Spirax Sarco AE14 sıvı sistemleri için otomatik hava purjörü
Spirax Sarco AE14, sıvı sistemlerinden havayı ve yoğuşmayan diğer gazları uzaklaştırmak üzere tasarlanmış şamandıralı otomatik hava purjörüdür. Standart AE14, SG dökme demir gövde ve kapak ile paslanmaz çelik şamandıra-kol mekanizmasını ve Viton valf kafasını bir arada sunar. 1/2 inç ve 3/4 inç vidalı bağlantılarla temin edilir ve biriken havanın toplanabileceği yüksek bir noktaya monte edilmek üzere tasarlanmıştır. Doğru şekilde monte edildiğinde mekanizma otomatik olarak çalışır ve ilk çalıştırma veya normal işletim sırasında rutin ayar gerektirmez.
Su ve yoğuşma suyu sistemlerindeki hava cepleri dolaşımı engelleyebilir, ısı transferini yavaşlatabilir, gürültüyü artırabilir ve devreye almayı daha öngörülemez hâle getirebilir. Bir AE14'ün havası alınan noktanın üzerine yerleştirilmesi, biriken gaz için kontrollü bir çıkış yolu sağlar; su hazneye ulaştığında şamandıra mekanizması valfi kapatır. Bunun sonucunda, manuel hava tahliyesinin elverişsiz veya tutarsız olacağı sıvı uygulamaları için kompakt ve bakımı yapılabilir bir çözüm elde edilir.
Şamandıra mekanizmasının çalışma şekli
Çalışma prensibi doğrudandır. Hazneye giren hava ve gaz, şamandıranın aşağıda kalmasını sağlar; böylece kol valf kafasını yuvasından uzak tutar ve gaz tahliye edilebilir. Sıvı içeri girdiğinde şamandıra yükselir ve kolu hareket ettirerek Viton valf kafasının paslanmaz çelik yuvasına sıkıca kapanmasını sağlar. Başka bir hava cebi hava purjörüne ulaştığında sıvı seviyesi düşer, valf yeniden açılır ve çevrim tekrarlanır.
Seviyeye duyarlı bu hareket, montaj yönünün neden önemli olduğunu açıklar. Spirax Sarco AE14, şamandıra kolunun serbestçe yükselip alçalabilmesi için giriş kısmı altta olacak şekilde dikey düzlemde monte edilmelidir. Gövdenin eğilmesi veya uygun olmayan bir bağlantıdan desteklenmesi, mekanizmanın sıvı seviyesini doğru şekilde takip etmesini engelleyebilir. Etiket üzerindeki ok aşağıyı göstermeli ve ünite, havanın uzaklaştırıldığı noktanın üzerine yerleştirilmelidir.
Yapı ve mühendislik değeri
Gövde ve kapak EN-GJS-400-15 standardına uygun SG dökme demirdir. Ana yuva, yuva contası, şamandıra, kol, mafsal çerçevesi ve montaj bağlantı elemanlarında belirtilen paslanmaz çelikler kullanılır; standart AE14 valf kafası ise Viton'dur. Takviyeli pul pul dökülmüş grafit kapak contası, basınç taşıyan bağlantıyı tamamlar. Bu yapı, valf mekanizmasında korozyona dayanıklı çalışan parçalara sahip, sağlam ve bakımı yapılabilir bir gövde sunar.
Bakım yapılabilirlik, kalıcı olarak monte edilen bir hava purjörü için önemli bir farktır. Hava purjörü izole edilip basıncı düşürüldükten ve soğutulduktan sonra kapak çıkarılabilir; böylece şamandıraya, kola, valf kafasına, yuvaya ve mafsal bileşenlerine erişim sağlanır. Bakım kitleri, conta kitleri ve yedek valf kafaları üretici tarafından belgelenmiştir. Doğru yedek parçalar her zaman hem ölçüye hem de tam otomatik hava purjörü tipine göre sipariş edilmelidir.
Çalışma aralığı
AE14 gövdesi PN16 tasarım koşullarına sahiptir. Yayınlanan izin verilen maksimum basınç 110 C'de 16 bar g, izin verilen maksimum sıcaklık ise 13.6 bar g'de 250 C'dir. Standart Viton yuvalı AE14 için maksimum çalışma basıncı 16 bar g, maksimum çalışma sıcaklığı sınırı ise 14.5 bar g'de 200 C'dir. Bunlar keyfî olarak birleştirilebilecek ayrı sınırlar değil, birbirine bağlı basınç-sıcaklık noktalarıdır.
