FT450 Şamandıralı ve Termostatik Buhar Kapanı

FT450-FLOAT-THERMOSTATIC-STEAM-TRAP

FT450 Şamandıralı ve Termostatik Buhar Kapanı

Dökme çelik gövdeli şamandıralı ve termostatik buhar kapanı; yoğuşmayı sürekli tahliye eder, dahili hava tahliyesi sağlar ve boyuta göre belirlenen basınç-sıcaklık sınırları içinde çalışır.

FT450 şamandıralı ve termostatik buhar kapanı

Spirax Sarco FT450, buhar ekipmanından sürekli yoğuşmanın uzaklaştırılması için dökme çelik şamandıra ve termostatik buhar kapanıdır. Mekanik şamandırası, çift yataklı ana valfi modüle ederek, yoğuşma suyunun oluştuğu sırada yaklaşık olarak buhar sıcaklığında çıkmasını sağlarken, ayrı bir termostatik hava menfezi, başlatma ve çalıştırma sırasında havayı ve diğer yoğuşmayan gazları boşaltır. Bu, FT450'yi drenaj noktasının, fark basıncının ve servis erişiminin siparişten önce açıkça tanımlanabildiği proses görevleri için pratik bir seçim haline getirir.

Model iki boyutlu zarflarda belgelenmiştir. Daha küçük aralık, bağlantılarda 3/4 ile 2 arasındakileri kapsar ve между FT450-4.5 и FT450-32 modele özel basınç sınırlarını kullanır. Yüksek kapasite aralığı 3 in (DN80) ve 4 in (DN100)'yi kapsar. Bu seriler aynı float ve termostatik çalışma prensibini paylaşmaktadır ancak bağlantı düzenleri, basınç-sıcaklık limitleri, boyutları ve kapasite bilgilerinin doğru teknik bölümden seçilmesi gerekmektedir.

Buhar sıcaklığında sürekli yoğuşmanın giderilmesi

Şamandıra kapanı doğrudan gövdesindeki yoğuşma seviyesine tepki verir. Yoğuşma suyu girdiğinde şamandıra yükselir ve ana vanayı gelen yükü sürekli olarak tahliye edecek şekilde konumlandırır. Bu nedenle boşaltma davranışı, aralıklı bir döngü boyunca tutulmak yerine, üretildiği için yoğuşmanın uzaklaştırılması gereken ekipmana uygundur. Bağımsız termostatik hava menfezi, aksi takdirde ısı transfer performansını düşürecek ve ısınmayı geciktirecek başlatma havasını ve yoğunlaşmayan gazları temizlemeye yardımcı olur.

FT450, çıkış basıncının giriş basıncının altında kalması koşuluyla karşı basınca karşı çalışabilir. Spirax Sarco FT450 kapasite incelemesi için kullanılabilir kapasite, giriş basıncı eksi çıkış basıncı olarak tanımlanan diferansiyel basıncın yanı sıra seçilen delik ve bağlantı tarafından yönetilir. Boyutu, model basınç sınıfı ve çıkış durumu olmayan bir basınç numarası, kondenstop seçimi için yeterli değildir. Aşağıdaki kapasite tabloları ve eğrileri gerçek buhar basıncı, geri dönüş basıncı, yoğuşma yükü ve ısınma gereksinimi ile birlikte okunmalıdır.

Uygulamalar ve mühendislik değeri

3/4 ila 2 aralığı için belgelenen uygulamalar arasında proses ekipmanları, modülasyonlu sıcaklık kontrol vanaları ile kontrol edilen ekipmanlar, ünite ısıtıcıları, hava ısıtma bobinleri, ısı eşanjörleri ve buhar ana damlama istasyonları bulunur. Sürekli boşaltma özelliği, bir ısı transfer yüzeyine yoğunlaşan suyun sıcaklık kontrolünü etkileyeceği veya buhar ana hattı hizmette kalırken bir damlama noktasının güvenilir bir şekilde boşaltılmasının gerektiği durumlarda faydalıdır.

