BVA300 Pnömatik Döner Aktüatör

1. Güvenlik bilgileri

Bu ürünler, kaynak sürümde hava, gaz, buhar, sis veya asılı toz karışımının oluşturduğu potansiyel patlayıcı atmosferlerde Grup II, Kategori 2 kapsamında kullanım için ATEX Direktifi 94/9/EC ifadelerine uygundur. Güvenli çalışma yalnızca ürünün kullanım talimatlarına uygun olarak yetkili personel tarafından monte edilmesi, devreye alınması, kullanılması ve bakımı yapılması hâlinde garanti edilebilir. Boru hattı ve tesis inşası için genel montaj ve güvenlik talimatlarına, uygun alet ve güvenlik ekipmanlarıyla birlikte uyulmalıdır.

WARNING: Montaj ve Bakım Talimatlarına danışmadan aktüatöre bakım yapmayın. Kapaklarda yük altındaki yaylar bulunur. Sökmeden önce aktüatörün havası boşaltılmalıdır.

WARNING: Vana kısmen açık konumda sıkışmışsa aktüatör yayları kısmen sıkıştırılmış ve önemli miktarda enerji depolamış olabilir. Grubu ayırmadan önce orijinal kılavuzdaki sıkışmış vana sökme prosedürünü uygulayın.

WARNING: Aktüatöre ve solenoide maksimum hava beslemesi 8 bardır.

WARNING: Sıkışmış bir vana grubunu sökerken A hava girişine 0 - 6 bar g (0 - 87 psi g) basınç düzenlemeli basınçlı hava beslemesi bağlayın ve vana mili dönmeye başlayana kadar basıncı yalnızca kademeli olarak artırın. Orijinal kılavuzdaki tam sıkışmış vana prosedürünü uygulayın.

1.1 Kullanım amacı

Ürünün amaçlanan uygulamaya uygun olduğunu doğrulamak için isim plakasını, bu Montaj ve Bakım Talimatları dokümanını ve Teknik Bilgi Föyünü kontrol edin. Kaynak sürüm Avrupa Basınçlı Ekipmanlar Direktifi 97/23/EC'yi belirtir; BVA335'e kadar ve BVA335 dâhil aktüatör boyutlarını listelenen gaz ve sıvı grupları için SEP, BVA340 ve daha büyüklerini ise Kategori I olarak tanımlar. Kaynak ayrıca ürünlerin basınçlı hava ve diğer yüksek saflıktaki Grup 2 uygulamaları için tasarlandığını belirtir. Malzeme uygunluğunu, basıncı ve sıcaklığı ve bunların maksimum ve minimum değerlerini kontrol edin. Ürün sınırı sistem sınırından düşükse aşırı basınç veya aşırı sıcaklığa karşı bir güvenlik cihazı sağlayın.

Bağlı vananın doğru montaj durumunu ve yönünü belirleyin. Spirax Sarco ürünleri bağlı sistemin oluşturduğu dış gerilmelere dayanacak şekilde tasarlanmamıştır; montajı yapan kişi bu gerilmeleri dikkate almalı ve azaltmak için önlem almalıdır. Buhar veya diğer yüksek sıcaklık uygulamalarında montajdan önce bağlantıların koruyucu kapaklarını ve isim plakalarındaki koruyucu filmi çıkarın.

1.2 - 1.10 Saha ve çalışma kontrolleri

• Güvenli erişim ve gerektiğinde korumalı bir çalışma platformu sağlayın. Uygun kaldırma donanımı hazırlayın.
• Özellikle ayrıntılı veya karmaşık işler için yeterli aydınlatma sağlayın.
• Patlama riskini, oksijen eksikliğini, tehlikeli gazları, aşırı sıcaklıkları, sıcak yüzeyleri, yangını, aşırı gürültüyü ve hareketli makineleri dikkate alın.
• İzolasyonun veya elektrik bağlantısının kesilmesinin komple sistem üzerindeki etkisini değerlendirin. Sistem darbelerini önlemek için izolasyon vanalarını kademeli çalıştırın.
• Basıncı izole edin ve atmosfere güvenli şekilde tahliye edin. Çift izolasyon ile kapalı vanaların kilitlenmesini veya etiketlenmesini değerlendirin. Bir göstergenin sıfır göstermesi nedeniyle sistemin basınçsız olduğunu asla varsaymayın.
• İzolasyondan sonra sıcaklığın normale dönmesini bekleyin. Zehirli dumanlar açığa çıkabileceğinden Viton O-ringler 315 °C (599 °F) üzerinde maruz bırakılmamalıdır.
• Uygun alet ve sarf malzemeleri kullanın ve yalnızca orijinal yedek parçaları kullanın.
• Kimyasallara, sıcaklığa, radyasyona, gürültüye, düşen nesnelere ve göz veya yüz tehlikelerine uygun koruyucu giysi kullanın.
• Uygun olduğunda çalışma izni sistemi uygulayın. Çalışma yetkin bir kişi tarafından yapılmalı veya denetlenmelidir.

