LC3050 yüksek ve düşük seviye sınırlama ve alarm kontrolörü
Spirax Sarco LC3050, iletken sıvılar için yüksek ve düşük seviye sınırlama izleme ve alarm kontrolörüdür. Buhar ve sıcak su kazanı uygulamaları için tasarlanmıştır; sıvı belgelenen iletkenlik şartını karşılıyorsa diğer iletken sıvıların seviye sınırlama görevlerinde de kullanılabilir. Kontrolör, uyumlu bir kendini izleyen prob ile çalışarak yüksek veya düşük seviye durumunu algılar, alarm rölelerini çalıştırır ve ilgili tesis koruma devresine sinyal gönderir. Sıradan seviye göstergesi yerine açıkça tanımlanmış bir alarm tepkisi gereken kazan dairesi projelerinde Spirax Sarco LC3050, pano, DIN rayı veya şasi montajlı kompakt bir ünitede özel sınırlama işlevi sağlar.
Ürün, eksiksiz şekilde tasarlanmış bir güvenlik sisteminin parçası olarak seçilmelidir. Kontrolör, prob, koruma borusu veya haznesi, alarm röleleri, brülör izolasyon devresi, su arıtma, kablolama ve kanıtlama testi prosedürü nihai işleve birlikte katkıda bulunur. Kurulum kılavuzu, çoğu ülkede buhar kazanlarında birbirinden bağımsız iki düşük su seviyesi sınırlama sistemi gerektiğini belirtir. Sistem kazan korumasında kullanıldığında bağımsız kontrolörler ve düzenli olarak test edilen alarm devreleri de gerekir. Bu nedenle LC3050, eksiksiz güvenlik tasarımının, yerel mevzuatın, kazan üreticisinin veya onay makamının şartlarının yerine geçmez.
Tanımlanmış seviye sınırı için iletkenlik algılama
LC3050, probdan su üzerinden kazan veya kap gövdesine kadar olan elektrik direncini karşılaştırır. Sıvı seviyesindeki değişim bu direnci ayarlanan sınırın ötesine taşıdığında dahili zamanlayıcı önceden ayarlanmış tepki gecikmesini uygular ve alarm rölesinin durumunu değiştirir. Normal sinyal kazan suyunun beklenen aralıkta olduğunu gösterebilir; alarm sinyali, onaylı tesis devresine bağlı olarak alarm verebilir ve brülör ısı beslemesini veya başka bir kontrollü yükü kesebilir.
Belgelenen düşük seviye düzeninde LP30 düşük seviye probu kullanılır. Yüksek seviye sınırlama düzeninde LP31 yüksek seviye probu kullanılabilir. Prob, bu sayfadaki kontrolörün bir varyantı değildir; gerçek kazan veya kap için algılama düzeni ve montaj konumu seçilmesi gereken ilişkili ekipmandır. Kaynak belgelerde, kireç, kir veya dahili nemin neden olduğu toprağa kaçakları telafi etmeye yardımcı olan bir kompanzasyon ucu açıklanır. Prob açıklığı, topraklama ve koruma borusunun durumu kritik kurulum kontrolleri olmaya devam eder.
Buhar ve sıcak su kazanları için kurulum kılavuzu minimum sıvı iletkenliğini 30 µS/cm veya 30 ppm olarak verir. Diğer iletken sıvı uygulamalarında da aynı uygulama incelemesi gerekir: çalışma sıcaklığındaki sıvı iletkenliğini, elektrot düzenini, malzeme uyumluluğunu ve yüksek veya düşük seviyenin sonuçlarını doğrulayın. Tek başına iletkenlik değeri güvenli bir alarm noktası belirlemez ve komple kurulumun uygun olduğunu kanıtlamaz.