3 in ve 4 versiyonları, yeniden kazanlardan, büyük ısı eşanjörlerinden, diğer büyük proses ekipmanlarından ve büyük emme soğutucularından gelen daha yüksek yoğuşma yükleri için tasarlanmıştır. Büyük tuzaklı teknik sayfa aynı zamanda basınçla çalışan pompada 4 ile kombinasyon halinde kullanımı da tanımlar. Daha geniş sistemin kondenstopun ötesine yoğuşma taşınmasını gerektirdiği durumlarda, ilgili yoğuşma pompası seçenekleri mevcut diferansiyel basınç ve geri dönüş sistemi karşı basıncıyla birlikte dikkate alınmalıdır. Bu uygulama referansı evrensel bir seçim kuralını değil, olası bir sistem düzenlemesini tanımlar.

Seçim daha geniş olanla başlamalı buhar kapanı aralığı ve ardından göreve uygun bir şamandıra ve termostatik konfigürasyona daraltın. Spirax Sarco FT450 sipariş incelemesi için, yüksek kapasiteli çelik gövde ve nispeten geniş servis alanı, sonradan düşünülmek yerine alan, kaldırma ve bakım erişimini seçimin bir parçası haline getirir.

Zorlu buhar hizmetlerine yönelik inşaat

FT450 gövdesi, paslanmaz çelik iç parçalara sahip, dökme çelik veya karbon çeliğinden yapılmıştır. Geniş kapsamlı teknik bilgiler gövdeyi ASTM A216 WCB olarak ve şamandırayı ise ASTM A240 Tip 304 olarak tanımlar. İç düzenleme şamandırayı, bağlantıyı, ana valf mekanizmasını ve termostatik hava menfezini içerir. Küçük seri için, kızgın buhar servisi gerektirdiğinde FT450-4.5, -10, -14, -21 ve -32 konfigürasyonları için isteğe bağlı bir bimetal hava deliği tanımlanır. Daha geniş buhar havalandırma ve hava giderici serisi ilgili sistem bağlamını sağlar, ancak FT450 havalandırma seçimi, temel model adından varsayılmak yerine yine de sipariş incelemesinin bir parçası olmalıdır.

Gövde yatay hat içi kurulum için tasarlanmıştır. Belgelenen tasarım aynı zamanda bağlı borulara zarar vermeden servis yapılmasına da olanak tanır; bu da izolasyon, kaldırma erişimi ve yedek parçalar doğru şekilde planlandığında bakım müdahalesinin kapsamını azaltabilir. Servis kolaylığı, kapanın basınç altında açılabileceği anlamına gelmez: hem besleme hem de dönüş tarafları izole edilmeli, sıkışan basınç tahliye edilmeli ve sökülmeden önce gövdenin soğumasına izin verilmelidir.

Basınç ve sıcaklık sınırları

FT450 aralıkBelgelenmiş seçim sınırıNelerin kontrol edilmesi gerekiyor
3/4 ile 2 arasındaPMO, model trimine göre 65 psi g (4.5 bar g) ila 465 psi g (32 bar g) arasında değişir.Model kaplaması, havalandırma aralığı, flanş değeri, çalışma sıcaklığı ve fark basıncı.
3 (DN80) içinde ve 4 (DN100) içindePMO 450 psi g (31 bar g); 650 °F (343 °C), 450 psi g'ye kadar ve 750 °F (400 °C)'ye kadar, 375 psi g'ye kadar basınçlarda (26 çubuk g).Bağlantı türü, basınç kabuğu sınırları, geri dönüş basıncı, destek yükü ve servis boşluğu.

Bu değerler, her FT450 düzenlemesi için genel bir derecelendirme değil, koşullu çalışma sınırlarıdır. Küçük aralıklı belge, NPT, soket kaynağı ve ANSI 300/600 yapısı için ayrı bir basınç/sıcaklık grafiği ve sınırları verir; ANSI 150 birimleri flanş derecelendirmesiyle sınırlıdır. Geniş kapsamlı belge kendi basınç/sıcaklık eğrisini ve izin verilen sınırlarını verir. Seçilen boyut ve bağlantı için doğru belge bölümünün kullanılması gerekir.

Bağlantılar, kapasite ve fiziksel alan

Küçük FT450 boyutları NPT, ANSI B16.11 ve ANSI 150, 300 veya 600 yükseltilmiş yüzlü flanşlara soket kaynak bağlantıları ile açıklanmıştır. Yüksek kapasiteli 3 modeli NPT, soket kaynağı veya flanşlı bağlantılarla mevcuttur; 4 sürümü ise geniş kapsamlı veri sayfasında flanşlıdır. Bağlantı seçimi basınç zarfını, yüz yüze boyutları ve kurulum yöntemini etkiler. Hat standardı, drenaj düzeni ve mevcut çıkış basıncı ile birlikte onaylanmalıdır.