1.11 - 1.16 Taşıma, kalan tehlikeler ve bertaraf

Büyük veya ağır ürünlerin elle taşınma riskini değerlendirin ve uygun bir taşıma yöntemi kullanın. Normal kullanımda dış yüzey çok sıcak olabilir; izin verilen maksimum çalışma koşullarında kaynak, yüzey sıcaklığının 200 °C'ye (302 °F) ulaşabileceğini belirtir. Ürünler kendi kendine boşalmadığından sökerken veya çıkarırken dikkat edin. Bağlı küresel vananın güvenlik bilgilerine uyun. Sıfırın altındaki sıcaklıklara maruz kalabilecek ürünleri donmaya karşı koruyun.

Aksi belirtilmedikçe ürün geri dönüştürülebilir ve dikkatli bertaraf edildiğinde ekolojik bir tehlike beklenmez. Viton O-ringler takılıysa kaynakta belirtilen çöp sahası, yakma ve su ortamı bertaraf önlemlerine uyun. Ürünleri iade ederken kirlenme kalıntıları, mekanik hasar ve ilgili sağlık, güvenlik veya çevre riskleri ile ilgili bilgileri ve ilgili güvenlik bilgi formlarını yazılı olarak sağlayın.

2. Genel ürün bilgileri

2.1 Açıklama

BVA300 pnömatik aktüatör serisi, çeyrek turlu çalışma ile doğrusal tork oluşturan bir kremayer ve pinyon sistemi kullanır. Seri, Tablo 1'de gösterilmiştir.

2.1.1 Tablo 1: BVA300 seri aralığı

Çift etkili: BVA310D, BVA315D, BVA320D, BVA325D, BVA330D, BVA335D, BVA340D, BVA345D, BVA350D, BVA355D, BVA357D, BVA360D ve BVA365D.

Yay geri dönüşlü: BVA310S, BVA315S, BVA320S, BVA325S, BVA330S, BVA335S, BVA340S, BVA345S, BVA350S, BVA355S, BVA357S, BVA360S ve BVA365S. BVA310S /4, /6, /8, /10, /12 ve /14 yay kombinasyonlarıyla; BVA315S - BVA365S ise /8, /10, /12 ve /14 kombinasyonlarıyla sunulur.

2.2 BVA300 serisi standartları

BVA335'e kadar ve BVA335 dâhil aktüatör boyutları için kaynak sürüm Avrupa Basınçlı Ekipmanlar Direktifi 97/23/EC'yi, Makine Direktifi 89/392/EEC'yi, Bölge 1, 2 ve 21, 22 için ATEX Direktifi 94/9/EC Grup II Kategori 2'yi ve EN 15714-3'ü listeler. BVA340 ve daha büyükleri için basınçlı ekipman ifadesi kapsamında Kategori I Modül A, Makine Direktifi, ATEX Grup II Kategori 2 ve EN 15714-3 listelenir. Elektrikli ve mekanik aksesuarlar aktüatör beyanının kapsamında değildir ve kendi uygunluk değerlendirmelerini gerektirir. Son kullanıcı, malzeme ve tasarımın çalışma koşullarına uygunluğundan sorumludur.

2.3 Teknik veriler

2.4 Basınçlı hava tüketimi ve strok süresi

Kaynak çizelgeleri BVA310 ile BVA365 boyutları için strok başına normal tüketimi Nm³ ve tipik açma/kapama sürelerini verir. Aşağıdaki değerler belgelenen koşullardaki çizelge değerlerini tekrarlar; tek etkili ve çift etkili sütunlar birbirinin yerine kullanılmamalıdır.

Normal tüketim, 6 bar g hava ile bir açma/kapama çevrimi için belirtilmiştir. Kaynak, BVA310 ile BVA365 arasındaki tüketimin yay konfigürasyonunu dikkate aldığını ve tipik çalışma sürelerinin 6 bar g basınçlı hava ile belgelenen yay konfigürasyonlarını kullandığını belirtir.

2.5 Teslimatta kontrol ve depolama

1. Teslimatta her aktüatörü taşıma hasarı açısından inceleyin ve hasar bulunursa tedarikçiyi hemen bilgilendirin.
2. Aktüatörler standart olarak kapalı teslim edilir ve tipleri için gerekli sayıda yayı içerir. Açık konum konfigürasyonu özel olarak talep edilmelidir.
3. Aktüatörleri hava koşullarından ve nemden korunacak şekilde kapalı bir yerde, hava girişleri örtülü olarak depolayın.
4. Yukarıda açıklanan inceleme dışında montajdan önce ambalajı açmayın.

