BPC32Y Dengeli Basınçlı Termostatik Buhar Kapanı

BPC32Y

BPC32Y Dengeli Basınçlı Termostatik Buhar Kapanı

BPC32Y, belgelenmiş buhar, hava ve su/kondens hizmeti için düz bağlantılara ve entegre silindirik Y tipi pislik tutucuya sahip, bakımı yapılabilir karbon çelik dengeli basınçlı termostatik buhar kapanıdır.

Specification

Y tipi pislik tutuculu BPC32Y dengeli basınçlı termostatik buhar kapanı

Spirax Sarco BPC32Y, buhar sistemlerinden kondensi uzaklaştırmak için kullanılan karbon çelik, bakımı yapılabilir dengeli basınçlı termostatik buhar kapanıdır. Düz bağlantılara ve gövde içinde entegre silindirik Y tipi pislik tutucuya sahiptir. Kapanın ve ilk filtrasyon kademesinin tek bir bakımı yapılabilir montajda birleştirilmesi, modeli kapanın rutin tesis bakımı kapsamında incelenmesi, temizlenmesi ve yeniden işletmeye alınması gereken durumlar için kullanışlı kılar.

BPC32Y, niteliksiz bir akışkan aralığından ziyade tanımlanmış bir mühendislik hizmeti için tasarlanmıştır. Montaj bilgileri, belgelenmiş akışkan sınırı olarak Group 2 uygulamalarındaki buhar, hava ve su veya kondensi tanımlar. Nihai konfigürasyon seçilmeden önce malzeme uyumluluğu, basınç, sıcaklık, diferansiyel basınç ve dönüş hattı koşulları birlikte kontrol edilmelidir.

Kapsülü, yuvayı ve entegre silindirik Y tipi pislik tutucuyu gösteren BPC32Y dengeli basınçlı termostatik buhar kondenstopunun kesit görünümü
Düz akış yolunu, işletim kapsülünü ve çıkarılabilir silindirik Y tipi pislik tutucuyu gösteren resmi BPC32Y kesit görünümü.

BPC32Y dengeli basınçlı kapan nasıl çalışır

Dengeli basınçlı termostatik kapan, kaynama noktası suyun kaynama noktasının altında olan az miktarda özel sıvı içeren bir kapsül kullanır. Soğuk ilk çalıştırma koşullarında kapsül gevşemiş durumdadır, vana yuvasından ayrılmıştır ve geçiş açıktır. Böylece hava ve soğuk kondens, ayrı bir hava tahliye mekanizmasına ihtiyaç duymadan sistemden çıkabilir. Bu ilk çalıştırma tepkisi, dengeli basınç prensibinin etkili hava tahliyesi gerektiren buhar ekipmanları için uygun olmasının nedenlerinden biridir.

Kondens buhar sıcaklığına yaklaştıkça ısı kapsüle aktarılır. Dolgu sıvısı kaynar, buhar basıncı kapsülü genişletir ve vana kapanır. Çevredeki su soğuduğunda dolgu sıvısı yoğunlaşır, kapsül büzülür ve kondensi tahliye etmek üzere vana yeniden açılır. Çevrim, sabit bir açık orifis tarafından değil, kapsül çevresindeki termal durum tarafından yönetilir.

Kapsül dolgusu, yaklaşık tahliye sıcaklığı ilişkisini değiştirir. Standart STD dolgusu, buhar doymuşluk sıcaklığının yaklaşık 12 °C altında çalışır. SUB dolgusu doymuşluk sıcaklığının yaklaşık 24 °C altında, NTS dolgusu ise buhar sıcaklığının yaklaşık 6 °C altında çalışır. Dolgu, kapanın kondens sıcaklığına verdiği tepkiyi ve ekipmanda korunan aşırı soğutma miktarını etkilediğinden sipariş sırasında belirtilmelidir.

Teknik kaynak, kapanın su darbesinden etkilenmediğini belirtmektedir. Bu belgelenmiş ifade, doğru borulama tasarımının yerini almaz. Giriş düzeni, drenaj noktası, destek, izolasyon, tahliye güzergâhı ve dönüş hattı basıncı yine de tek bir sistem olarak incelenmelidir. Kapan; normal işletim, ilk çalıştırma, durdurma ve düşük yük koşullarındaki gerçek kondens yükü ile mevcut basınç farkına göre seçilmelidir.

Entegre silindirik Y tipi pislik tutucu ve bakımı yapılabilir yapı

BPC32Y, gövdenin alt kısmına silindirik Y tipi bir pislik tutucu yerleştirir. Eleğe pislik tutucu kapağı üzerinden erişilir ve komple kapanı tek kullanımlık bir ünite olarak değerlendirmeden temizlenebilir veya değiştirilebilir. Kapsül, ara plaka, vana yuvası, yay ve kapak da bakımı yapılabilir parçalardır. Bu düzenleme, bakım ekiplerine ilk filtrasyon kademesindeki kiri uzaklaştırmak ve işletim grubunu kontrol etmek için tanımlı bir yol sağlar.