Kapasite yalnızca nominal boru boyutundan seçilmez. FT450 konfigürasyonu için sıcak yoğuşma kapasitesi tablosunu veya eğrisini kullanın, ardından bağlantı borularının ortaya çıkan akışı taşıyabildiğini kontrol edin. Geniş aralıklı kapasite grafiği, tuzak kapasitesinin bağlantı borularının akış kapasitesini aşabileceği bir bölgeyi açıkça işaret eder. Bu nedenle sağlıklı bir sorgulama, yoğuşma yükünü, buhar basıncını, geri dönüş basıncını, gerekli güvenlik marjını, başlatma yükünü ve yükün sıcak mı yoksa soğuk yoğuşma mı olduğunu içerir.

Fiziksel boyutlar özellikle tuzaktaki 3 ve 4 için önemlidir. Büyük ünite yaklaşık 485 lb (220 kg) ağırlığındadır, montaj ayakları vardır ve kapağın çıkarılması için üstten erişim gerektirir. Kurulum kılavuzu ayrıca 32 inç (813 mm) çekilme mesafesini verir ve kapak ağırlığını belirtir. Daha küçük bir ünite için teknik sayfada boyuta özel boyutlar ve ayrı NPT/SW ve flanşlı ağırlıklar verilmektedir. Son zarfı rezerve etmek için aşağıdaki teknik bilgiler kullanılmalıdır.

Kurulum ve bakım planlaması

Sifon, giriş kısmı ekipmanın tahliye noktasında veya tercihen aşağısında olacak şekilde sağlam ve yatay olarak monte edilmelidir. Vücut akış işaretlerine uyulmalıdır. Giriş hattı kurulumdan önce üflenmeli ve mekanizmayı boru kalıntılarından korumak için yukarı yönde bir filtre takılmalıdır. Tam akışlı izolasyon vanaları servise izin vermeli ve aşağı akış çek valf Geri akışın önlenmesine yardımcı olmak için büyük kapan kurulum düzenlemesinde tavsiye edilir.

Kapağın üzerine erişim ayırın ve montaj ayakları için sağlam bir destek sağlayın. Dış mekan kurulumlarının donmaya karşı korunması gerekir çünkü çalışma durduğunda yoğuşma suyu gövdeden tamamen boşaltılamayabilir. Yanlış kullanım olasılığı nedeniyle bypass boruları önerilmez; Tesis tasarımı gereği bir baypas gerekiyorsa, vanası sıkıca kapatılmalı ve baypas, tuzak hattından en az bir hat boyutunda daha küçük olmalıdır.

Yukarı akış koruması için mevcut korumayı inceleyin boru hattı süzgeci ve filtre aralığı tuzak düzenlemesinin yanında. Süzgeç bir sistem aksesuarıdır ve bir FT450 seçeneği değildir. Giriş hattının ve süzgecin personeli basınca maruz bırakmadan temizlenmesine olanak tanıyan blöf erişimine sahip olacak şekilde gerçek buhar ve yoğuşma görevine göre boyutlandırılmalı ve monte edilmelidir.

Rutin servis, valf mekanizmasının, valf kafalarının ve yuvalarının, şamandıra, havalandırma ve conta oturma yüzeylerinin muayenesini ve temizliğini içerir. Büyük tuzak kılavuzu, bimetal hava menfezinin fabrikada kalibre edildiğini ve onarılamayacağını belirtir; Şüphelenilen bir arıza tüm düzeneğin değiştirilmesini gerektirir. Aşınmış valf mekanizması parçaları, belirtilen yerlerde komple montaj değişimi yoluyla aynı şekilde giderilir. Bu talimatlar aşağıdaki kurulum ve bakım bölümünde verilmiştir ve servis ekibinin kullanımına sunulan güncel belgeyle birlikte takip edilmelidir.