İzin verilen ve çalıştırılabilen minimum sıcaklık 0 C'dir. Maksimum diferansiyel basınç 14 bar, minimum sıvı özgül ağırlığı ise 0.6'dır. Teknik bilgilerde soğuk hidrolik test basıncı 24 bar g olarak belirtilmiştir. Bu nedenle nihai seçimde yalnızca boru ölçüsü değil, gerçek çalışma basıncı, sıcaklık, sıvı yoğunluğu ve beklenen diferansiyel basınç da dikkate alınmalıdır.
Yayınlanan kapasite, aşağıdaki teknik bölümde diferansiyel basınca göre gösterilmiştir. Eğri, hava purjörünün beklenen hava yükünü tahliye edip edemeyeceğini kontrol ederken yararlıdır; ancak tam çalışma aralığıyla birlikte değerlendirilmelidir. Yüksek nominal kapasite, basınç-sıcaklık sınırını, minimum yoğunluk gerekliliğini veya dikey montaj kuralını geçersiz kılmaz.
Tipik uygulamalar ve sınırlamalar
Spirax Sarco AE14, uyumlu Grup 2 su ve yoğuşma suyu uygulamaları için tasarlanmıştır. Tipik kullanım yerleri arasında sıcak su sirkülasyon sistemlerinin, su ana hatlarının, sıvı depolama ve proses devrelerinin hava birikebilen yüksek noktaları bulunur. Sistem dolarken sıkışmış gazın çıkmasını sağlayarak devreye almayı da destekleyebilir ve ardından normal işletim sırasında otomatik olarak hava tahliyesine devam edebilir.
Uygunluk, yalnızca "su" kelimesinden daha fazlasına bağlıdır. Montajı yapan kişi malzeme uyumluluğunu, sistem basıncını, sıcaklığı, sıvı özgül ağırlığını ve tıkanmış veya tahliye yapan bir hava purjörünün sonuçlarını doğrulamalıdır. Sistem ürün sınırlarını aşabiliyorsa uygun koruyucu ekipman aşırı basıncı veya aşırı sıcaklığı önlemelidir. Ürün, harici boru gerilmelerini karşılamak üzere tasarlanmamıştır; bu nedenle çevredeki boru tesisatı bağımsız olarak hizalanmalı ve desteklenmelidir.
Tahliye, aktif bir proses çıkışı olarak değerlendirilmelidir. Atmosfere bırakılan hava veya gaz 100 C'ye ulaşabilir ve beraberinde nem de bulunabilir. Çıkış, personelin ve yakındaki ekipmanın zarar görmeyeceği güvenli bir noktaya borulanmalıdır. Hava purjörü her koşulda kendi kendine drenaj yapmaz; bu nedenle tesisatın donma noktasının altına düşebileceği yerlerde donmaya karşı koruma gereklidir.
Bağlantı ve montaj planlaması
Standart ölçüler 1/2 inç ve 3/4 inç olup vidalı BSP veya NPT bağlantılara sahiptir. Montajdan önce bağlantı standardının hazırlanmış boru tesisatıyla uyumlu olduğunu doğrulayın, tüm koruyucu kapakları çıkarın ve akış yönünü kontrol edin. Hava purjörü havası alınan noktanın üzerine, giriş kısmı altta olacak şekilde dikey monte edilmelidir. Tahliye hattı, gövdeyi deforme edebilecek veya hizasını bozabilecek bir yük oluşturmamalıdır.
Güvenli bakım için izolasyon gereklidir. Standart AE14 entegre giriş kesme valfi içermez; bu nedenle sistem tasarımı, kapak açılmadan önce hava purjörünün basıncının düşürülmesine ve soğutulmasına olanak sağlayan harici izolasyon düzenekleri sunmalıdır. Sistem darbelerini önlemek için izolasyon valfleri kademeli olarak çalıştırılmalıdır; sıfır basınç göstergesi değeri, izole edilen bölümün basınçsız olduğunun kanıtı olarak kabul edilmemelidir.
Devreye alma ve yaşam döngüsü hususları
Montajdan sonra sistemin tamamen işlevsel olduğunu doğrulayın ve çalışmadan etkilenen alarmları veya koruyucu cihazları test edin. Hava purjöründe herhangi bir çalışma ayarı gerekmez. İşletim sırasında sızıntı, hava tahliye edememe veya anormal gürültü görülürse öncelikle montaj yönünü, izolasyon düzeneklerini, sistem temizliğini ve çalışma koşullarının yayınlanan aralık içinde kalıp kalmadığını kontrol ederek durumu araştırın.