2.6 Aktüatör tipine göre yay kombinasyonu

BVA300 pnömatik aktüatörlerinde her kremayerde en fazla yedi aynı önceden sıkıştırılmış yay kullanılır. Yay sayısı son ekle belirtilir; örneğin BVA3__S14 toplam 14 yayı tanımlar.

3. Montaj

Montaja başlamadan önce Bölüm 1'deki Güvenlik bilgilerine uyun. Ürün uygunluğunu kontrol etmek için Montaj ve Bakım Talimatlarına, gövde işaretlerine ve Teknik Bilgi Föyüne bakın.

1. 3.1 Taşıma: aktüatörleri boyutlarına ve ağırlıklarına uygun araçlarla son derece dikkatli taşıyın ve elleçleyin. Taşıma veya elleçleme sırasında fiziksel durumu hasar açısından kontrol edin.
2. 3.2 Sınırlar: malzemeleri, basıncı, sıcaklığı ve maksimum değerlerini kontrol edin. Ürün maksimumu sistem sınırından düşükse aşırı basıncı önleyecek bir güvenlik cihazı sağlayın.
3. 3.3 Erişim ve yağlama: periyodik inceleme ve bakım için kolay erişim sağlayacak şekilde monte edin. Aktüatörler montaj sırasında yağlanır ve daha fazla yağlama gerektirmez.
4. 3.4 Konum: aktüatör ve vananın aynı açık veya kapalı konumda olduğundan emin olun.
5. 3.5 Hizalama: bağlantı parçalarının doğru hizalanmış şekilde çalışması için montaj sırasında ve sonrasında hizalamayı kontrol edin.
6. 3.6 Bağlantı cıvataları: aktüatörün doğrudan veya bir montaj braketi üzerinden bağlanmasına bakılmaksızın, tamamen sıkmadan önce tork gerilimini dağıtmak için orantılı şekilde sıkın. Bağlantı cıvatalarını tamamen sıkmadan önce aktüatörü iki kez çalıştırın.
7. 3.7 Strok durdurucuları: yan durdurucular 85 ile 95 derece arasında artı veya eksi 5 derece ayar sağlar. Kilitleme somununun gevşetilmesi sınırları ayarlar; kilitleme somununun üçte bir turu bir derece stroka eşittir. İç parçalara zarar verebileceğinden üretici ayarını her iki tarafta 2,5 dereceden fazla değiştirmeyin.

3.3.1 Önerilen minimum hava kalitesi

Aktüatörler boru tesisatıyla aynı hizada veya 90 derecelik açıyla monte edilebilir. Normal çalışma saat yönünde kapatmak ve saat yönünün tersine açmaktır; ancak bu kolayca tersine çevrilebilir.

3.3.2 Önerilen boru boyutları

4. Devreye alma

Montaj veya bakımdan sonra sistemin tamamen çalıştığından emin olun. Alarmları ve koruyucu cihazları test edin.

5. Yedek parçalar ve bakım

Herhangi bir bakım programına başlamadan önce Bölüm 1'deki Güvenlik bilgilerine uyun. Değiştirme parçaları orijinal Spirax Sarco parçaları olmalıdır; aksi takdirde açık veya zımni her türlü garanti geçersiz olur.

5.1 Yedek parçalar

BVA300D ve BVA300S serileri için mevcut yedek parçalar aşağıda listelenmiştir. Başka parça yedek olarak tedarik edilmez. BVA300D ile BVA300S arasındaki fark, kapakların içinde yay bulunmasıdır.

Yedek parçaları kaynak tablodaki açıklamayı kullanarak sipariş edin ve pnömatik aktüatörün adlandırmasını belirtin. Listelenen tüm yedek parçalar tek bir yedek parça kiti içinde birlikte satılır. Kaynak örnek, Spirax Sarco BVA320S/08 pnömatik aktüatörü için NBR O-ringli bir BVA300 serisi bakım kitidir.

5.2 Koruyucu bakım

1. Aktüatörün işlevini kontrol etmek için periyodik inceleme yapın.
2. Aktüatörleri en az altı ayda bir veya gerektiğinde daha erken çalıştırın.
3. Bakım sırasında gerekirse O-ringleri, kılavuzları ve rondelaları aynı anda değiştirin.

5.3 Parça onarımı ve değişimi nedenleri

Üst veya alt pinyon O-ringi, piston O-ringi veya kapak O-ringlerinden sızıntı tespit edilir edilmez parçaları onarın veya değiştirin. Aktüatöre bakım yapılırken yedek parça listesinde bulunan tüm O-ringleri, burçları, kayar kılavuzları ve rondelaları değiştirin.