Sipariş vermeden önce teyit edilmesi gerekenler

  1. Ürünün Spirax Sarco FT450 şamandıra ve termostatik kapan olduğunu doğrulayın ve görevin belge aralığında 3/4 ile 2 arasında veya 3 ile 4 arasında olup olmadığını belirleyin.
  2. Giriş buhar basıncını, çıkış veya dönüş basıncını, yoğuşma yükünü, başlatma yükünü ve gerekli çalışma sıcaklığını sağlayın. Fark basıncını gerçek giriş ve çıkış koşullarından hesaplayın.
  3. Nominal boyutu ve bağlantı tipini seçin, ardından geçerli ANSI flanş değerini veya soket kaynağı/NPT standardını, basınç zarfını ve yüz yüze boyutları doğrulayın.
  4. Küçük aralık için, FT450 basınç ayarını ve aşırı ısıtılmış servis için belgelenen isteğe bağlı bimetal hava deliğinin gerekli olup olmadığını onaylayın.
  5. Geniş ürün yelpazesi için destek çelik yapısını, kaldırma yöntemini, kapak çıkarma açıklığında 32, sertifikasyon/muayene gerekliliklerini ve herhangi bir basınçla çalışan pompa düzenlemesini onaylayın.
  6. Üretim veya tedarik için serbest bırakmadan önce, yukarı akış süzgecini, izolasyonu, aşağı akış çek valfini, drenaj/blöf erişimini ve güvenli bakım izolasyonunu doğrulayın.

FT450 seçim özeti

Spirax Sarco FT450 seçimi, model kaplaması, boyut zarfı, bağlantı, diferansiyel basınç ve servis sıcaklığı tek bir mühendislik kararı olarak ele alındığında en güçlü seçimdir. Ürün, boru bağlantılarını bozmadan sürekli mekanik yoğuşma tahliyesi, entegre hava tahliyesi ve servis erişimi sunar; ancak yayınlanan sınırlar, kesin aralık ve kuruluma bağlı olarak kalır. Görev verilerini denetlenebilir bir konfigürasyona dönüştürmek için aşağıdaki teknik tabloları ve kurulum talimatlarını kullanın.

Ürün kapsamı

FT450, dökme çelik şamandıra ve termostatik buhar kapanıdır. Şamandıra, yoğuşmayı sürekli olarak yaklaşık buhar sıcaklığında boşaltmak için ana valfi modüle eder. Ayrı bir termostatik hava deliği, yoğunlaşmayan gazları tahliye eder.

MenzilBoyutlarBağlantılarYapı
Küçük aralık3/4 giriş, 1 giriş, 1-1/2 giriş, 2 girişNPT; ANSI'ye SW B16.11; ANSI 150, 300 veya 600 RF flanşlıDökme çelik gövde; paslanmaz çelik iç kısımlar
Yüksek kapasite aralığı3 in (DN80), 4 in (DN100)3 in: NPT, SW veya flanşlı; 4 in: flanşlıKarbon çelik gövde; paslanmaz çelik iç kısımlar

Aşağıdaki basınç ve sıcaklık değerleri aralığa özeldir. Küçük aralıklı PMO tablosunu 3 in veya 4 trap'e veya geniş aralık derecelendirmesini küçük aralıklı kırpmaya uygulamayın.

Basınç ve sıcaklık sınırları

3/4 ile 2 arasında, FT450 içinde

Model döşemesiPMO maksimum çalışma basıncı
FT450-4.565 psi g (4.5 bar g)
FT450-10145 psi g (10 bar g)
FT450-14200 psi g (14 bar g)
FT450-21300 psi g (21 bar g)
FT450-32465 psi g (32 bar g)

İsteğe bağlı bimetal hava menfezi ile teknik sayfa, 505 psi g (35 bar g) altındaki çalışma basınçlarında 750 °F (400 °C) maksimum çalışma sıcaklığı verir. Basınç/sıcaklık grafiği izin verilen termostatik havalandırma bölgesini tanımlar. Ürünün tam vakum koşulları için güvenli olduğu belirtiliyor.

NPT, SW, ANSI 300 ve ANSI 600 yapısı için, basınçlı kabuk tasarım koşulları 650 °F'de (37 bar g'de 535 psi g'dir) 343 °C) ve 505 psi g, 750 °F (35 bar g, 400 °C'de). TMA koşulu, 0-505 psi g'de 750 °F'dir (0-35 bar g'de 400 °C). ANSI 150 flanşlı üniteler flanş derecesi ile sınırlıdır.