Basınç taşıyan ana parçalar karbon çeliğidir. Kapsül, vana yuvası, elek, yay ve ara plaka paslanmaz çeliktir; kaynak, pislik tutucu eleği için AISI 304 paslanmaz çeliği tanımlar. Kapakta paslanmaz çelik takviyeli pul pul dökülmüş grafit conta kullanılır; M10 x 30 A2-70 kapak cıvataları ve BS 1449 304 S16 pislik tutucu kapağı contası da listelenmiştir. Bu malzeme tanımları tedarik ve bakım kontrollerini destekler, ancak nihai uygunluk incelemesinde proses akışkanı, korozyon ortamı ve sıcaklık yine de dikkate alınmalıdır.

Y tipi elek, BPC32Y'nin entegre bir bileşenidir; her türlü üst akış filtrasyon gereksiniminin yerine geçmez. Bağlı sistem kir yönetimi veya ekipman koruması için ayrı bir hat filtresi gerektirdiğinde, hizmeti mevcut buhar süzgeçleri ve filtreleri düzenlemeleriyle karşılaştırın. Ayrı filtrasyon cihazı ile kapanın entegre eleği farklı hizmet rollerine sahiptir ve birbirinin yerine kullanılabilir olarak değerlendirilmemelidir.

Basınç, sıcaklık ve kondens hizmeti seçimi

BPC32Y, PN40 gövde tasarım koşuluna sahiptir. İzin verilen maksimum basıncı 50 °C'de 50 bar g, izin verilen maksimum sıcaklığı ise 35 bar g'de 400 °C'dir. Doymuş buhar hizmeti için maksimum işletim koşulu 281 °C'de 32 bar g'dir. İzin verilen minimum sıcaklık -60 °C, minimum işletim sıcaklığı ise 0 °C'dir; kaynak, daha düşük işletim sıcaklıkları için danışılmasını önerir.

Bu değerler bağlı basınç ve sıcaklık koşullarını tanımlar; çizelge kontrol edilmeden birleştirilebilecek iki bağımsız maksimum değer değildir. Resmi basınç ve sıcaklık çalışma aralığı, geçerli bağlantı sınırıyla birlikte kullanılmalıdır. 75 bar g soğuk hidrolik test değeri bir test sınırıdır, işletim sınıfı değildir. Tam vakum kullanımı belgelenmiş vidalı, soket kaynaklı, alın kaynaklı ve flanşlı bağlantılar için doğrulanmıştır; diğer düzenlemeler için teyit gerekir.

Kapasite, kondensi kapan içinden geçirmek için mevcut olan basınç farkına ve kondensin durumuna bağlıdır. Resmi kapasite çizelgesini gerçek diferansiyel basınçta okuyun ve BPC32Y hizmetine uygun eğriyi kullanın. Nominal boru çapı bir kapasite değeri değildir. Nihai inceleme; ekipmanın ısı yükünü, ilk çalıştırma yükünü, işletim basıncını, dönüş basıncını, beklenen aşırı soğutmayı ve tesis standardının gerektirdiği güvenlik katsayısını içermelidir.

Bağlantılar, uygulama ve sipariş kontrolleri

Belgelenmiş bağlantı boyutları 1/2 inch, 3/4 inch ve 1 inch olup flanş boyutları DN15, DN20 ve DN25'tir. Bağlantı grupları arasında vidalı BSP T Rp (ISO 7-1) veya NPT, BS 3799'a uygun soket kaynak uçları, EN 12 627'ye uygun alın kaynak uçları ve EN 1092 PN40, ASME B 16.5 Class 150 veya Class 300 ve JIS/KS 10K veya 20K'ya uygun flanşlı düzenlemeler bulunur. Bağlantı standardını borulamaya ve yerel montaj uygulamasına uyacak şekilde seçin; yalnızca nominal boyuta bakarak bağlantı standardı varsaymayın.

Spirax Sarco BPC32Y için daha kapsamlı bir seçim incelemesinde buhar kapanı seçim kılavuzu kaynağı, dengeli basınçlı termostatik kapanın daha geniş kondens tahliye sistemindeki yerini belirlemeye yardımcı olur. BPC32Y yalnızca belgelenmiş basınç ve sıcaklık çalışma aralığı, kapsül tepkisi, kondens yükü ve montaj düzeni hizmete uyduğunda uygundur. Sistemde yükselen bir dönüş hattı veya başka bir kondens karşı basıncı varsa, seçim sırasında aşağı akış korumasını planlayın.