Bakım, uygun aletler ve orijinal yedek parçalar kullanan yetkin personel tarafından yapılmalıdır. Kapak contası ve ana valf grubu contası, dikkatsizce tutulduğunda veya atıldığında yaralanmaya neden olabilecek ince paslanmaz çelik destek halkaları içerir. Yeniden montaj sırasında birleşme yüzeyleri temiz olmalı, belirtilen yerlerde yeni contalar kullanılmalı, bağlantı elemanları yayınlanan torklara göre sıkılmalı ve basınç kademeli olarak yeniden oluşturulurken hava purjörü sızıntı testine tabi tutulmalıdır.
Viton, kullanım ömrü sonu için özel bir önlem gerektirir. Bir Viton bileşeni 315 C'ye yaklaşan veya daha yüksek bir sıcaklığa maruz kalmışsa bozunma hidroflorik asit oluşturabilir. Cilt temasından ve dumanın solunmasından kaçınılmalı, bertaraf işlemi yürürlükteki düzenlemelere ve üreticinin güvenlik talimatlarına uygun şekilde gerçekleştirilmelidir. Bu, AE14'ün çalışma sıcaklığı aralığını genişleten bir bilgi değil, anormal maruziyete ilişkin bir uyarıdır.
Sipariş vermeden önce doğrulanması gerekenler
- Tam model: Viton valf kafasına sahip standart AE14.
- Bağlantı ölçüsü: 1/2 inç veya 3/4 inç.
- Diş standardı: Seçilen versiyon için doğrulanmış malzeme koduyla birlikte BSP veya NPT.
- Akışkan, çalışma basıncı, sıcaklık, diferansiyel basınç ve sıvı özgül ağırlığı.
- Dikey montaj alanı, girişin altta olması gereken yönlendirme ve güvenli bir tahliye güzergâhı.
- Gelecekteki bakım için gereken harici izolasyon ve erişim.
- Sipariş sırasında EN 10204 2.2 malzeme sertifikasının gerekip gerekmediği.
Otomatik hava purjörlerini ve hava ayırıcılarını karşılaştıran mühendisler, birincil seçim kriterleri olarak gerçek akışkanı, malzeme uyumluluğunu, basınç-sıcaklık aralığını, bağlantıyı, hava tahliye kapasitesini ve bakım stratejisini kullanmalıdır. Bu sayfa ve sorgulama seçenekleri yalnızca AE14'ü kapsar.
Açıklama ve standartlar
AE14, Viton valf kafasıyla donatılmış, sıvı sistemleri için standart şamandıralı otomatik hava purjörüdür. Gövdesi ve kapağı SG dökme demirdir ve komple ünite bakımı yapılabilir. Ürün, yürürlükteki AB Basınçlı Ekipmanlar Direktifi ve Birleşik Krallık Basınçlı Ekipmanlar (Güvenlik) Yönetmelikleri gerekliliklerine uyar ve geçerli olduğu durumlarda gerekli işareti taşır.
EN 10204 2.2 standardına uygun malzeme sertifikası mevcuttur. Sertifikasyon ve muayene gereklilikleri sipariş verilirken belirtilmelidir.
Ölçüler ve bağlantılar
1/2 inç ve 3/4 inç vidalı BSP veya NPT.
Malzemeler
| Parça | Malzeme | Spesifikasyon |
|---|---|---|
| Gövde | SG dökme demir | EN-GJS-400-15 |
| Kapak | SG dökme demir | EN-GJS-400-15 |
| Kapak cıvataları | Çelik | BS 3692 Gr. 8.8 |
| Kapak contası | Takviyeli pul pul dökülmüş grafit | - |
| Ana valf yuvası | Paslanmaz çelik | BS 970 431 S29 |
| Ana valf yuvası contası | Paslanmaz çelik | BS 1449 304 S11 |
| Ana valf grubu vidaları | Paslanmaz çelik | BS 6105 Cl A2-70 |
| Küresel şamandıra ve kol | Paslanmaz çelik | BS 1449 304 S16 |
| Valf kafası | Viton | - |
| Mafsal çerçevesi | Paslanmaz çelik | BS 1449 304 S16 |
| Mafsal pimi | Paslanmaz çelik | - |
Basınç ve sıcaklık sınırları
| Gövde tasarım koşulları | PN16 |
|---|---|
| PMA, izin verilen maksimum basınç | 110 °C (230 °F) sıcaklıkta 16 bar g (232 psi g) |
| TMA, izin verilen maksimum sıcaklık | 13.6 bar g (197.3 psi g) basınçta 250 °C (482 °F) |
| İzin verilen minimum sıcaklık | 0 °C (32 °F) |
| PMO, maksimum çalışma basıncı | 16 bar g (232 psi g) |
| TMO, maksimum çalışma sıcaklığı | 14.5 bar g (210 psi g) basınçta 200 °C (392 °F) |
| Minimum çalışma sıcaklığı | 0 °C (32 °F) |
| Maksimum diferansiyel basınç | 14 bar (203 psi) |
| Maksimum soğuk hidrolik test basıncı | 24 bar g (348 psi g) |
| Minimum sıvı bağıl yoğunluğu | 0.6 |
Seçim notu: basınç ve sıcaklık sınırları koşullara bağlıdır. Maksimum basınç ile maksimum sıcaklığı kısıtlamasız bir çalışma noktası olarak birlikte kullanmayın.