Otomatik kendini test ve manuel kanıtlama testi
LC3050’nin temel işlevlerinden biri otomatik çevrim testidir. Kontrolör birkaç saniyelik aralıklarla dahili olarak bir prob arızasını simüle eder ve probun, prob kablosunun ve kontrolörün bütünlüğünü kontrol eder. Test, normal seviye izlemeyi kesmeden açık devre ve kısa devre durumlarını algılamak için tasarlanmıştır. Normal seviye çalışmasında yeşil LED yanar; kısa süreli sönmesi çevrim testinin çalıştığını gösterir. Düşük veya yüksek seviye ya da sistem arızası algılanırsa kırmızı alarm LED’i yanar ve alarm röleleri belgelenen devre düzenine göre enerjisini keser.
Ön paneldeki AL test düğmesi prob, kontrolör ve ilgili devrelerin tam manuel testini sağlar. Düğmenin yaklaşık beş ila altı saniye basılı tutulması alarm tepkisini simüle eder; böylece kazan panosu, alarm lambası, zil, brülör izolasyonu ve varsa kilitlenme sıfırlama sırası kontrol edilebilir. Kılavuzda isteğe bağlı bir harici test düğmesi de açıklanır. Manuel test otomatik çevrim testinden ayrıdır; çünkü kendini test işlevi sonraki tüm durdurma işlemlerini doğrulamaz. Kanıtlama testi sıklığı yerel şartlara ve onaylı güvenlik prosedürüne uymalıdır.
Ürünü değerlendirirken bu ayrım önemlidir. Kontrolör tanımlanmış prob ve kablolama arızalarını algılayabilir; ancak komple güvenlik işlevi röle devresine, harici aktüatörlere, brülör kumandalarına, operatör tepkisine ve planlı incelemeye de bağlıdır. Belgelenen LC3050/LP30 düşük seviye alarm sistemi için kaynak, belirtilen kurulum, kanıtlama testi, kullanım ömrü ve işletme şartlarına bağlı olarak 1oo1 mimarisi için SIL2 ve 1oo2 mimarisi için SIL3 veren bir fonksiyonel güvenlik değerlendirmesi içerir. Bu iddialar değerlendirilen sistem ve mimari için geçerlidir; belgelenen düzenin dışında kullanılan bağımsız bir kontrolör için koşulsuz bir sınıf değildir.
Açık durum göstergesi ve kontrolör entegrasyonu
Ön paneldeki iki LED operatöre anında durum bilgisi verir: yeşil normal seviyeyi, kırmızı seviye alarmını veya algılanan sistem arızasını gösterir. AL düğmesi ön paneldeki işlevsel kumandadır; gösterilen diğer tuş konumları işlevsel değildir. Bu basit arayüz, temel görevi net bir normal veya alarm durumu sağlamak olan bir sınırlayıcıya uygundur; ayrıntılı kazan kumanda panosu ve harici alarm devresi tesisin genel göstergesini sağlar.
LC3050, belgelenen kontrolör iletişim düzeninde kızılötesi slave cihazdır. Parametreleri kızılötesi bağlantı üzerinden RS485 arayüzlü komşu uyumlu bir kontrolöre aktarılabilir. Kurulum kılavuzu ürünler arasındaki kızılötesi ışının engellenmemesini ister ve iletişim geometrisini belgelenen mesafe ve açıyla sınırlar. Teknik bilgiler IrDA fiziksel katmanını, 38.400 baud hızını, 10 cm mesafeyi ve 15 derecelik çalışma açısını belirtir. İletişim entegrasyona yardımcı olur; yerel alarm ve durdurma devrelerinin kablolanması ve test edilmesi gereğini ortadan kaldırmaz.
Montaj ve çevre sınırları
Kontrolör 35 mm DIN rayına, şasi plakasına veya panel kesitine monte edilebilir. Yeşil ve kırmızı göstergeler operatör tarafından görülebilecek şekilde dikey kurulmalıdır. Panel montajında belgelenen kesit, sabitleme deliği konumları ve soğutma için komşu üniteler arasında en az 15 mm mesafe gerekir. Ünite sızdırmazdır ve değiştirilebilir dahili parçası veya anahtarı yoktur; rutin kurulum ya da bakım sırasında açılmamalıdır.