Sipariş onaylanmadan önce model, boyut, bağlantı standardı, kapsül dolgusu, normal ve maksimum basınç, sıcaklık, kondens yükü, mevcut diferansiyel basınç, dönüş hattı karşı basıncı ve tahliye düzenini kaydedin. Sertifikasyon ve muayene gereksinimlerini sipariş sırasında belirtin; talep edildiğinde EN 10204 3.1 sertifikasyonu mevcuttur. Bu bilgiler, seçilen konfigürasyona izlenebilir bir mühendislik temeli sağlar.

Montaj entegrasyonu ve güvenli tahliye

Montaj kılavuzu, montaj koşulları ve akışkan akış yönü doğru olduğunda BPC32Y'nin yatay veya dikey olarak monte edilmesine izin verir. Kapanın hemen önünde, genellikle 150 mm (6 inch) uzunluğunda bir düşey drenaj ayağı tercih edilir; çünkü düşük yükteki buhar akışı, drenaj ayağı bulunmadığında borunun altındaki kondensin üzerinden geçebilir. Yukarı ve aşağı akış izolasyon vanaları, inceleme, elek temizliği ve değiştirme için gerekli kontrollü sınırı sağlar.

Kondens, karşı basınç bulunan bir dönüş hattına girdiğinde, giriş basıncı düştüğünde veya buhar kesildiğinde buhar hacminin suyla dolmasını önlemek için aşağı akışa bir buhar çek valfi takın. Kapan atmosfere tahliye yapıyorsa çıkışı güvenli bir konuma yönlendirin. Kaynak, yüksek hızlı tahliyeyi yumuşatmak ve gürültü ile erozyonu azaltmak için bir buhar difüzörü kullanılmasını önemle tavsiye eder. Tahliye sıcaklığı 100 °C olabilir; bu nedenle erişim ve koruyucu muhafaza sıcak akışkana göre planlanmalıdır.

BPC32Y bakımı için kapak çıkarma alanı olarak en az 37 mm ve elek çıkarma alanı olarak 28 mm bırakın. Bu mesafeler isteğe bağlı bir kolaylık değil, montaj düzeninin bir parçasıdır. Personelin pislik tutucu kapağına ve kapağa kontrolsüz basınç, sıcak yüzeyler veya tehlikeli proses kalıntılarına maruz kalmadan ulaşabildiğini doğrulayın.

Bakım ve BPC32Y teknik özellik özeti

BPC32Y'nin boru hattı üzerindeyken bakımı, yalnızca besleme ve dönüş tarafları izole edildikten, basınç güvenli şekilde atmosfere eşitlendikten ve kapan soğuduktan sonra tamamlanabilir. Yeniden montaj sırasında bağlantı yüzeylerini temiz tutun ve uygun aletler, koruyucu ekipman ve uygun yedek parçalar kullanın. Y tipi elek için pislik tutucu kapağını ve eleği çıkarın, gerektiğinde eleği temizleyin veya değiştirin, yeniden montaj sırasında eleği merkezleyin ve önerildiğinde yeni bir kapak contası takın. Dişlere az miktarda sıkışma önleyici uygulayın ve belgelenmiş tork değerine göre sıkın.

  • Düz bağlantılara ve entegre silindirik Y tipi pislik tutucuya sahip karbon çelik, bakımı yapılabilir dengeli basınçlı termostatik buhar kapanı.
  • Farklı yaklaşık tahliye sıcaklığı ilişkileri için STD, SUB ve NTS kapsül dolguları.
  • Belgelenmiş vidalı, kaynaklı ve flanşlı bağlantı gruplarıyla 1/2 inch, 3/4 inch ve 1 inch boyutlar.
  • PN40 gövde tasarım koşulu, maksimum 281 °C'de 32 bar g doymuş buhar işletim koşulu ve tasarlanmış maksimum 75 bar g soğuk hidrolik test basıncı.
  • Doğru akış yönüyle yatay veya dikey montaj, tercih edilen 150 mm düşey drenaj ayağı, karşı basınç oluştuğunda dönüş hattı koruması ve güvenli atmosfere tahliye.

Spirax Sarco BPC32Y belirtilirken proses verilerini, bağlantı standardını, kapsül dolgusunu, elek erişim mesafesini ve sertifikasyon gereksinimini model referansıyla birlikte saklayın. Aşağıdaki teknik bilgiler ile montaj ve bakım bölümleri, nihai inceleme için ayrıntılı çizelgeleri, şemaları, güvenlik koşullarını ve servis sırasını sunar.

Açıklama

BPC32Y, düz bağlantılara ve entegre silindirik Y tipi pislik tutucuya sahip karbon çelik, bakımı yapılabilir dengeli basınçlı termostatik buhar kapanıdır. Basınç taşıyan tüm bileşenler AD-Merkblatt WO/TRD100 uyarınca TÜV onaylı tedarikçiler tarafından üretilir. Kapan su darbesinden etkilenmez.

Kapsül dolgusu ve işletim

DolguBelgelenmiş işletim
STDBuhar doymuşluk sıcaklığının yaklaşık 12 °C (53.6 °F) altında.
SUBBuhar doymuşluk sıcaklığının yaklaşık 24 °C (75.2 °F) altında.
NTSBuhar sıcaklığının yaklaşık 6 °C (42.8 °F) altında.