3 in ve 4 in FT450

SınırBelgelenmiş durum
PYO450 psi g (31 bar g)
Maksimum çalışma sıcaklığı650 °F, 450 psi g'de (343 °C, 31 bar g'de)
Daha yüksek sıcaklık durumu750 °F, 375 psi g'ye kadar (400 °C, 26 bar g'de)
PMA425 psi g, 700 °F (29 bar g, 371 °C'de); 375 psi g, 750 °F (26 bar g, 400 °C'de)
TMA750 °F, 375 psi g'de (400 °C, 26 bar g'de)

Kurulum kılavuzu ayrıca standart konfigürasyonlu soğuk hidrolik test basınçlarını da kaydeder: SW ve NPT ve ANSI 300 üniteleri için 585 psi g (40.3 bar g) ve için 285 psi g (19.6 bar g) ANSI 150 birimleri.

İnşaat ve iç düzenleme

3/4 inç ve 1 inç boyutları için bölümlü FT450 şamandıra ve termostatik buhar kapanı iç düzenlemesi
FT450 3/4 inç ve 1 boyutlarında iç düzenleme. Akış yönü kaynak çiziminde gösterilmiştir.
1-1/2 inç ve 2 inç boyutları için bölümlü FT450 şamandıra ve termostatik buhar kapanı iç düzenlemesi
FT450 1-1/2 inç ve 2 boyutlarında iç düzenleme.

Teknik bilgiler, iç kısmı paslanmaz çelik olan dökme çelik veya karbon çeliği gövdeyi tanımlar. Aralıktaki 3 ve 4 için gövde ASTM A216 WCB'dir ve şamandıra ise paslanmaz çelik ASTM A240 Tip 304'dir. Geniş parça listesi aynı zamanda kapak contası için paslanmaz çelik uçlu grafiti, alaşımlı çelik ASTM A193 Derece B7 kapak cıvatalarını, çelik kilit rondelalarını, ASTM A194 Derece 2 Küçük aralık yapısında H kapak somunlarını, bir grafiti tanımlar mekanik conta, paslanmaz çelik ana valf düzeneği ve vidalar, dövme çelikten yardımcı flanş ve paslanmaz çelikten havalandırma parçaları.

İç mekanizmanın, giriş ve çıkış borularını bozmadan servis yapılabilecek şekilde tasarlanmıştır. Küçük aralıklı numune spesifikasyonu, 45 °F (25 °C) aşırı ısınmaya dayanabilen ve hasar görmeden su darbesine dayanabilen dengeli basınçlı bir termostatik hava menfezini açıklar. Opsiyonel bimetal hava menfezi, belirtilen aşırı ısınma çalışma bölgesi için tasarlanmıştır ve gerçek basınç-sıcaklık görevine göre seçilmelidir.

Kapasite ve fark basıncı

Kapasite diferansiyel basıncın bir fonksiyonudur: giriş basıncı eksi çıkış basıncı. Aşağıdaki tablo, 1/4, 1/2, 1, 2 ve 5 psi diferansiyel basınçtaki küçük aralık için FT450 sıcak kondens kapasitelerini vermektedir. Değerler lb/saat cinsindendir. Yıldız işareti, çift oturmalı mekanizmanın her bir deliğini tanımlar.

ModeliBoyutDelik (mm)1/4 psi1/2 psi1 psi2 psi5 psi
FT450-4.53/4 içinde0.157 (4)110155219310440
FT450-103/4 içinde0.126 (3.2)6591129183275
FT450-143/4 içinde0.106 (2.7)476693132203
FT450-213/4 içinde0.079 (2.0)25355070110
FT450-323/4 içinde0.063 (1.6)1622314466
FT450-4.51 içinde0.276 (7)3895507781,1001,655
FT450-101 içinde0.205 (5.2)202285403570870
FT450-141 içinde0.185 (4.7)150212300425640
FT450-211 içinde0.157 (4)110155219310440
FT450-321 içinde0.126 (3.2)6591129183275
FT450-4.51-1/2 içinde0.689* (17.5*)1,2091,7102,4183,4205,733
FT450-101-1/2 içinde0.591* (15*)6248821,2471,7642,734
FT450-14/21/321-1/2 içinde0.531* (13.5*)4075758131,1501,764
FT450-4.52 içinde1.122* (28.5*)4,2896,0658,57712,13018,522
FT450-102 içinde0.807* (20.5*)1,5592,2053,1184,4106,950
FT450-14/21/322 içinde0.657* (16.7*)7801,1031,5592,7053,528
FT450 Diferansiyel basınca göre çizilmiş büyük kapanlı sıcak ve soğuk kondens kapasitesi grafiği
3 in ve 4 in FT450 sıcak ve soğuk kondens kapasitesi grafiği. Kaynak teknik föy, kapasitenin işaretli bölgedeki bağlantı borularının akış kapasitesini aşabileceğini belirtmektedir.