LC3050 iç mekân kullanımı içindir. Belgelenen ortam aralığı 0-55 °C, maksimum yükseklik 2.000 m’dir. Komple kurulum için EN 60529’a göre en az IP54 sağlayan bir endüstriyel kumanda panosu veya yangına dayanıklı muhafaza ya da uygun listelenmiş UL50/NEMA muhafazası gerekir. IP65 ve NEMA Type 4 yıkama ifadeleri yalnızca belirtilen onay kapsamındaki ön panel için geçerlidir; komple kontrolör kurulumuna otomatik olarak uygulanmaz. Dış mekân kullanımı ilave hava koruması ister; iletken toz, nem, ısı, titreşim ve elektriksel parazit gibi zorlu şartlar özel muhafaza ve kurulum incelemesi gerektirir.
Sipariş öncesi seçim kontrolleri
- Sınırlama işlevini doğrulayın. Uygulamanın düşük seviye korumasına, yüksek seviye korumasına veya ayrı belgelenmiş sistemlerle her ikisine ihtiyaç duyup duymadığını belirleyin. Alarmın neyi izole edeceğini veya bildireceğini ve tesisin normal çalışmaya nasıl döneceğini tanımlayın.
- Prob düzenini doğrulayın. Uygulamanın gerektirdiği LP30 veya LP31 düzenini seçin, prob koruma borusunu veya haznesini doğrulayın ve elektrot açıklığını, gövde bağlantısını ve gerekli kablo güzergâhını teyit edin.
- Sıvıyı kontrol edin. Belgelenen seviye girişi için minimum 30 µS/cm veya 30 ppm iletkenliği doğrulayın; gerçek akışkanı, sıcaklığı, kirlenme eğilimini ve su arıtma rejimini kontrol edin.
- Bağımsız korumayı planlayın. Buhar kazanlarında iki bağımsız düşük su seviyesi sınırlama sistemi, bağımsız kontrolörler, ayrı prob kurulumları, brülör izolasyonu ve düzenli kanıtlama testi şartlarını ilgili makamlarla gözden geçirin.
- Beslemeyi ve röle devresini doğrulayın. 220/240 Vac veya 110/120 Vac ayarını seçin, mevcut gerilim aralığını doğrulayın, belirtilen 100 mA besleme korumasını ve brülör rölesi devresi için 3 A hızlı açan korumayı uygulayın ve röle yükünü doğrulayın.
- Montajı ve muhafazayı kontrol edin. Dikey DIN rayı, şasi veya panel konumunu ayırın, göstergeleri görünür tutun, soğutma açıklığını sağlayın, üniteyi çevresel kirleticilerden koruyun ve kontrolör iletişimi kullanıldığında kızılötesi yolu açık bırakın.
- Test prosedürünü tanımlayın. Otomatik çevrim testini işletme felsefesine ekleyin; ancak manuel AL kanıtlama testini ve aşağı akış durdurma doğrulamasını yerel kurallar ile güvenlik değerlendirmesinin istediği aralıkta ayrı olarak planlayın.
LC3050’nin kazan seviye sistemindeki yeri
Spirax Sarco LC3050, anormal su seviyesinin belirlenmesi ve tanımlı bir alarm devresiyle işleme alınması gereken uygulamalar içindir. Belgelenen sınırlayıcı düzeni için algılama arayüzünü, çevrimsel bütünlük kontrolünü, ön panel durumunu ve çift röle kontaklarını sağlar. Komple tasarımda prob konumları, alarm ayar noktaları, devre mantığı, brülör kilitlemesi, harici bildirim, test sıklığı ve algılanan arızaya tepki yine belirlenir.
Kontrolörü belirtmeden önce daha geniş seviye kontrolü aralığını inceleyerek özel bir sınırlayıcının doğru ürün rolü olduğunu doğrulayın. Belgelenen LP30 düşük seviye prob düzeni düşük su seviyesi sistemi için ilgili tamamlayıcı başvurudur; kazan su seviyesi alarmları kılavuzu alarm seçimi ve sistem incelemesi için yararlı uygulama bağlamı sağlar.