Sipariş verirken kapsül dolgusunu daima belirtin.

Standartlar

Bu ürün, Avrupa Basınçlı Ekipmanlar Direktifi 2014/68/EU gerekliliklerine tamamen uygundur.

Sertifikasyon

EN 10204 3.1 sertifikasyonu mevcuttur. Tüm sertifikasyon ve muayene gereksinimlerini sipariş sırasında belirtin.

Boyutlar ve boru bağlantıları

  • 1/2 inch, 3/4 inch ve 1 inch vidalı BSP T Rp (ISO 7-1) veya NPT.
  • BS 3799'a uygun 1/2 inch, 3/4 inch ve 1 inch soket kaynak uçları.
  • EN 12 627'ye uygun 1/2 inch, 3/4 inch ve 1 inch alın kaynak uçları.
  • EN 1092 PN40, ASME B 16.5 Class 150 ve 300 ve JIS/KS 10K ve 20K'ya uygun DN15, DN20 ve DN25 standart flanş.

Basınç/sıcaklık sınırları (ISO 6552)

Doymuş buhar çalışma sınırını gösteren BPC32Y basınç ve sıcaklık sınırları grafiği
Basınç ve sıcaklığı birlikte değerlendirin. Yasaklanmış bölgelerde veya geçerli bağlantı sınırının ötesinde işletmeyin.
  • A-B: vidalı, soket kaynaklı, alın kaynaklı ve flanşlı ASME (ANSI) 300.
  • A-C: flanşlı EN 1092 PN40.
  • A-D: flanşlı JIS/KS 20K.
  • A-E: flanşlı ANSI 150.
  • F-G: flanşlı JIS/KS 10K.

Basınç ve sıcaklık verileri

Gövde tasarım koşullarıPN40
PMA izin verilen maksimum basınç50 °C'de 50 bar g (122 °F'de 725 psi g)
TMA izin verilen maksimum sıcaklık35 bar g'de 400 °C (508 psi g'de 752 °F)
İzin verilen minimum sıcaklık-60 °C (-76 °F)
Doymuş buhar hizmeti için PMO maksimum işletim basıncı281 °C'de 32 bar g (537 °F'de 464 psi g)
TMO maksimum işletim sıcaklığı32 bar g'de 281 °C (464 psi g'de 538 °F)
Minimum işletim sıcaklığı0 °C (32 °F); daha düşük işletim sıcaklıkları için Spirax Sarco'ya danışın
Tam vakumVidalı, soket kaynaklı, alın kaynaklı ve flanşlı bağlantılar için güvenli olduğu doğrulanmıştır; diğer düzenlemeleri Spirax Sarco ile teyit edin
Maksimum soğuk hidrolik test basıncı75 bar g (1088 psi g)

Malzemeler

No.ParçaMalzeme
1KapakKarbon çeliği DIN 17243 C22.8 (W/S 1.0460), ASTM A105N
2KapsülPaslanmaz çelik
3Vana yuvasıPaslanmaz çelik BS 970 431 S29
5Pislik tutucu eleğiPaslanmaz çelik AISI 304
7Kapak contasıPaslanmaz çelik takviyeli pul pul dökülmüş grafit
8GövdeKarbon çeliği DIN 17243 C22.8 (W/S 1.0460), ASTM A105N
9Kapak cıvatalarıPaslanmaz çelik M10 x 30, A2-70
10Süzgeç kapağıKarbon çeliği DIN 17243 C22.8 (W/S 1.0460), ASTM A105N
11Süzgeç kapağı contasıPaslanmaz çelik BS 1449 304 S16
17YayPaslanmaz çelik
18Ara plakaPaslanmaz çelik

Boyutlar ve ağırlıklar

Gövde boyutlarını ve çıkarma mesafelerini gösteren BPC32Y ölçü çizimi
BPC32Y gövdesi için boyut çizimi; boyutlar yaklaşık değerlerdir ve harfler aşağıdaki tabloya karşılık gelir.
BoyutAA1BCDEFGVidalı/SW/BW ağırlığıFlanşlı ağırlık
1/2 inch DN1595 (3.74)150 (5.9)94 (3.70)64 (2.52)-37 (1.46)54 (2.13)28 (1.10)1.6 kg (3.5 lb)3.1 kg (6.8 lb)
3/4 inch DN2095 (3.74)150 (5.9)94 (3.70)64 (2.52)-37 (1.46)54 (2.13)28 (1.10)1.6 kg (3.5 lb)3.7 kg (8.2 lb)
1 inch DN2595 (3.74)150 (5.9)94 (3.70)64 (2.52)-37 (1.46)54 (2.13)28 (1.10)1.8 kg (4.0 lb)4.4 kg (9.7 lb)

Boyutlar mm cinsindendir; inch karşılıkları parantez içinde verilmiştir. Ağırlıklar yaklaşık değerlerdir.