Kaynak kapasitesi grafiği ayrıca 1.6 mm, 2 mm, 2.7 mm, 3.2 mm, 4.7 mm, 5.2 dahil olmak üzere delik verilerini milimetre cinsinden ifade eder. mm, 13.5 mm, 15 mm, 16.7 mm, 17.5 mm ve 20.5 mm. Metrik kapasite ekseninde 400 kg/saat etiketli bir işaret bulunur. Gerçek diferansiyel basınç ve yoğuşma durumundan kapasiteyi seçin. Kapasite eğrisi ve bağlantı-boru kontrolü yerine nominal boyutu veya tek bir basınç değerini kullanmayın.

Boyutlar ve ağırlıklar

Yaklaşık boyutlarda 3/4 ila 2 arası

Boyut (DN)AA1BCDeFGHNPT/GB ağırlığıFlanşlı ağırlık
3/4 içinde (20)6.1 (155)10.0 (254)2.6 (66)2.6 (66)6.4 (163)4.7 (119)7.4 (188)4.0 (102)-18.0 lb (8.2 kg)23.8 lb (10.8 kg)
1 içinde (25)6.5 (165)10.4 (264)4.5 (114)3.3 (84)8.2 (208)6.3 (160)9.2 (234)5.8 (147)-28.0 lb (12.7 kg)33.0 lb (15.0 kg)
1-1/2 içinde (40)9.8 (249)14.0 (356)5.1 (130)3.1 (79)9.7 (246)7.7 (196)11.0 (279)6.4 (163)4.7 (119)55.1 lb (25.0 kg)64.0 lb (29.0 kg)
2 içinde (50)11.8 (300)16.0* (406*)5.5 (140)3.6 (91)9.9 (251)7.7 (196)11.5 (292)6.5 (165)6.0 (152)68.0 lb (31.0 kg)82.0 lb (37.2 kg)

A1 boyutunda 2 üzerindeki yıldız işareti, (419 mm) cinsinden 16.5'nin ANSI 600 değerini tanımlar. Geniş aralıklı basınç/sıcaklık grafiği, kaynak çiziminde gösterilen 32 ila 212 °F ölçeğine sahip bir buhar doyma eğrisi içerir.

3 inç ve 4 yaklaşık boyutlarda

BoyutDeğerKapsam veya not
Toplam uzunluk27.75 inç (705 mm)3 NPT veya SW'de
Toplam uzunluk39.0 inç (990 mm)3 içinde veya 4 ANSI'de 150/300 RF flanşlı
Montaj deliği çapı0.625 inç (15.9 mm)Montaj ayakları
Geri çekilme mesafesi32.0 inç (813 mm)Kapak servisi için montaj ayaklarının üstünde
Yaklaşık ürün ağırlığı485 lb (220 kg)Kurulum kılavuzu ayrıca yaklaşık 550 lb (250 kg) kısmen yoğuşma suyuyla dolu olduğunu belirtir

Sertifikasyon ve servis kolaylığı

Teknik bilgilerdeki 3 ve 4, ürünün EN 10204 3.1 sertifikasıyla mevcut olduğunu ve ASME VIII Bölümü 1'ye uygun olarak tasarlandığını belirtir. Sertifikasyon ve muayene gereklilikleri sipariş verilirken belirtilmelidir.

Tuzak, boru bağlantılarını bozmadan muhafaza edilebilir. Servis öncesinde hem besleme hem de dönüş basıncından tamamen izolasyon gereklidir. Ayrıntılı izolasyon, kurulum, bakım ve sorun giderme gereksinimleri aşağıdaki kurulum ve bakım kılavuzu bölümünde verilmektedir.

Kurulum ve Bakım Kılavuzu

  1. Açıklama ve operasyon
  2. Kurulum
  3. Bakım ve onarım
  4. Sorun giderme
FT450 Giriş izolasyonu, pislik tutucu, kapan, akış aşağı çekvalf ve yoğuşma suyu dönüşünü gösteren kurulum düzenlemesi
Tipik FT450 kurulum düzenlemesi. Kaynak kılavuzu burada gösterilen filtreyi, izolasyon valflerini, çek valfi ve isteğe bağlı bypass'ı tanımlar.

