg cho DN25, 33.0 kg cho DN40 và 43.0 kg cho DN50. Nên dùng bảng kích thước trong phần kỹ thuật để bố trí và lập kế hoạch nâng hạ, đồng thời chừa khoảng hở thông thường cho gioăng, bu lông và đường ống xung quanh. Thân, nắp, bộ xả khí và cụm van chính là các bộ phận bảo trì trong hệ thống được tài liệu hóa. DN15–DN25 dùng cụm van chính có phao, trong khi DN40 và DN50 dùng cụm van chính riêng cùng bố trí phao/đòn bẩy với các chi tiết tấm chắn đầu vào được chỉ định.

Trước khi phát hành yêu cầu báo giá, hãy nêu cấp áp suất FT46, kích thước danh nghĩa, tiêu chuẩn mặt bích, bố trí bộ xả khí, yêu cầu giải phóng khóa hơi FT46-C và mọi đầu nối đường cân bằng hoặc vòi xả được yêu cầu khi đặt hàng. Nêu hướng lắp đặt và chừa không gian rút nắp cần thiết cho bảo trì. Bảng giá hiện tại có các dòng phụ tùng nhắc đến dòng sản phẩm này nhưng không có dòng hoàn chỉnh chính xác cho FT46, vì vậy trang này cố ý không hiển thị bộ chọn thông số suy ra từ bảng giá. Chỉ báo giá Spirax Sarco FT46 sau khi xác nhận cấu hình thực tế của bộ hoàn chỉnh.

Tóm tắt lựa chọn FT46

• Bẫy hơi phao cầu bằng thép không gỉ austenit với các chi tiết làm việc bên trong bằng thép không gỉ và bộ xả khí tự động tích hợp.
• Kích thước DN15, DN20, DN25, DN40 và DN50 có mặt bích tích hợp, kết nối tiêu chuẩn EN 1092 PN40 và tùy chọn ASME Class 150/300.
• Xả nước ngưng liên tục, loại bỏ khí khi khởi động và tiếp cận bảo trì trên đường ống khi đường ống được cách ly an toàn.
• Các cấp chênh áp FT46-4.5, -10, -14, -21 và -32, được chọn cùng kích thước và điều kiện vận hành.
• Capsule BP99/32, bộ xả khí lưỡng kim và bố trí giải phóng khóa hơi FT46-C, tuân theo các giới hạn tương thích được công bố.
• Xác nhận hướng dòng, giới hạn áp suất-nhiệt độ, tải nước ngưng, áp suất ngược đường hồi, lưới lọc, van một chiều và khả năng tiếp cận bảo trì trước khi đặt hàng.