Kapasiteler

Diferansiyel basınca göre çizilmiş BPC32Y yoğuşma suyu kapasite grafiği
Resmî grafik, ortak bir kaynak grafiğidir. Gerçek diferansiyel basınç ve kondensat koşullarıyla birlikte BPC32Y eğrisini kullanın; nominal bağlantı boyutu bir kapasite değeri değildir.

Güvenlik bilgileri, kurulum ve bakım

Güvenlik, kurulum, devreye alma, işletme ve bakım ayrıntılarının tamamı için ürünle birlikte verilen Kurulum ve Bakım Talimatları IM-P005-02 belgesine bakın.

Kurulum notu

BPC32Y, akışkan akış yönü doğru şekilde belirlenmek kaydıyla yatay veya dikey herhangi bir konumda kurulabilir. Kondensat dönüş hattında geri basınç oluşuyorsa, çıkış tarafına bir çek valf takın. Atmosfere boşaltma yapılıyorsa bir difüzör takın; bakımı kolaylaştırmak için giriş ve çıkış taraflarına izolasyon vanaları takılmasını değerlendirin.

Bertaraf

Ürün geri dönüştürülebilir. Gerekli özen gösterilerek ve yerel gerekliliklere uygun şekilde bertaraf edildiğinde herhangi bir ekolojik tehlike beklenmemektedir.

Sipariş verme

Örnek: Yaklaşık 12 °C (53.6 °F) buhar doymuşluk sıcaklığının altında çalışmak üzere STD dolum kapsüllü, vidalı BSP bağlantılı, karbon çelik gövdeli, bakımı yapılabilir dengeli basınçlı termostatik buhar kapanı Spirax Sarco 1/2 inch BPC32Y, 1 adet.

Yedek parçalar

Aşağıdaki yedek parçalar BPC32Y için geçerlidir:

Mevcut yedek parçaKalem
Kapsül ve yuva montaj seti2, 3, 17, 18
Süzgeç eleği ve contası, her birinden 1 adet5, 11
Kapak contaları seti, 3 adetlik paket7
Süzgeç kapağı contası, 3 adetlik paket11

Yedek parçaları, mevcut yedek parçalar listesindeki açıklamayı kullanarak sipariş edin ve boyutu, model numarasını ve kapsül referansını belirtin.

Önerilen sıkma torkları

KalemParçaAletTork
3Vana yuvası24 A/F115-125 N m (82-89 lbf ft)
9Kapak cıvataları16 A/F, M10 x 3023-27 N m (16-19 lbf ft)
10Süzgeç kapağı27 A/F120-135 N m (86-96 lbf ft)

Kurulum ve Bakım Kılavuzu

  1. Güvenlik bilgileri
  2. Genel ürün bilgileri
  3. Kurulum
  4. Devreye alma
  5. İşletme
  6. Bakım
  7. Yedek parçalar

Bu kılavuz, BPC32Y dengeli basınçlı termostatik buhar kapanı için geçerlidir. Kurulum, devreye alma veya bakım öncesinde bu kılavuzu ilgili Teknik Bilgi Formu ve ürün isim plakasıyla birlikte okuyun.

1. Güvenlik bilgileri

BPC32Y'nin güvenli işletimi, yalnızca bu talimatlara uygun olarak yetkin personel tarafından doğru şekilde kurulması, devreye alınması, kullanılması ve bakımı yapılması durumunda garanti edilebilir. Boru hattı ve tesis yapımına ilişkin genel kurulum ve güvenlik talimatlarına, ayrıca aletlerin ve güvenlik ekipmanlarının uygun kullanımına da uyulmalıdır.

1.1 Kullanım amacı

BPC32Y'nin amaçlanan uygulama için uygun olduğunu doğrulamak üzere bu kılavuzu, isim plakasını ve Teknik Bilgi Formunu kullanın. Ürün, Avrupa Basınçlı Ekipmanlar Direktifi 2014/68/EU ile uyumludur ve Group 2 gazlar ile Group 2 sıvıları için SEP olarak sınıflandırılmıştır.

  • Ürün, Group 2 kapsamındaki buhar, hava veya su/kondensat için tasarlanmıştır. Diğer akışkanlar için uygunluk teyidi gereklidir.
  • Maksimum ve minimum değerler dâhil olmak üzere malzeme uygunluğunu, basınç ve sıcaklığı kontrol edin. Ürün limitleri sistem limitlerinden düşükse, aşırı basıncı veya aşırı sıcaklığı önlemek için bir güvenlik cihazı sağlayın.
  • Doğru kurulum koşulunu ve akışkan akış yönünü belirleyin.
  • Bağlı sistemin neden olduğu harici gerilmeleri dikkate alın ve bunları en aza indirmek için önlem alın.
  • Yüksek sıcaklıkta işletimden önce, uygun olduğu durumlarda bağlantılardaki koruma kapaklarını ve isim plakalarındaki koruyucu filmi çıkarın.

