PF61G Paslanmaz Çelik Pistonlu Açma/Kapama Vanası
Buhar, su, hava, yağ ve gaz işleri için vidalı BSP veya NPT bağlantılı, paslanmaz çelik pnömatik pistonla çalıştırılan açma/kapama vanası.
LE33
LE33
Spirax Sarco LE33 kontrol vanasının uygun olduğu uygulamalar
Spirax Sarco LE33, DN15 ile DN100 arasındaki flanşlı PN16 uygulamaları için belgelenmiş eski nesil bir iki yollu kontrol vanasıdır. Dökme demir gövdesi, eşit yüzdeli karakteristiği ve seçilebilir metal veya yumuşak sit seçeneği sayesinde, kurulu bir LE33 vanasının tanımlanması, bakımının yapılması veya orijinal çalışma sınırlarına göre kontrol edilmesi gereken durumlar için uygundur.
Bu sayfa özellikle LE33 ile sınırlandırılmıştır. Ortak kaynak kılavuzda diğer L-serisi vanalardan da söz edilmektedir ancak bunların yapı ve sipariş tanımları LE33 seçim alanlarına dâhil edilmemiştir. Yeni bir teknik şartname veya yedek ürün siparişi verilmeden önce güncel bulunabilirlik ve nihai aktüatör eşleştirmesi Spirax Sarco ile teyit edilmelidir.
Doğrulanmış performans ve yapı
Belgelenmiş boyut aralığı: Flanşlı bağlantılar ve PN16 gövde tasarım koşullarıyla DN15 ile DN100 arası.
Paslanmaz çelik tapa, sit ve mile sahip dökme demir gövde.
50:1 ayar oranına sahip eşit yüzdeli akış karakteristiği.
DN15-DN50 için 20 mm ve DN65-DN100 için 30 mm strok.
Kv değerinin 0.01% oranında IEC 534-4 Sınıf IV standardına uygun metal-metal sızdırmazlık veya belgelenmiş yumuşak sit seçeneğiyle Sınıf VI sızdırmazlık.
Standart azami tasarım sıcaklığı 250 degC olup 300 degC sıcaklığa kadar belgelenmiş yüksek sıcaklık mil salmastrası seçeneği mevcuttur; asgari çalışma sıcaklığı -10 degC değerindedir.
Uygulama ve montaj sınırları
Vana, akış gövde üzerine dökülmüş yön okunu takip edecek şekilde yatay bir boru hattına monte edilmelidir. Resmî talimatlar, vana girişine bir pislik tutucu takılmasını öngörür; buhar uygulamalarında ayrıca giriş tarafında bir separatör ve kondensin birikebileceği yerlerde uygun kondens tahliyesi kullanılmalıdır.
Azami diferansiyel basınç, yalnızca vanaya bağlı tek bir değer değildir. Seçilen aktüatöre bağlıdır ve aktüatörün teknik bilgilerine göre kontrol edilmelidir. Benzer şekilde Kv, konfigürasyona özgüdür ve yalnızca LE33 modelinden çıkarım yapmak yerine kurulu vananın etiketi veya nihai boyutlandırma seçimi üzerinden teyit edilmelidir.
Seçim veya değişim öncesinde teyit edilmesi gerekenler
Nominal boyut, flanş standardı ve gerekli Kv.
Metal veya yumuşak sit ve gerekli kapatma sınıfı.
Standart veya yüksek sıcaklık mil salmastrası.
Aktüatör tipi, mevcut itme kuvveti ve izin verilen diferansiyel basınç.
Uygulamanın belgelenmiş basınç ve sıcaklık zarfı içinde kalıp kalmadığı.
Daha kapsamlı boyutlandırma ve değişim karşılaştırmaları için nihai tertibatı onaylamadan önce kontrol vanaları ürün yelpazesini inceleyin.
Eski nesil belgelere ilişkin not
Aşağıdaki montaj ve bakım kılavuzu, resmî bir eski nesil belgeye dayanmaktadır. Kurulu LE33 vanalarının yapısını tanımlamak, rutin bakımlarını yapmak, sıkma torklarını belirlemek ve güvenlik önlemlerini uygulamak için hâlâ yararlıdır ancak tek başına ürünün güncel bulunabilirliğini göstermez.