Spirax Sarco LC3050 seçilen projelerde son inceleme; kesin probu, besleme ayarını, muhafazayı, röle devresini, güvenlik mimarisini, kanıtlama yöntemi ve yerel onay şartlarını kaydetmelidir. Bu kararlar belgelendiğinde LC3050, komple güvenlik sisteminin sınırlarını belirsizleştirmeden iletken sıvılı kazan ve kap uygulamalarında izlenebilir yüksek/düşük seviye sınırlama ve alarm işlevi sağlayabilir.
Ürün ve uygulama verileri
LC3050, iletken sıvılar için yüksek ve düşük seviye sınırlama izleme ve alarm kontrolörüdür. Öncelikle buhar ve sıcak su kazanları için tasarlanmıştır; sıvı ve komple güvenlik sistemi değerlendirildiğinde diğer iletken sıvı uygulamalarında da kullanılabilir.
| Öğe | Doğrulanmış bilgi |
|---|---|
| Seviye işlevi | İletken sıvılar için yüksek veya düşük seviye sınırlama izleme ve alarmı. |
| Prob düzenleri | Kurulum düzenine göre LP30 düşük seviye kendini izleyen probu veya LP31 yüksek seviye kendini izleyen probu. |
| Minimum iletkenlik | Teknik bilgilerde belirtildiği üzere 25 °C’de 30 µS/cm veya 30 ppm. |
| Ölçüm ilkesi | Probun su üzerinden kazan veya kap gövdesine olan direnci; ayarlanan sınırı aşan değişim zamanlayıcıyı başlatır ve önceden ayarlanan gecikmeden sonra dahili röle durumunu değiştirir. |
| Normal gösterge | Yeşil LED normal seviyeyi gösterir. Otomatik çevrim testi sırasında yeşil LED kısa süre söner. |
| Alarm göstergesi | Kırmızı LED yüksek veya düşük seviye alarmını ya da algılanan prob, kablo veya kontrolör arızasını gösterir. |
| Manuel test | Ön panel AL düğmesi; probu, kontrolörü ve ilgili devreleri test etmek için yaklaşık 5-6 saniye basılı tutun. İsteğe bağlı uzaktan test düğmesi kablolaması desteklenir. |
Ön panel
Ön panelde ayrı yeşil normal seviye ve kırmızı alarm LED’leri ile AL test düğmesi bulunur. Gösterilen diğer tuş konumları işlevsel değildir. Kurulumdan sonra göstergeleri operatörün görebileceği durumda tutun.
Güç kaynağı ve elektrik değerleri
| Parametre | Değer |
|---|---|
| 220/240 Vac ayarı | 198-264 Vac |
| 110/120 Vac ayarı | 99-132 Vac |
| Frekans | 50-60 Hz |
| Güç tüketimi | 230 V / 30 mA or 115 V / 60 mA |
| Kurulum kategorisi | Kategori III ürünü |
| Besleme koruması | Kurulum bilgilerinde belirtilen ayırma düzeniyle tüm faz iletkenlerinde 100 mA aşırı akım koruması. |
| Brülör rölesi koruması | Kurulum kılavuzunun istediği üzere brülör devresinde 3 A hızlı açan aşırı akım koruması. |
Çevre ve muhafaza verileri
| Parametre | Değer |
|---|---|
| Kullanım | Yalnızca iç mekân kullanımı. |
| Maksimum yükseklik | Deniz seviyesinden 2.000 m (6.562 ft). |
| Ortam sıcaklığı | 0-55 °C (32-131 °F). |
| Bağıl nem | 80% up to 31 °C (88 °F), decreasing linearly to 50% at 40 °C (104 °F). |
| Aşırı gerilim kategorisi | III. |
| Kirlilik derecesi | 2 as supplied; 3 when installed in an enclosure. |
| Kurulum muhafazası | EN 60529’a göre minimum IP54 veya uygun olduğu şekilde UL50/NEMA Type 3, 3S, 4, 4X, 6, 6P veya 13. |
| Ön panel sınıfı | UL onayı altında yalnızca NEMA Type 4 yıkama ve TRAC Global tarafından doğrulanan IP65; yalnızca ön panel. |
| Muhafaza malzemesi ve rengi | RAL7035’e benzer açık gri ABS polikarbonat plastik. |
| Ön panel malzemesi ve rengi | 60 Shore silikon kauçuk; mavi, Pantone 294. |
| Panel vidası torku | 1 - 1.2 N m (1.0 - 1.2 Nm). |
| Lehim | Kalay/kurşun, %60/40. |
Muhafaza sınıflarının kapsamı: IP65 ve NEMA Type 4 yıkama değerleri belirtilen onay kapsamındaki ön panel için geçerlidir. Komple ünite yine belirtilen koruyucu muhafazaya kurulmalı ve dış mekân hizmetinde ek hava koruması almalıdır.