5.4 Sökme ve yeniden montaj

5.4.1 Sökmeden önce alınacak önlemler

• Hava ve elektrik beslemelerini izole edip test edin.
• Aktüatör ve aksesuarları hava borularından ve elektrik kablolarından ayırın.
• Solenoidi aktüatörden sökün.
• Aktüatörü vanadan ve/veya bağlantılardan sökün.

5.4.2 Sökme

1. Dış cıvataları gevşeterek aktüatör kapaklarını çıkarın. Kaynakta yay geri dönüşlü kapak cıvatalarının bu işlem için yeterli uzunlukta olduğu belirtilir.
2. Somunları gevşetin ve tesviye vidalarını çıkarın.
3. Normalde kapalı aktüatörlerde pistonların bağlantısını kesmek için pinyonu saat yönünün tersine, normalde açık aktüatörlerde saat yönünde döndürün ve pistonları çıkarın.
4. Konum göstergesini, kayma rondelasını, yumuşak pinyon rondelasını ve metal pinyon rondelasını üst taraftan çıkarın.
5. Üst pinyon yatağını ve durdurucuyu gövdenin içinden çıkararak pinyonu alt gövdeden çıkarın.
6. Silindirin içi dâhil tüm parçaları temizleyin ve aşınma açısından inceleyin.
7. Parçalar iyi durumdaysa yeniden montajdan önce BVA300 bakım kitindeki O-ringleri, burçları, kayar kılavuzları ve rondelaları değiştirin.
8. Molykote B 2-2 Plus gresle yağlayın ve 7, 8 ve 16 numaralı O-ringlere ince bir tabaka uygulayın.

5.4.3 Yeniden montaj

1. Orijinal bakım kitindeki tüm parçaları monte edin ve belirtilen yerleri yağlayın.
2. Pinyonu gövdeye alttan yerleştirin; pinyon durdurucusunu ve üst pinyon yatağını doğru konumlarına monte edin.
3. Yumuşak pinyon rondelasını, metal pinyon rondelasını, kayma rondelasını ve konum göstergesini pinyonun üst kısmına takın.
4. Her iki pistonu monte edin ve normalde kapalı aktüatörlerde pinyonu saat yönünde, normalde açık aktüatörlerde saat yönünün tersine döndürdüğünüzde aynı anda kavradıklarını kontrol edin.
5. Kapakları takın ve cıvataları sırayla sıkın. Açık ve kapalı konumların pinyon üzerindeki gösterilen konumla çakıştığını kontrol edin.
6. Aktüatörü birkaç kez çalıştırın ve sistemi yeniden devreye alın.

6. Arıza bulma

Aktüatörü sökmeden önce aşağıdaki talimatlara bakın.

6.1 Solenoid valfli aktüatör

Aktüatör çalışmıyorsa vananın serbestçe dönebildiğini, aktüatörün doğru boyutlandırıldığını, solenoide doğru gerilimin verildiğini ve yeterli basınçlı hava bulunduğunu kontrol edin. Gerilim ve basınç doğruysa ve vana serbestse doğru gerilimi uygulayın ve solenoidin tıklama sesini dinleyin. Ses yoksa solenoidi dikkatle çıkarın ve gerilim yeniden uygulandığında pistonu gözlemleyin; piston geri çekilmiyorsa solenoidi değiştirin.

Solenoid çalışıyorsa tezgâh testi için solenoidi ve montaj bloğunu en az 3 bar g hava beslemesi ve doğru gerilimle çıkarın. Enerjilendirildiğinde hava yalnızca bir çıkış portundan akmalıdır. Aktüatör çalışıyor ancak kaçırıyor veya güç kaybediyorsa gerilimin belirtilen değerin %10'u içinde olduğunu kontrol edin, çevrim sırasında basınç düşüşlerini kontrol edin ve gerektiğinde kaçıran piston O-ringlerini veya kaçıran sürgülü valfi değiştirin.

6.2 Solenoid valfsiz aktüatör

1. Tüm portların tıkanıklıklardan arınmış olduğundan emin olun.
2. Aktüatörün yağlandığını ve pinyon ile piston kremayerleri arasında katılaşmış gres bulunmadığını doğrulayın. Gerekirse temizleyin, kurutun, yeniden gresleyin ve monte edin.
3. Pinyon milinin ve pistonların sıkışmadığını doğrulayın. Sıkışmışlarsa Bölüm 5.4'e göre yeniden monte edin.
4. Aşırı boşluk varsa piston kremayeri dişlerini aşınma açısından inceleyin.
5. Yay geri dönüşlü aktüatörlerde yayların yerinden çıkıp çıkmadığını veya kırılıp kırılmadığını kontrol edin ve gövdede çizik olup olmadığını inceleyin.
6. Aktüatör ve vana serbestse yeniden monte edip tekrar test edin. Ünite hâlâ çalışmıyorsa Spirax Sarco'ya danışın.