IT Ống nhúng

IT

IT Ống nhúng

Ống nhúng IT phân phối nước ngưng vào bồn nước cấp nồi hơi thông qua các ống bằng thép không gỉ austenit có mặt bích kẹp dùng cho cấu hình ANSI 150 hoặc EN 1092 PN16, với dữ liệu công suất theo trọng lực và bơm đã được lập tài liệu cho IT100 đến IT400.

Ống nhúng IT dùng để phân phối nước ngưng vào bồn nước cấp nồi hơi

Spirax Sarco IT là các ống nhúng phân phối nước ngưng, được thiết kế để đưa nước ngưng hồi về vào bồn nước cấp nồi hơi theo một cấu hình nhỏ gọn và có kiểm soát. Chúng có thể được nối trực tiếp với đường ống nước ngưng, phù hợp với thiết kế bồn cần một đầu vào chuyên dụng để phân phối dòng chảy bên dưới mặt nước. Dòng sản phẩm này được ghi nhận là một giải pháp thay thế cho các ống sục truyền thống trong cả dự án bồn nước cấp mới và cải tạo.

Ống nhúng là một bộ phận thiết thực của hệ thống nước cấp lớn hơn, chứ không thay thế cho bồn, đường ống hồi nước ngưng hoặc các bộ điều khiển xung quanh. Hiệu suất của ống phụ thuộc vào DN được chọn, chiều dài nhúng, trạng thái nước ngưng và kết cấu của bồn nước cấp. Bồn phải có kết cấu và hệ giằng đầy đủ trước khi lắp ống IT, đặc biệt khi đây là công trình cải tạo hoặc khi những thay đổi đối với đường ống có thể tạo ra tải trọng bên ngoài.

Chức năng của ống nhúng IT

Nước ngưng hồi về đi vào ống nhúng và được phân phối qua cụm lỗ ở đầu dưới của ống. Mỗi ống có một cụm lỗ phù hợp với công suất đã nêu. Cấu hình này giúp dòng chảy đi vào bồn có trật tự hơn so với bố trí ống sục truyền thống, đồng thời có thể giảm các vấn đề liên quan đến rung động, gỉ sét và búa nước. Kết quả là một đầu nối nhỏ gọn, giữ điểm phân phối bên trong bồn, trong khi đơn vị thiết kế bồn vẫn phải xác nhận kết cấu đỡ và đường ống kết nối.

Các ống này có thể được sử dụng trực tiếp cho nước ngưng hoặc như một phần của cấu hình khử khí ngưng tụ hơi chớp được lập tài liệu riêng. IT100 không phù hợp để sử dụng với bộ trộn được mô tả trong tài liệu nguồn. Khi xem xét một cấu hình trộn, ống phải được lựa chọn theo hướng dẫn dành cho toàn bộ cấu hình đó, thay vì chỉ dựa trên bảng công suất nước ngưng trực tiếp.

Sự khác biệt này rất quan trọng khi dự án kết hợp nước ngưng hồi về với các dòng nước cấp khác. Hệ thống IT trực tiếp phân phối nước ngưng; bản thân nó không thiết lập hiệu suất trộn, thông hơi hoặc tách khí của toàn bộ hệ thống bồn nước cấp. Để lập kế hoạch tổng thể cho hệ thống, hãy xem xét các hệ thống bồn nước cấp nồi hơi hiện có và xác nhận cách bố trí các tuyến hồi nước ngưng, nước bổ sung, thông hơi và nước cấp.

Lựa chọn ống nhúng Spirax Sarco IT

Các loại được lập tài liệu gồm IT100, IT150, IT200, IT250, IT300 và IT400. Ký hiệu model kết hợp tiền tố IT, DN danh nghĩa và chiều dài ống nhúng tính bằng milimét. Ví dụ, IT250-1600 biểu thị một ống DN250 có chiều dài nhúng 1,600 mm, được đo từ mặt dưới của mặt bích; tài liệu nguồn đưa ra bồn sâu 2,000 mm làm ví dụ bồn phù hợp với chiều dài đó.