Kablo, terminal ve prob girişi verileri
| Devre veya bileşen | Gereklilik |
|---|---|
| Şebeke ve sinyal terminalleri | Vidalı konektörlü yükselen kelepçeli geçmeli terminal blokları. |
| Terminal kablo kesiti | 0.2-2.5 mm2. |
| Soyma uzunluğu | 5-6 mm. |
| Prob kablosu tipi | Yüksek sıcaklık, ekranlı, dört damarlı kablo. |
| Prob kablo kesiti | 1-1.5 mm2. |
| Maksimum prob kablosu uzunluğu | LP30 ve LP31 probları için 50 m (164 ft). |
| Minimum iletkenlik | 30 µS/cm at 25 °C. |
| Önerilen prob kablosu | Kurulum şartlarına ve yerel gerekliliklere bağlı olarak Prysmian (Pirelli) FP200 veya Delta Crompton Firetuf OHLS. |
Konektör güvenliği: Yalnızca verilen konektörleri veya onaylı yedek konektörleri kullanın. Kurulum kılavuzu, farklı konektörlerin ürün güvenliğini ve onayları tehlikeye atabileceği konusunda uyarır.
Röle çıkış verileri
| Parametre | Değer |
|---|---|
| Kontaklar | 2 x tek kutuplu enversör röle (SPCO). |
| Maksimum gerilim | 250 Vac. |
| Dirençli yük | 3 A at 250 Vac. |
| Endüktif yük | 1 A at 250 Vac. |
| AC motor yükü | 1/4 HP (2.9 A) at 250 Vac; 1/10 HP (3 A) at 120 Vac. |
| Pilot yükü | Kumanda devreleri veya bobinler için C300 (2.5 A). |
| Elektriksel ömür | 3 x 105 yük durumuna bağlı olarak operasyon veya daha fazla. |
| Mekanik ömür | 30 x 106 operasyon. |
Kızılötesi iletişim
| Parametre | Değer |
|---|---|
| Fiziksel katman | IrDA. |
| Baud hızı | 38,400. |
| Menzil | 10 cm. |
| Çalışma açısı | 15 degrees. |
| Rol | LC3050 kızılötesi slave cihazdır. Belgelenen şekilde parametreleri RS485 takılı komşu uyumlu kontrolöre aktarır; yerel IR rol ayarı yoktur. |
| Göz güvenliği | Erişilebilir emisyon belgelenen Class 1 sınırını aşmaz. |
Boyutlar, montaj ve malzemeler
| Öğe | Yaklaşık değer |
|---|---|
| Ön genişlik | 52 mm. |
| Ön yükseklik | 140 mm. |
| Gövde ölçüsü | Teknik çizimde gösterildiği üzere 120 mm. |
| Kütle | 430 g. |
| Montaj seçenekleri | 35 mm DIN rayı, şasi plakası veya panel kesiti. |
| Yön | Yalnızca dikey. |
| Panel soğutma açıklığı | Üniteler arasında minimum 15 mm. |
| Panel kesiti | 45 mm x 92 mm. |
| Sabitleme delikleri | Kontrollü çizimde gösterilen konumlarda, 4,2 mm çapında dört delik. |
| Diğer çizim ölçüleri | Çizimde ayrıca 112 mm, 67 mm, 22,5 mm, 22 mm, 10 mm ve 8 mm referans ölçüleri bulunur. Delme veya panel kesmeden önce tam çizimi doğrulayın. |
Standartlar ve güvenlik referansları
Tam model kurulum kılavuzu kazan ve elektrik kurulum şartları için EN 12953, EN 12953-9, EN 12952, EN 12952-11 ve EN 50156’ya; EMC için EN 61326-1’e; elektrik güvenliği için EN 61010-1, UL61010-1 ve CAN/CSA C22.2 No. 61010-1’e; optik güvenlik için EN 60825-12’ye ve su seviyesi kontrol ve sınırlama cihazları için VdTUV şartlarına başvurur. Uygun olduğunda BS 7671 ve ilgili ulusal elektrik kodu da geçerlidir. Gerçek kurulum için geçerli baskıyı, onay yolunu ve yerel yasal şartları doğrulayın.