Boyutlar ve yaklaşık ağırlık
| Boyutlar | A | B | C | D | E | F | G | Ağırlık |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1/2 in ve 3/4 in | 147 mm | 114 mm | 80 mm | 114 mm | 105 mm | 60 mm | 60 mm | 2.5 kg |
Hava kapasitesi
Sipariş ve yedek parçalar
Üreticiyi, bağlantı boyutunu, diş standardını, AE14 modelini, SG dökme demir gövdeyi ve Viton valf kafasını belirtin. Mevcut servis ürünleri arasında bakım kiti, conta kiti ve yedek valf kafası paketi bulunur. Yedek parçaları yayımlanmış açıklamaya göre sipariş edin ve hem boyutu hem de otomatik hava tahliyesinin tam tipini belirtin.
Montaj ve Bakım Kılavuzu
- Güvenlik bilgileri
- Montaj
- Devreye alma ve çalıştırma
- Bakım
- Önerilen sıkma torkları
1. Güvenlik bilgileri
Güvenli çalışma; kalifiye personel tarafından doğru montaj, devreye alma, kullanım ve bakım yapılmasına bağlıdır. Çalıştırma talimatlarına, genel boru hattı ve tesis yapım gerekliliklerine ve sahanın aletler, koruyucu ekipman ve çalışma izinleriyle ilgili kurallarına uyun.
Uygunluk ve sistem koşulları
- AE14'ün amaçlanan Group 2 su veya kondens hizmetine uygun olduğunu isim plakasından ve teknik bilgilerden doğrulayın.
- Malzeme uyumluluğunu ve tüm basınç-sıcaklık aralığını kontrol edin. Bir arıza aşırı basınca veya aşırı sıcaklığa yol açabilecekse koruyucu ekipman takın.
- Doğru montaj konumunu ve akış yönünü belirleyin ve tüm bağlantılardaki koruyucu kapakları çıkarın.
- Ürünü harici boru gerilmelerini taşımak için kullanmayın. Sistemi bağımsız olarak hizalayın ve destekleyin.
Çalışmaya başlamadan önce
Güvenli erişim, uygun aydınlatma, gerektiğinde kaldırma düzenekleri ve çevredeki tehlikelere karşı koruma sağlayın. Boru hattının mevcut ve önceki içeriklerini, sıcak yüzeyleri, yangın veya patlama riskini, oksijen yetersizliğini, gürültüyü ve hareketli ekipmanı dikkate alın. İzolasyonun havalandırmalar, kontroller, alarmlar ve koruyucu cihazlar dâhil tüm sistemi nasıl etkilediğini değerlendirin.
Basıncı izole edin ve güvenli biçimde atmosfere tahliye edin. Çift izolasyon, kilitleme ve etiketleme uygulamalarını dikkate alın. Manometrenin sıfır göstermesi, sistemin basınçsız olduğunun kanıtı değildir. Sıcaklığın normal seviyeye gelmesini bekleyin, uygun koruyucu giysi kullanın ve çalışma izni sistemine uyun.
Conta uyarısı: kapak contası ve ana valf grubu contası, dikkatsizce kullanılması veya atılması durumunda yaralanmaya neden olabilecek ince paslanmaz çelik destek halkaları içerir.
Viton uyarısı: 315 °C (599 °F) civarında veya üzerindeki bir sıcaklığa maruz kalan Viton ayrışarak hidroflorik asit oluşturabilir. Ciltle temastan ve dumanların solunmasından kaçının. Etkilenen malzemeyi yalnızca üreticinin talimatlarına ve yürürlükteki mevzuata uygun olarak bertaraf edin.