Các chiều dài có sẵn phù hợp với bồn nước cấp hệ mét TM và có thể sản xuất chiều dài khác theo đơn đặt hàng đặc biệt. Vì vậy, cần kiểm tra chiều dài theo đầu nối thực tế của bồn, mực nước, khoảng hở bên trong và vị trí ngập yêu cầu. Chỉ riêng mã model không đủ để xác nhận khả năng lắp vừa: đầu nối bồn, cấu hình mặt bích, đường ống chính hồi nước ngưng và các chi tiết đỡ đều phải được xem xét trước khi đặt hàng.

Khi sử dụng không có bộ trộn, dữ liệu kỹ thuật phân biệt nước ngưng chảy theo trọng lực chứa 5% hơi chớp với nước ngưng được bơm. Trong phạm vi IT100 đến IT400 đã được lập tài liệu, công suất theo trọng lực được liệt kê từ 1,015 đến 16,255 kg/h và công suất bơm được liệt kê từ 2,500 đến 50,000 kg/h. Đây là dữ liệu lựa chọn cho các điều kiện đã nêu, không phải là bảo đảm lưu lượng áp dụng cho mọi trường hợp. Nếu hàm lượng hơi chớp thay đổi, tài liệu nguồn cho biết có thể xác định công suất theo tỷ lệ; với 10% hơi chớp, công suất bằng một nửa giá trị được hiển thị.

Một quy tắc định cỡ ban đầu hữu ích là chọn ống nhúng lớn hơn đường ống chính hồi nước ngưng ít nhất một DN. Việc lựa chọn cuối cùng vẫn phải dựa trên tải nước ngưng thực tế và cấu hình vận hành chính xác. Hãy xác nhận dòng chảy theo trọng lực hay được bơm, tính đến hơi chớp khi áp dụng và kiểm tra xem loại IT cùng chiều dài đã chọn có phù hợp với đầu nối bồn nước cấp hay không. Toàn bộ bảng công suất và kích thước được giữ lại bên dưới trong phần thông tin kỹ thuật.

Kết cấu, mặt bích và giới hạn vận hành

Ống được chế tạo bằng thép không gỉ austenit và các gioăng được lập tài liệu làm bằng cao su silicone. Mặt bích kẹp liền khối nằm trong vòng bulông được thiết kế phù hợp với cấu hình mặt bích ANSI 150 hoặc EN 1092 PN16. Các tiêu chuẩn mặt bích này mô tả độ tương thích của đầu nối; không nên hiểu chúng là cấp áp suất cao hơn dành cho nước ngưng.

Điều kiện giới hạn đã nêu của IT là cấp PN2.5, phù hợp với nước ngưng có áp suất lên đến 1 bar g và nhiệt độ 120 °C. Các dự án nằm ngoài những điều kiện đã được lập tài liệu này cần được đánh giá riêng về tính phù hợp. Hãy kiểm tra áp suất và nhiệt độ tối đa của nước ngưng hồi về, thiết kế đầu nối bồn và mọi yêu cầu quy định tại địa phương trước khi đưa ống vào hệ thống.

Do ống được lắp xuyên qua đỉnh bồn và luôn kết nối với đường ống nước ngưng nóng, thiết kế xung quanh phải cho phép kiểm tra, cách ly an toàn và tiếp cận thích hợp. Giá đỡ đường ống phải ngăn hệ thống kết nối tạo ra tải trọng không cần thiết lên bồn hoặc mặt bích kẹp.

Tích hợp với bồn và lập kế hoạch lắp đặt

Vị trí được khuyến nghị là ở giữa phần đỉnh của bồn nước cấp. Khi sử dụng mặt bích hiện có, ống được thiết kế để đi qua lỗ mở có kích thước theo BS 1600 Schedule 40 đã được lập tài liệu. Mặt bích kẹp có đường kính mặt lồi tương ứng với mặt bích tương thích và các gioăng được lắp phía trên và phía dưới mặt bích kẹp. Kết cấu chính xác của đầu nối và mặt bích mù vẫn thuộc trách nhiệm thiết kế bồn.

Đối với hệ thống lắp đặt mới, hãy tích hợp một đầu nối bồn chuyên dụng theo tài liệu đầu nối bồn đã được dự án phê duyệt. Đầu nối phải được căn chỉnh theo tâm lỗ bulông và được kiểm tra về độ phẳng, khả năng gia cường và khoảng hở đầy đủ. Bản vẽ kỹ thuật thể hiện mối quan hệ giữa ống nhúng, gioăng, đỉnh bồn và các kích thước A, B và C; cần sử dụng bảng kích thước/trọng lượng gốc bên dưới cho model và chiều dài đã chọn.