1. Açıklama ve operasyon

Spirax Sarco 3 (DN80) ve 4 (DN100) FT450) yüksek kapasiteli bir şamandıralı ve termostatik buhar kapanıdır.

Şamandıra, çift yataklı ana vananın konumunu, yoğuşma suyunun kondenstopa girdiği hızda sürekli olarak tahliye edilmesini sağlayacak şekilde ayarlar. Çalıştırma sırasında mevcut olan hava veya çalışma sırasında kapanda toplanan hava, entegre bimetal hava menfezi yoluyla, ana valf mekanizması mahfazasının akış aşağısındaki ana valf mekanizması mahfazasına bağlı bir dikey boruya boşaltılır.

FT450, basınçlı kabuk tasarımı koşulları dahilinde aşırı ısıtılmış buhar sistemlerinde kullanılabilir. Giriş basıncından daha düşük herhangi bir karşı basınca karşı çalışacaktır. Diferansiyel basınç, giriş basıncı eksi çıkış basıncıdır ve kapan kapasitesini belirler.

Kaynak kesitinde gösterilen başlıca özellikler arasında giriş yardımcı flanşı, giriş yönlendiricisi, çıkarılabilir kapak, havalandırma deliği, çıkış dökümü ve montaj delikleri yer alır. Cıvatalı çıkış dökümü flanş değildir ve çıkarılmamalıdır.

2. Kurulum

Tuzağı monte etmeden önce, mevcut boru kalıntılarını gidermek için giriş borularını dikkatlice üfleyin.

Dikkat: Kurulum, inceleme veya bakımdan önce kondenstopun hem besleme hem de dönüş hattı basıncından tamamen izole edilmesi gerekir.

Tuzak yatay konumda sıkıca desteklenmelidir. Dört ayak, (12.7 mm) montaj cıvatalarındaki 1/2'yi kabul etmek için 5/8 çapında (15.9 mm) deliklerle delinmiştir. Kısmen yoğuşma suyuyla dolu kapanın toplam ağırlığı yaklaşık 550 lb (250 kg)'dır. Gövde üzerindeki "içeri" ve "dışarı" işaretlerine dikkat edin.

Sifonu, giriş kısmı ekipmanın tahliye noktasından daha yüksek olmayacak ve tercihen bu noktanın altında olacak şekilde konumlandırın. Mümkünse, kapanın önüne bir düşme ayağı ve kir cebi sağlayın. Ekipman tahliye noktası ile sifon arasındaki yatay mesafeyi gereğinden fazla tutmayın.

Kondenstopun önüne bir boru hattı süzgeci takın ve kondenstopun bakımının yapılabilmesi için tam akışlı izolasyon vanalarını yerleştirin. Geri akışı önlemek için kondenstoptan sonra bir çek valf kullanılması tavsiye edilir.

Servis için kapanın üstüne erişim sağlayın. Kapağın ağırlığı yaklaşık 150 lb (68 kg) olup, montaj ayaklarının altından itibaren çekilme mesafesi 32 inç (813 mm)'dir.

Yanlış kullanım olasılığı nedeniyle bypass boruları önerilmez. Bir baypas kuruluysa, bu, tuzak hattı boyutundan en az bir boyut daha küçük olmalı ve baypas vanası sıkı kapatma özelliğine sahip olmalıdır.

NPT ve SW kapanları, girişe cıvatalanmış bir yardımcı flanşla birlikte gönderilir. Bu flanş giriş borusuna kaynaklanabilir veya vidalanabilir. Kondenstop, ihtiyaca göre flanşlı, NPT veya SW çıkış bağlantısıyla birlikte sunulur. Cıvatalı çıkış dökümü flanş değildir ve çıkarılmamalıdır.

Yoğuşma suyu gövdeden tamamen tahliye edilemediğinden, dışarıya kurulan bir sifon, sürekli çalıştırılmadığı takdirde donabilir. Buhar beslemesinde bir kesinti olması mümkünse, kondenstop gövdesinin boşaltılmasını veya izlenmesini sağlayın.

Tuzağı hizmete yerleştirirken herhangi bir astarlamaya gerek yoktur. Sifon ve boru sistemine zarar gelmesini önlemek için giriş izolasyon vanasını yavaşça açın. Ekipman, borular ve sifon, çalışma koşullarına yavaşça ısıtılmalıdır.

3. Bakım ve onarım

Bu kapanın bakımı boru bağlantılarına zarar vermeden yapılabilir.