1.2 Erişim ve aydınlatma

Ürün üzerinde çalışmadan önce güvenli erişim ve gerektiğinde uygun şekilde korunan bir çalışma platformu sağlayın. Gerekirse uygun kaldırma ekipmanı hazırlayın. Özellikle ayrıntılı veya hassas çalışma gereken yerlerde yeterli aydınlatma sağlayın.

1.3 Tehlikeli sıvılar veya gazlar

Yanıcı maddeler, sağlığa zararlı maddeler ve aşırı sıcaklıklar dâhil olmak üzere boru hattında bulunan veya daha önce bulunmuş olabilecek maddeleri dikkate alın.

1.4 Tehlikeli ortam

Patlama riski bulunan alanları, oksijen eksikliğini, tehlikeli gazları, aşırı sıcaklıkları, sıcak yüzeyleri, kaynak sırasında yangın tehlikelerini, aşırı gürültüyü ve hareketli makineleri dikkate alın.

1.5 Sistem

Planlanan çalışmanın komple sistem üzerindeki etkisini dikkate alın. İzolasyon vanalarının veya ekipmanın kapatılması, diğer tesisleri ya da personeli riske atmamalıdır. Sistem darbelerini önlemek için izolasyon vanaları kademeli olarak açılmalı ve kapatılmalıdır.

1.6 Basınçlı sistemler

Basıncı izole edin ve atmosfer basıncına güvenli şekilde tahliye edin. Blokaj ve tahliye düzeniyle çift izolasyonu değerlendirin ve kapalı vanaları kilitleyin veya etiketleyin. Bir basınç göstergesi sıfır gösteriyor diye sistemin basıncının düşürüldüğünü asla varsaymayın.

1.7 Sıcaklık

Yanıkları önlemek için izolasyondan sonra sıcaklığın normale dönmesi için zaman tanıyın.

1.8 Aletler ve sarf malzemeleri

Uygun aletler ve sarf malzemeleri kullanın ve yalnızca orijinal yedek parçaları kullanın.

1.9 Koruyucu giysiler

Personelin kimyasallara, yüksek veya düşük sıcaklığa, radyasyona, gürültüye, düşen nesnelere ve göz veya yüz tehlikelerine karşı korunmaya ihtiyaç duyup duymadığını değerlendirin.

1.10 Çalışma izinleri

Tüm çalışmalar uygun yetkinliğe sahip bir kişi tarafından gerçekleştirilmeli veya denetlenmelidir. Kurulum ve işletme personeli doğru kullanım konusunda eğitilmelidir. Mevcutsa resmî bir çalışma izni sistemine uyun; aksi takdirde sorumlu bir kişinin devam eden çalışmadan haberdar olmasını sağlayın ve gerektiğinde yardım ayarlayın. Gerekirse uyarı levhaları asın.

1.11 Taşıma

Görevi, kişiyi, yükü ve çalışma ortamını dikkate alarak elle taşıma risklerini değerlendirin. Ürünü kaldırmak, itmek, çekmek, taşımak veya desteklemek için uygun yöntemleri kullanın.

1.12 Artık tehlikeler

Dış yüzey normal kullanım sırasında çok sıcak olabilir ve izin verilen maksimum koşullarda 250 °C (482 °F) değerini aşabilir. Ürün kendi kendine tahliye olmaz. Sökme veya bir kurulumdan çıkarma sırasında dikkatli olun.

1.13 Donma

Donma noktasının altındaki sıcaklıklara maruz kalabileceği yerlerde ürünü don hasarına karşı koruyun.

1.14 Bertaraf

Ürün geri dönüştürülebilir ve gerekli özen gösterilerek bertaraf edildiğinde herhangi bir ekolojik tehlike beklenmemektedir. Güncel uygunluk bilgilerini ve yerel geri dönüşüm ile bertaraf düzenlemelerini kontrol edin.

1.15 Ürünlerin iade edilmesi

Ürün iade edilirken, kontaminasyon kalıntıları veya mekanik hasar nedeniyle gerekli tehlikeler ve önlemler hakkında yazılı bilgi; ayrıca tehlikeli veya potansiyel olarak tehlikeli maddelere ilişkin sağlık ve güvenlik bilgi formları sağlanmalıdır.

2. Genel ürün bilgileri

2.1 Açıklama

BPC32Y, düz bağlantılara ve entegre silindirik Y tipi pislik tutucuya sahip karbon çelik, bakımı yapılabilir dengeli basınçlı termostatik buhar kapanıdır. Basınç taşıyan tüm bileşenler AD-Merkblatt WO/TRD100 uyarınca TÜV onaylı tedarikçiler tarafından üretilir. Kapan su darbesinden etkilenmez.