LC3050/LP30 düşük seviye alarm sistemi fonksiyonel güvenlik değerlendirmesi, belgelenen şartlarda 1oo1 mimarisi için SIL2 ve 1oo2 mimarisi için SIL3 belirtir. Tam kurulum bilgileri, kanıtlama testi aralığı, yenileme ömrü varsayımları ve harici güvenlik devresi bu değerlendirmenin parçası olmaya devam eder.
1. Güvenlik bilgileri
Güvenli çalışma, ürün bu talimatlara uygun olarak yetkin personel tarafından doğru kurulduğunda, devreye alındığında, kullanıldığında ve bakımı yapıldığında garanti edilir. Tesis yapımı, aletler ve koruyucu ekipman için genel kurulum ve güvenlik şartları da geçerlidir. Uygun IEE, EN 12953, EN 12952, EN 50156, EN 60364 ile yerel ve ulusal şartlara uyun.
Uyarı: Bu ürün tehlikeli gerilimlerle çalışır. Sınırlayıcı olarak yanlış kullanım, kurulum talimatlarına uyulmaması, değişiklik veya yetkisiz onarım yaralanmaya, ölüme, mal hasarına veya onayın geçersiz olmasına yol açabilir. Bu talimatları kurulumun yakınında tutun.
Fonksiyonel güvenlik ve kazan şartları
LP30 düşük seviye probuyla LC3050, IEC 61508-1:2010 ve IEC 61508-2:2010 kapsamında belgelenen düşük seviye alarm sisteminde bir güvenlik aksesuarı olarak değerlendirilmiştir. Belirtilen değerlendirme, tanımlanan kurulum, kanıtlama testi, kullanım ömrü, çevre ve işletme şartlarına bağlı olarak 1oo1 mimarisinde SIL2 ve 1oo2 mimarisinde SIL3 verir. Kurulum kılavuzu çoğu ülkede buhar kazanlarında iki bağımsız düşük su seviyesi sınırlama sistemi gerektiğini belirtir. Her prob yeterli açıklıkla kendi koruma borusuna veya haznesine kurulmalı, bağımsız bir kontrolöre bağlanmalı ve düşük alarmın kazan ısı beslemesini izole etmesi için kablolanmalıdır. Yüksek su alarmı kumanda sisteminin veya ayrı bir sistemin parçası olabilir; güvenlik değerlendirmesi veya yerel kurallar istediğinde bağımsız yüksek alarm kurun.
Prob ve kontrolör güvenlik sisteminin yalnızca bir parçasıdır. Güvenlik işlevini tamamlamak için ilave kablolama, röleler, alarm lambaları veya zilleri, brülör izolasyonu ve diğer aktüatörler gerekir. Uygun bir su arıtma rejimi kullanın ve onay makamına, kazan denetim kuruluşuna, kazan üreticisine ve yetkin bir su arıtma şirketine danışın.
Genel önlemler
- Eğitimli ve yetkin personel, güvenli erişim platformu, uygun aydınlatma ve koruyucu giysi kullanın.