Dikkat: Herhangi bir servis veya sökme işlemi öncesinde kondenstopu hem besleme hem de dönüş hattı basıncından izole edin. İzolasyon vanaları kapatıldıktan sonra sifonda kalabilecek basınç, sifon açılmadan önce tahliye edilmelidir. Kondenstopun önündeki süzgeç üzerindeki blöf vanasını açın ve kondenstop soğuyana kadar bekleyin.

  1. Kapak cıvatalarını ve kilit rondelalarını çıkarın ve saklayın. Gövde kapağı flanş yüzeyinin üzerinde yaklaşık 7-1/2 inç (190 mm) kadar uzanan havalandırma dikey borusuna zarar vermemeye dikkat ederek kapağı gövdeden kaldırın.
  2. Gövdede kalan yoğuşmayı boşaltmak için alt tapayı çıkarın.
  3. Uygun bir solvent kullanarak mekanizma, gövde ve kapaktaki kir ve kabuklanmaları giderin. Gövdeyi ve kapağı yoğuşma korozyonu açısından inceleyin.
  4. Ana valf mekanizması grubunu ve contasını çıkarın. Valf bağlantısını ve pimlerini aşınma veya hasar açısından inceleyin ve pimlerin tespit pullarıyla sabitlendiğinden emin olun.
  5. Valf kafalarını ve yuvalarını hasar, aşınma veya tel çekilmesi açısından inceleyin. Mekanizma parçaları aşınmış veya hasar görmüşse kılavuz, tüm aksamın değiştirilmesini önerir.
  6. Şamandırayı hasar açısından inceleyin ve gerekirse değiştirin. Çöken bir şamandıra, kondenstop tekrar hizmete alınmadan önce düzeltilmesi gereken son derece şiddetli ve tehlikeli su darbesi koşullarının kanıtıdır.
  7. Eski mekanizma contasının tüm izlerini giderin. Conta oturma yüzeylerini temizleyin ve inceleyin. Yeni veya temizlenmiş mekanizma grubunu yeni bir conta ve az miktarda birleştirme macunu ile takın. Mekanizma kapak vidalarını 50-55 ft lbf (68-75 Nm) değerine kadar sıkın.
  8. Bimetal hava menfezi tertibatı fabrikada kalibre edilmiştir ve onarılamaz. Arızadan şüpheleniyorsanız komple grubu değiştirin. Yeni hava deliğini ve contayı adaptör bağlantısına 27-31 ft lbf (37-42 Nm) değerine kadar sıkın.
  9. Gövde ve kapaktaki eski conta izlerini giderip, oturma yüzeylerinin temiz ve hasarsız olduğundan emin olunuz. İnce bir derz macunu kaplaması ile yeni bir conta takın. Kapak cıvatalarını kilit pullarıyla birlikte takın ve 250-275 ft lbf (339-373 Nm) değerine kadar sıkın.
  10. Eleğinin engellenmeden kalması için süzgecin ön kısmındaki süzgecin bakımını gerektiği gibi yapın. Yalıtım vanalarını yavaşça açarak kapanı tekrar hizmete alın; önce alt vanayı açın.

4. Sorun giderme

Çok düşük yük

Tüm çift yataklı vanalar gibi FT450 ana vana da kapatıldığında çok az miktarda sızıntı yapabilir. Yoğuşma yükü artık sızıntı oranının (tam yükün yaklaşık%0.4%'si) altına düşerse, son derece olağandışı durumlarda vana çok küçük miktarda canlı buhar geçirebilir.

Tahliye sırasında flaş buhar

Yoğuşma suyu buhar sıcaklığına yakın bir sıcaklıkta boşaltıldığından bir kısmı yeniden buharlaşabilir veya parlayabilir. Bu nedenle deşarj, sıvı yoğuşma ve flaş buharın yüksek hızlı bir karışımı olabilir. Bu, canlı buhar kaybıyla karıştırılmamalıdır.

Technical information

DocumentReferenceLanguageDownload
ft450TI-P026-02-USEnglishDownload
ft450TI-P026-01-USEnglishDownload
ft46 ft450 capacitiesTI-S02-55-USEnglishDownload

Installation and maintenance

DocumentReferenceLanguageDownload
ft450IM-F01-30-USEnglishDownload

Talk to our technical team

Contact Spirax Sarco for product selection, documentation or replacement guidance.