Standart kapsül STD olarak işaretlenmiştir ve buhar doymuşluk sıcaklığının yaklaşık 12 °C (21.6 °F) altında çalışır. SUB kapsül, buhar doymuşluk sıcaklığının yaklaşık 24 °C (43.2 °F) altında, NTS kapsül ise buhar sıcaklığının yaklaşık 6 °C (10.8 °F) altında çalışır. Sipariş verirken kapsül dolum tipini daima belirtin.

Ürün, Avrupa Basınçlı Ekipmanlar Direktifi 2014/68/EU ile uyumludur. Talep edilmesi halinde EN 10204 3.1 standardına uygun sertifikasyon sağlanabilir; tüm sertifikasyon veya muayene gereklilikleri siparişin verilmesi sırasında belirtilmelidir.

2.2 Boyutlar ve boru bağlantıları

  • 1/2 inch, 3/4 inch ve 1 inch vidalı BSP T Rp (ISO 7-1) veya NPT.
  • BS 3799'a uygun 1/2 inch, 3/4 inch ve 1 inch soket kaynak uçları.
  • EN 12 627'ye uygun 1/2 inch, 3/4 inch ve 1 inch alın kaynak uçları.
  • EN 1092 PN40, ASME B 16.5 Class 150 ve 300 ve JIS/KS 10K ve 20K standartlarına uygun DN15, DN20 ve DN25 flanşlı bağlantılar.

Seçilen bağlantı konfigürasyonunun komple basınç ve sıcaklık sınırları için Teknik Bilgi Formuna ve ürün etiketine başvurun.

3. Kurulum

Kurulumdan önce Bölüm 1'deki güvenlik bilgilerine uyun. Etikete ve Teknik Bilgi Formuna başvurun ve BPC32Y'nin amaçlanan kurulum için uygun olduğunu kontrol edin.

  1. 3.1 Sistem sınırlarını kontrol edin. Malzemeleri, basınç ve sıcaklık değerlerini ve bunların maksimum değerlerini kontrol edin. Ürünün maksimum çalışma sınırı sistem sınırından düşükse, aşırı basıncı önlemek için bir emniyet cihazı ekleyin.
  2. 3.2 Akışı doğrulayın. Doğru kurulum durumunu ve akışkan akış yönünü belirleyin.
  3. 3.3 Koruyucu parçaları çıkarın. Buhar veya diğer yüksek sıcaklık uygulamalarında kurulumdan önce uygun olduğu durumlarda bağlantılardaki koruyucu kapakları ve etiketlerdeki koruyucu filmi çıkarın.
  4. 3.4 Bir düşey boru kolu sağlayın. Kondenstop yatay veya dikey olmak üzere herhangi bir konumda monte edilebilir; tercihen hemen öncesinde, tipik olarak 150 mm (6 inç) uzunluğunda bir düşey boru kolu bulunmalıdır. Düşey boru kolu olmadan düşük yükteki buhar, borunun alt kısmındaki yoğuşma suyu üzerinden akarak kondenstopa ulaşabilir.
  5. 3.5 Dönüş hatlarını koruyun. Karşı basınç oluşan yoğuşma suyu dönüş hattına tahliye yapılırken çıkış yönüne bir çekvalf takın. Bu, giriş basıncı azaltıldığında veya buhar kesildiğinde buhar hacminin suyla dolmasını önler.
  6. 3.6 Atmosfere tahliyeyi kontrol edin. Atmosfere tahliye yapılırken yüksek hızlı tahliyeyi yumuşatmak ve gürültü ile erozyonu azaltmak için çıkış tarafına bir difüzör monte edin. Akışkan 100 °C (212 °F) sıcaklıkta olabileceğinden tahliyeyi güvenli bir yere yapın.
  7. 3.7 İzolasyon vanaları monte edin. Güvenli bakım ve kondenstop değişimi için izolasyon vanaları sağlayın.
  8. 3.8 Yavaşça açın. Normal çalışma koşullarına ulaşılana kadar izolasyon vanalarını yavaşça açın.
  9. 3.9 Çalışmayı kontrol edin. Sızıntı ve doğru çalışma olup olmadığını kontrol edin.
  10. 3.10 Bakım için yeterli açıklık bırakın. Kapağı gövdeden çıkarmak için yeterli alan bırakın. Minimum kapak çıkarma mesafesi 37 mm (1 1/2 inç), Y tipi pislik tutucu süzgeci için minimum çıkarma mesafesi ise 28 mm (1 1/8 inç) olmalıdır.
  11. 3.11 Boru hattına kaynak yapma. Elektrik arkı yöntemiyle kaynak yapılırken çalışma kapsülünün çıkarılması gerekli değildir. Özel prosedürler için ilgili ulusal ve uluslararası kaynak standartlarına başvurun.

4. Devreye alma

Kurulum veya bakım sonrasında sistemin tamamen işlevsel olduğundan emin olun. Tüm alarmları veya koruyucu cihazları test edin.