Van phá chân không là thiết bị thiết yếu trên đường ống chính hồi nước ngưng gần ống nhúng. Tài liệu nguồn đề xuất cân nhắc sử dụng van phá chân không VB14. Vị trí ưu tiên là gần ống; một vị trí thay thế là gần co ống khi cách bố trí đường ống khiến vị trí này thiết thực hơn. Yêu cầu này phải được đưa vào thiết kế đường hồi nước ngưng, thay vì được coi là phụ kiện tùy chọn trên trang.

Khi hệ thống tổng thể cũng cần phun hơi trực tiếp để gia nhiệt nước cấp, hãy so sánh cấu hình ống với các bộ phun hơi hiện có. Khi dự án thu hồi nhiệt từ nước xả đáy hoặc hơi chớp trước khi chúng đến bồn, hãy xem xét các hệ thống thu hồi nhiệt nồi hơi như một bước lựa chọn hệ thống riêng biệt. Nếu tuyến nước ngưng hồi về cũng cần quyết định về bình chứa hoặc bơm, hãy xem xét các hệ thống thu hồi nước ngưng. Các liên kết này cung cấp những hướng lập kế hoạch liên quan; chúng không làm thay đổi phạm vi của sản phẩm IT.

Các mục cần kiểm tra khi đặt hàng IT

  1. Xác nhận loại IT, DN và chiều dài nhúng yêu cầu tính bằng milimét.
  2. Xác nhận nước ngưng chảy theo trọng lực hay được bơm và xác định trạng thái hơi chớp dùng để định cỡ.
  3. Kiểm tra DN của đường ống chính hồi theo quy tắc định cỡ chung là lớn hơn một DN và xác minh toàn bộ bảng công suất.
  4. Xác nhận tiêu chuẩn mặt bích, lỗ mở của bồn, cấu hình mặt bích kẹp và hai vị trí gioăng.
  5. Xác minh rằng bồn nước cấp có kết cấu và hệ giằng đầy đủ, đồng thời đường ống được đỡ độc lập.
  6. Đưa van phá chân không gần đó vào thiết kế đường hồi nước ngưng và xác nhận khả năng tiếp cận an toàn để lắp đặt.

Để yêu cầu báo giá ống nhúng Spirax Sarco IT, hãy cung cấp đồng thời loại đã chọn, DN, chiều dài, tiêu chuẩn mặt bích, chế độ làm việc của nước ngưng và chi tiết đầu nối bồn. Thông tin này giúp nhóm dự án có đủ cơ sở để kiểm tra các giới hạn đã được lập tài liệu và xác định mọi công việc kết nối dành riêng cho bồn trước khi cung cấp.

Mô tả

Ống nhúng Spirax Sarco có thể được nối trực tiếp với đường ống để phân phối nước ngưng vào bồn nước cấp. Chúng cũng có thể được sử dụng với bộ trộn để tạo thành đầu khử khí ngưng tụ hơi chớp; cách sử dụng này không áp dụng cho thiết bị IT100.

Cấu hình khử khí ngưng tụ hơi chớp được mô tả trong tài liệu riêng. Ống nhúng mang lại giải pháp gọn gàng hơn nhiều so với ống sục truyền thống và có thể giảm các vấn đề liên quan đến chúng, bao gồm rung động, gỉ sét và búa nước. Chúng phù hợp với các ứng dụng mới và cải tạo khi bồn nước cấp có kết cấu và hệ giằng đầy đủ.

Các loại có sẵn

Các loại có sẵn gồm IT100, IT150, IT200, IT250, IT300 và IT400, với mặt bích kẹp liền khối nằm trong vòng bulông phù hợp với ANSI 150 hoặc EN 1092 PN16. Các chiều dài phù hợp với bồn nước cấp hệ mét TM; có thể sản xuất chiều dài khác theo đơn đặt hàng đặc biệt.

Ống nhúng được ký hiệu bằng IT, tiếp theo là DN rồi đến chiều dài ống nhúng tính bằng mm. Ví dụ, IT250-1600 là DN250 và có chiều dài 1,600 mm tính từ mặt dưới của mặt bích. Ống phù hợp với bồn sâu 2,000 mm.

Cụm ống nhúng IT với mặt bích kẹp và phần dưới đục lỗ
Cụm ống nhúng IT. Cụm lỗ phía dưới được lựa chọn theo công suất đã nêu.