Montaj ve Bakım Kılavuzu
Montaj ve devreye alma
Bakım
Teknik ayrıntılar
Yedek parçalar
Dokümanın kapsamı: Kaynak kılavuz LE31 ve LE33 modellerini kapsamaktadır. Bu İngilizce web sürümünde yalnızca LE33 ile ilgili bilgiler ve prosedürler korunmuştur; LE31 ürün verileri bu tek modelli sayfadan özellikle hariç tutulmuştur.
1. Montaj ve devreye alma
Montaj
Vanayı, akış gövde üzerinde dökümle belirtilen ok yönünde olacak şekilde yatay bir boru hattına monte edin. Vanayı, geçerli montaj ve bakım talimatlarına uygun olarak boru hattına bağlayın.
Kontrol vanasının giriş tarafına daima uygun bir pislik tutucu monte edin. Buhar tesisatlarında giriş tarafına bir separatör monte edin ve vananın önünde kondensin birikebileceği noktaya bir drenaj kondenstop grubu takın.
Baypas düzeni
Kontrol vanasının giriş ve çıkış taraflarına izolasyon vanaları ve baypas hattına manuel bir ayar vanası takılması önerilir. Böylece kontrol vanası bakım için izole edildiğinde proses baypas vanasıyla kontrol edilebilir.
Devreye alma
Aktüatörü, söz konusu aktüatörle birlikte verilen Spirax Sarco montaj, bakım ve işletme talimatlarına uygun olarak devreye alın.
2. Bakım
Rutin bakım
24 saatlik çalışmadan sonra
Boru hattı bağlantılarını ve flanş cıvatalarının sıkılığını kontrol edin. Yüksek sıcaklığa dayanıklı grafit mil salmastraları takılıysa salmastra somununu yaklaşık dörtte bir tur sıkın. Aşırı sürtünme mil hareketini kısıtlayabileceğinden fazla sıkmayın.
Her üç ayda bir
Salmastralarda kaçak olup olmadığını görsel olarak inceleyin ve gerektiğinde düzeltici işlem uygulayın. Aşınmış PTFE şevron mil salmastralarını değiştirin. Yüksek sıcaklığa dayanıklı grafit mil salmastralarında, aşırı mil sürtünmesine neden olmadan salmastra baskısını yaklaşık dörtte bir tur sıkın. Ayarlama kaçağı gidermezse grafit salmastrayı değiştirin.
Yılda bir
Vanayı aşınma veya hasar açısından inceleyin. Hasarlı mil ve klape gruplarını, sitleri ve salmastraları gerektiği şekilde değiştirin. Yüksek sıcaklığa dayanıklı grafit salmastra normal çalışma aşınmasına maruz kalır ve salmastranın erken arızalanmasını önlemek için rutin inceleme sırasında değiştirilmelidir.
PTFE şevron salmastraların değiştirilmesi
Vanayı her iki taraftan izole edin ve içeride kalmış basıncın güvenli bir şekilde tahliye edildiğini doğrulayın.
Aktüatörü kendi talimatlarına uygun olarak sökün.
Dört kapak somununu gevşetin ve kapağı mil ve klape ile birlikte çıkarın. Dikkat: İzolasyon vanaları arasında basınçlı akışkan kalmış olabilir.
Kontra somunu ve salmastra baskısını çıkarın. Mili ve klapeyi çekerek çıkarın, ardından salmastra takımını ve salmastra baskısı contasını atın.
Tüm parçaları hasar veya bozulma açısından inceleyin. Mil üzerindeki birikintiler veya çizikler salmastranın erken arızalanmasına neden olur.
Mili veya salmastra baskısı yuvasını çizmeden parçaları dikkatlice temizleyin. Salmastra baskısını ve mili yeniden takın.
Mili dışarıda kalacak şekilde kapağı yeni bir contayla yeniden takın. Dört somunu takın ve klapenin site oturduğundan emin olarak tabloda belirtilen değerlere göre sıkın.