5. Çalışma

Çalışma elemanı, kaynama noktası suyun kaynama noktasının altında olan az miktarda özel sıvı içeren bir kapsüldür. İlk çalıştırma sırasındaki soğuk koşullarda kapsül gevşemiş durumdadır, vana yuvasından ayrılmıştır ve geçiş tamamen açıktır; böylece havanın herhangi bir kısıtlama olmadan tahliye edilmesini sağlar. Bu, dengeli basınçlı kondenstopların bir özelliğidir.

Yoğuşma suyu kondenstoptan geçerken ısı kapsül sıvısına aktarılır. Dolum sıvısı, buhar kondenstopa ulaşmadan önce kaynar ve kapsüldeki buhar basıncı kapsülün genleşmesine ve kondenstopun kapanmasına neden olur. Isı kaybı daha sonra kapsülün çevresindeki suyu soğutur, dolum sıvısı yoğuşur ve kapsül büzülür. Buhar sıcaklığına yaklaşılana kadar yoğuşma suyunu tahliye etmek üzere vana açılır ve çevrim tekrarlanır.

6. Bakım

Bakıma başlamadan önce güvenlik bilgilerine uyun.

Uyarı: Kapak contası, dikkatli şekilde kullanılmadığında ve bertaraf edilmediğinde fiziksel yaralanmaya neden olabilecek ince bir paslanmaz çelik destek halkası içerir.

6.1 Genel bilgiler

BPC32Y'yi hem besleme hem de dönüş hatlarından izole edin. Basıncın atmosfere güvenli şekilde normale dönmesini bekleyin ve kondenstopun soğumasını sağlayın. Yeniden montaj sırasında birleşme yüzeylerinin temiz olduğundan emin olun. Bu güvenlik prosedürlerine uyulduktan sonra bakım, kondenstop boru hattındayken tamamlanabilir. Gerektiğinde yeni contalar ve orijinal yedek parçalar, uygun aletler ve gerekli koruyucu ekipmanları kullanın. Bakım tamamlandığında izolasyon vanalarını yavaşça açın ve sızıntı olup olmadığını kontrol edin.

6.2 Yeni kapsül ve yuva takın

  1. İki kapak cıvatasını (9) sökerek kapağı (1) ve yayı (17) gövdeden (8) çıkarın.
  2. Kapsülü (2) ve ara plakayı (18) çıkarın.
  3. Vana yuvasını (3) gövdeden (8) sökün.
  4. Vana yuvasını (3) değiştirin ve önerilen tork değerinde sıkın.
  5. Gerektiğinde yeni bir kapak contası (7) takın. Ara plakayı (18), vana yuvası (3) üzerinde merkezlendiğinden emin olarak yeniden monte edin.
  6. Kapsülü (2), yayı (17) ve kapağı (1) yeniden monte edin. Kapak cıvatalarını (9) önerilen tork değerinde kademeli olarak sıkın.

6.3 Y tipi pislik tutucu süzgecini temizleyin veya değiştirin

  1. Pislik tutucu kapağını (10) sökün ve pislik tutucu süzgecini (5) çıkarın.
  2. Süzgeci gerektiği şekilde temizleyin veya değiştirin.
  3. Pislik tutucu kapağını (10), süzgecin (5) merkezi konumda olduğundan emin olarak gövdeye (8) yeniden monte edin. Önerildiği durumlarda yeni bir pislik tutucu kapağı contası (11) takın.
  4. Dişlere az miktarda sıkışmayı önleyici bileşik uygulayın ve pislik tutucu kapağını önerilen tork değerinde sıkın.

Tablo 1. Önerilen sıkma torkları

KalemParçaAletTork
3Vana yuvası24 A/F115-125 N m (82-89 lbf ft)
9Kapak cıvataları16 A/F, M10 x 3023-27 N m (16-19 lbf ft)
10Süzgeç kapağı27 A/F120-135 N m (86-96 lbf ft)

7. Yedek parçalar

Yedek parçaları, mevcut yedek parçalar listesindeki açıklamayı kullanarak sipariş edin ve boyutu, model numarasını ve kapsül referansını belirtin.

BPC32Y için mevcut yedek parçaKalem
Kapsül ve yuva montaj seti2, 3, 17, 18
Y tipi pislik tutucu süzgeci ve contası, her birinden 1 adet5, 11
Kapak contaları seti, 3 adetlik paket7
Pislik tutucu kapağı contası, 3'lü paket11

Kapsül ve yuva montaj seti sipariş ederken STD, SUB veya NTS gibi seçilen kapsül referansını belirtin.

Technical information

DocumentReferenceLanguageDownload
BPC32TI-P005-01-ENEnglishDownload

Installation and maintenance

DocumentReferenceLanguageDownload
BPC32IM-P005-02-ENEnglishDownload

Talk to our technical team

Contact Spirax Sarco for product selection, documentation or replacement guidance.