2. Montaj
- Gövde malzemelerini ve maksimum ve minimum basınç-sıcaklık değerlerini sistem koşullarıyla karşılaştırarak kontrol edin.
- Amaçlanan tahliye noktasını ve akış yönünü doğrulayın.
- Dişli bağlantılardaki tüm koruyucu kapakları çıkarın.
- Otomatik hava tahliyesini, tahliye edilecek noktanın üzerinde dikey bir düzlemde ve giriş altta olacak şekilde monte edin. Şamandıra kolu dikey olarak yükselip alçalabilmeli ve isim plakasındaki ok aşağıyı göstermelidir.
- Tahliye hattını uygun ve güvenli bir noktaya bağlayın. Atmosfere tahliye edilen hava veya gaz 100 °C (212 °F) sıcaklıkta olabilir.
- Standart AE14'ün bakımı için uygun bir harici izolasyon sağlayın.
Donma noktasının altındaki sıcaklıklara maruz kalabileceği yerlerde tahliye cihazını dona karşı koruyun. Çıkış borusunun gövdeye aşırı kuvvet uygulamasına veya hizasızlığa neden olmasına izin vermeyin.
3. Devreye alma ve çalıştırma
Montaj veya bakım sonrasında sistemin tamamen işlevsel olduğundan emin olun ve tüm alarm veya koruyucu cihazları test edin. Basıncı kademeli olarak yeniden uygulayın ve tahliye cihazı ile bağlantı noktalarında sızıntı olup olmadığını kontrol edin.
Şamandıra kollu valf hava ve gaz için açılır, su için ise sıkıca kapanır. Doğru şekilde monte edildikten sonra AE14 herhangi bir ilk çalıştırma veya çalışma ayarı gerektirmez. Otomatik çalışma, haznedeki sıvı seviyesi yükselip alçalırken değişen hava yüklerine uyum sağlar.
4. Bakım
Bakım yetkin bir kişi tarafından gerçekleştirilmelidir. Tahliye cihazını basınçlı sistemden izole edin, izole edilen bölümün basıncını güvenli şekilde tahliye edin ve soğumasını bekleyin. Uygun aletler ve orijinal yedek parçalar kullanın. Yeniden montajdan önce tüm birleşme yüzeylerini temizleyin.
Valf kafasının değiştirilmesi
- Kapak cıvatalarını sökün ve kapağı kaldırarak çıkarın.
- Pivot pimini çekip çıkarın ve şamandıra ile kolu pivot çerçevesinden ayırın.
- Eski valf başlığını iterek çıkarın, yenisini takın ve şamandıra ile kolu yeniden monte edin.
- Valf başlığının yatak üzerinde doğru şekilde merkezlendiğini doğrulamak için şamandırayı birkaç kez kaldırıp indirin.
- Kapağı yeni bir kapak contasıyla yeniden takın ve cıvataları belirtilen tork değerine kadar eşit şekilde sıkın.
- Basıncı yavaşça yeniden uygulayın ve sızıntı olup olmadığını kontrol edin.
Ana valf grubunun değiştirilmesi
- Kapağı, pivot pimini, şamandırayı ve kolu çıkarın.
- Ana valf grubu vidalarını ve pivot çerçevesini sökün.
- Ana valf yatağını sökün ve contasını çıkarın.
- Yeni yatağı ve contayı takın ve yatağı belirtilen tork değerine kadar sıkın.
- Şamandıra ile kolu yeniden monte edin, ardından şamandıra hareket ederken valf başlığının doğru şekilde merkezlendiğini kontrol edin.
- Kapağı yeni bir contayla yeniden takın, eşit şekilde sıkın, basıncı kademeli olarak yeniden uygulayın ve gruba sızdırmazlık testi yapın.
5. Önerilen sıkma torkları
| Parça | Takım / ölçü | Tork |
|---|---|---|
| Kapak cıvataları | 17 A/F, M10 x 30 | 47-50 N m |
| Ana valf yuvası | 17 A/F | 50-55 N m |
| Ana valf grubu vidaları | Pozidrive, M4 x 6 | 2.5-3.0 N m |
Her türlü bakım işleminden sonra sistemin tamamının çalışır durumda olduğundan emin olun ve işlem gören tüm bağlantılarda sızıntı olup olmadığını kontrol edin.