Salmastra yayını milin üzerine takın, salmastra baskısı contasını yenileyin, yeni şevron salmastraları sızdırmazlık dudaklarına zarar vermeden yerleştirin ve yeni bir kılavuz takın.
Contanın yerine oturmasını sağlayacak kadar salmastra baskısını vidalayarak sıkın. Milin serbestçe hareket ettiğini doğrulayın, ardından kontra somunu yeniden takın.
Aktüatörü ve montaj somununu yeniden takın, aktüatörü mile bağlayın, vanayı tekrar işletmeye alın ve salmastrada kaçak olup olmadığını kontrol edin.
Grafit contaların değiştirilmesi
Vanayı izole edin, içeride kalmış basıncı güvenli bir şekilde tahliye edin, aktüatörü sökün ve yukarıda açıklandığı şekilde kapak grubunu çıkarın.
Kilit somununu ve salmastra baskı parçasını sökün, mili ve tapayı çıkarın ve eski salmastra ile contayı atın.
Tüm parçaları inceleyip temizleyin ve hasarlı mil veya tapa bileşenlerini yenileyin.
Alt destek halkasını, grafit halkaları ve üst destek halkasını orijinal sıralarıyla takın. Bitişik halka birleşimlerini 90 derece kaydırın.
Mili ve tapayı salmastranın içinden dikkatlice geçirin. Kapağı yeni bir contayla yeniden takın, tapayı yuvada ortalayın ve kapak somunlarını belirtilen torka sıkın.
Salmastra baskı parçasını salmastrayı sıkıştırmaya başlayıncaya kadar sıkın, ardından bir buçuk tur daha çevirin. Contaların yerine oturması için her ayardan sonra mili hareket ettirin.
Aktüatörü yeniden takın ve mili tam stroku boyunca en az beş kez hareket ettirin. Vana boyutuna göre belirtilen son salmastra baskı ayarını uygulayın, aktüatörü devreye alın ve kaçak kontrolü yapın. Aşırı sıkmayın.
Tapanın ve yuvanın değiştirilmesi
Vanayı her iki taraftan izole edin, içeride kalmış basıncı güvenli bir şekilde tahliye edin, aktüatörü sökün ve kapak grubunu çıkarın.
Kilit somununu, salmastra baskı parçasını, salmastrayı ve kapak contasını çıkarın. Kapağı temizleyin ve yedek mil ve tapa grubunu takın.
Vana boyutu ve tipi için Spirax Sarco tarafından sağlanan özel aleti kullanarak yuvayı sökün. Yuva contasını çıkarıp yenileyin.
Yeni yuvanın dişine az miktarda silikon gres uygulayın, yuvayı gövdeye vidalayın ve belirtilen torka sıkın.
Kapağı yeni bir contayla yeniden takın, tapayı yuvada ortalayın ve dört kapak somununu belirtilen torka sıkın.
Uygun olduğu şekilde yeni şevron veya grafit salmastra takın, milin serbestçe hareket ettiğini doğrulayın, aktüatörü yeniden takın ve vanayı tekrar hizmete alın. Salmastrada kaçak olup olmadığını kontrol edin.