Công suất - khi sử dụng không có bộ trộn

Loại ITDNNước ngưng theo trọng lực với 5% hơi chớp
kg/h
Nước ngưng được bơm
kg/h
IT1001001 0152 500
IT1501502 2855 000
IT2002004 06510 000
IT2502506 35020 000
IT3003009 14530 000
IT40040016 25550 000

Đối với lượng hơi chớp khác, có thể xác định công suất theo tỷ lệ. Với 10% hơi chớp, công suất bằng một nửa giá trị được hiển thị.

Theo quy tắc chung, kích thước của ống nhúng phải lớn hơn đường ống chính hồi nước ngưng ít nhất một DN.

Lưu ý quan trọng: Bảng này áp dụng cho nước ngưng khi đã tính đến hàm lượng hơi chớp. Khi định cỡ ống nhúng được sử dụng với cấu hình đầu khử khí, hãy sử dụng hướng dẫn riêng dành cho toàn bộ cấu hình đó. Không có bộ trộn nào được sản xuất để phù hợp với IT100.

Điều kiện giới hạn

Cấp PN2.5. Phù hợp với nước ngưng có áp suất lên đến 1 bar g, 120 °C.

Vật liệu

STTBộ phậnVật liệu
1Ống nhúngThép không gỉ austenit
2GioăngCao su silicone (màu sắc có thể thay đổi)

Bản vẽ đầu nối bồn ghi kích thước 3 mm tại gioăng và kích thước từ 6 đến 10 mm tại ống nhúng. Hãy sử dụng bản vẽ cùng với bảng khi kiểm tra đầu nối bồn.

Lắp đặt

Chúng tôi khuyến nghị đặt ống nhúng ở giữa phần đỉnh của bồn.

Có thể lắp ống nhúng vào bồn nước cấp nồi hơi bằng các phương pháp sau:

  1. Sử dụng mặt bích hiện có. Ống nhúng được thiết kế để có thể đi qua lỗ mở có kích thước theo BS 1600 Schedule 40. Mặt bích kẹp có đường kính bằng đường kính mặt lồi của mặt bích tương thích. Các gioăng được đặt phía trên và phía dưới mặt bích kẹp.
  2. Đối với hệ thống lắp đặt mới. Cần tích hợp một đầu nối chuyên dụng như mô tả trong tài liệu riêng.

Điều thiết yếu là phải lắp van phá chân không trên đường ống chính hồi nước ngưng gần ống nhúng. Hãy cân nhắc sử dụng van phá chân không Spirax Sarco VB14.

Cách đặt hàng - ví dụ

  1. Ống nhúng IT150-950 bằng thép không gỉ austenit, phù hợp với mặt bích DN150, PN16.
  2. Gioăng cao su silicone phù hợp với DN150, PN16.

Kích thước và trọng lượng

Kích thước gần đúng tính bằng mm và trọng lượng tính bằng kg.

ModelAB PN16B ANSI 150CTrọng lượng
IT100 - 9501141621579507
IT100 - 120011416215712009
IT100 - 1600114162157160011
IT150 - 95016821221695010
IT150 - 1200168212216120012
IT150 - 1600168212216160016
IT200 - 95021926827095013
IT200 - 1200219268270120016
IT200 - 1600219268270160021
IT200 - 2000219268270200028
IT250 - 1200273320324120020
IT250 - 1600273320324160027
IT250 - 2000273320324200035
IT300 - 1200323378381120024
IT300 - 1600323378381160032
IT300 - 2000323378381200042
IT400 - 1200406490470120029
IT400 - 1600406490470160039
IT400 - 2000406490470200051
Ống nhúng IT đi qua kết nối phía trên của bồn cấp, với các kích thước A và C được thể hiện
Bố trí kết nối bồn: ống nhúng đi qua kết nối phía trên của bồn cấp, với mối quan hệ kích thước A/C của mặt bích và gioăng được thể hiện như hình.

Sales brochures

DocumentReferenceLanguageDownload
Boiler Feedtank SystemsSB-P401-01-ENEnglishDownload

Technical information

DocumentReferenceLanguageDownload
ITTI-P401-07-ENEnglishDownload

Talk to our technical team

Contact Spirax Sarco for product selection, documentation or replacement guidance.