3. Teknik ayrıntılar
Tapa tasarımı | Konturlu, DN15-DN65; V-port, DN80-DN100 |
|---|---|
Metal yuva kaçağı | IEC 534-4 Class IV, Kv değerinin 0.01%'i |
Yumuşak yuva kaçağı | IEC 534-4 Class VI |
Akış karakteristiği | Eşit yüzdeli |
Ayar oranı | 50:1 |
Strok | DN15-DN50 için 20 mm; DN65-DN100 için 30 mm |
Gövde tasarım koşulu | PN16 |
Maksimum tasarım sıcaklığı | 250 degC standart; yüksek sıcaklık tipi mil contasıyla 300 degC |
Minimum çalışma sıcaklığı | -10 degC |
Soğuk hidrolik test basıncı | 24 bar(g) |
Maksimum diferansiyel basınç | Aktüatör teknik bilgilerine bakın |
LE33 ağırlıkları
Boyut | DN15 | DN20 | DN25 | DN32 | DN40 | DN50 | DN65 | DN80 | DN100 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ağırlık (kg) | 3.6 | 4.2 | 7.0 | 9.2 | 10.2 | 12.5 | 19.5 | 25.3 | 36.4 |
Malzemeler
Parça | Malzeme | Standart |
|---|---|---|
Gövde | Dökme demir | DIN 1691 GG25 |
Kapak | Sfero dökme demir | DIN 1693 Gr. GGG40.3 |
Klape, sit ve mil | Paslanmaz çelik | BS 970 431 S29 |
Pim | Paslanmaz çelik | AISI 304 |
Salmastra baskısı ve kontra somun | Paslanmaz çelik | BS 970 431 S29 / BS 6105 A4-80 |
Şevron salmastra | Saf PTFE | PTFE |
Salmastra yayı | Paslanmaz çelik | BS 2056 316 S42 |
Kapak, salmastra baskısı ve yuva contaları | Yarı rijit lamine grafit | - |
Kapak saplamaları ve somunları | Çelik | BS 4439 Gr. 8.8 / BS 3692 Gr. 8 |
Salmastra kılavuzu | Cam elyaf takviyeli PTFE | - |
Kapak kılavuzu | Sertleştirilmiş paslanmaz çelik | AISI 440B |
Önerilen sıkma torkları
Boyut | Yuva (N m) | Kapak somunları (N m) | Şevron salmastra baskısı (N m) |
|---|---|---|---|
DN15 | 40 +/- 5 | 15-20 | 25-30 |
DN20 | 53 +/- 3 | 20-25 | 25-30 |
DN25 | 80 +/- 5 | 25-30 | 25-30 |
DN32 | 130 +/- 5 | 40-45 | 25-30 |
DN40 | 220 +/- 5 | 40-45 | 25-30 |
DN50 | 150 +/- 5 | 60-65 | 25-30 |
DN65 | 300 +/- 12 | 47-53 | 32-38 |
DN80 | 400 +/- 16 | 55-61 | 32-38 |
DN100 | 600 +/- 24 | 45-51 | 32-38 |
Güvenlik notları
Hapsolmuş basınç: İzolasyon vanaları arasında basınçlı akışkan hapsolmuş olabileceğinden kapağı çıkarırken dikkatli olun.
Salmastra kaçağı: Salmastradan kaynaklanan kaçağa derhal müdahale edin. Kaçağın devam etmesi mili aşındırabilir ve hasara yol açabilir.
PTFE: PTFE, normal sıcaklık aralığında inerttir. Sinterleme sıcaklığına kadar ısıtılırsa zararlı dumanlar açığa çıkarabilir. Kaynağa yakın bir yerde emiş sağlayın ve PTFE kullanılan alanlarda sigara içmeyin. PTFE'nin giysilere bulaşmasını önleyin ve ellerinizi iyice yıkayın.
Lamine contalar: Takviye metal levhası ince ve keskindir. Ellerde veya parmaklarda kesik oluşmasını önlemek için dikkatli tutun.
4. Yedek parçalar ve sipariş tanımlaması
Yedek parça siparişi verirken gövde etiketinde gösterilen ürün kodunu belirtin ve belgelenmiş yedek parça açıklamasını kullanın. Mevcut gruplar arasında aktüatör montaj somunu, salmastra takımları, mil ve tapa grubu, yatak ve contalar, kapak contası paketleri ve grafit salmastra takımları bulunur.
Kaynak sipariş örneği, LE33 modelini dökme demir gövdeli ve flanş bağlantılı, L serisi, iki yollu, eşit yüzdeli bir vana olarak tanımlar. Kesin Kv, basınç sınıfı, mil contası seçeneği ve gövde etiketi kodu, takılı vanadan alınmalı veya Spirax Sarco ile teyit edilmelidir; bunlar yalnızca modelden çıkarılmamalıdır.
Installation and maintenance
| Document | Reference | Language | Download |
|---|---|---|---|
| LE33 MI P303 03 CH PT BR | - | Português | Download |