- Çalışmaya başlamadan önce tehlikeli sıvı ve gazları, sıcak yüzeyleri, kimyasalları, tozu, hareketli makineleri, yangını ve elektriksel paraziti değerlendirin.
- Basıncı izole edin ve güvenli şekilde tahliye edin. Manometre sıfır gösteriyor diye sistemin basınçsız olduğunu varsaymayın.
- Yanıkları önlemek için izolasyondan sonra ekipmanın soğumasını bekleyin. Sıfırın altındaki sıcaklıklara maruz kalabilecek ekipmanı dondan koruyun.
- Elektronik düzeneklerle çalışırken elektrostatik boşalma önlemlerine uyun.
- Yalnızca önerilen orijinal yedek parçaları kullanın. Yerel çevre ve bertaraf şartlarına uyun.
- Ekipmanı iade etmeden önce iade prosedürünün istediği ekipman kimliği, seri numarası, arıza açıklaması ve satın alma bilgilerini sağlayın.
2. Kullanıcı talimatları ve teslimat bilgileri
2.1 Genel açıklama
LC3050, iletken sıvılar için özel tasarımlı elektronik su seviyesi sınırlayıcıdır. Buhar ve sıcak su kazanlarında yüksek veya düşük seviye sınırlama ve alarm görevlerine uygundur. Kontrolör LP30 düşük seviye veya LP31 yüksek seviye kendini izleyen prob kullanır. Kullanılabilir besleme ayarları 110-120 Vac ve 220-240 Vac’tır; şebekeyi bağlamadan önce ilgili kablolama düzenini seçin.
2.2 Çevrimsel kendini test
Otomatik çevrim testi birkaç saniyede bir prob arızasını simüle eder ve probu, prob kablosunu ve kontrolörü kontrol eder. Prob kablosundaki açık devre ve kısa devre durumları algılanır. Algılanan arıza alarm tepkisini etkinleştirir ve belgelenen kazan devresinde brülörü durdurur. Normal seviyede yeşil LED yanar ve çevrim testi sırasında kısa süre söner. Kırmızı LED alarm veya arızayı gösterir. Ön panel AL düğmesi tam manuel test sağlar ve isteğe bağlı harici test düğmesi sisteme bağlanabilir.
2.3 Teslimat ve depolama
Her paket fabrikada test edilir, kalibre edilir ve incelenir. Teslim alırken kartonu hasar açısından kontrol edin ve görünür hasarı taşıyıcıya ve Spirax Sarco’ya bildirin. Standart teslimat içeriği bir LC3050 kontrolörü, bu kurulum kılavuzu, bir ön çerçeve, bir köpük conta, iki fiber rondela, iki M4 x 20 panel başlı vida, bir ön panel konfigürasyon etiketi ve bir ENC2 DIN ray klipsidir. Kurulumdan önce tüm parçaları doğrulayın.
Ürünü yoğuşmasız olarak 0 °C (32 °F) ile 65 °C (149 °F) arasında ve %10 ile %90 bağıl nemde depolayın. Kurmadan veya gücü bağlamadan önce ünite içinde yoğuşma olmadığından emin olun.
3. Sisteme genel bakış
Standart düşük seviye düzeni LC3050 kontrolörü ve LP30 düşük seviye probundan oluşur. Yüksek seviye düzeninde LP31 probu kullanılabilir. Düşük veya yüksek seviye ya da sistem arızası algılanırsa kırmızı LED yanar ve çift alarm rölesi enerjisini keser. İlgili alarm devresi alarm verebilir ve kazan brülör devresini kesebilir. Nihai devre gerçek tesis için tasarlanmalı ve doğrulanmalıdır.
LC3050, probdan su üzerinden kazan veya kap gövdesine olan direnci karşılaştırır. Su seviyesi direnci ayarlanan sınırın dışına taşıdığında dahili röle durumunu değiştirmeden önce zamanlayıcı önceden ayarlanan gecikmeyi uygular. Prob üzerindeki kompanzasyon ucu kireç, kir veya dahili nemin neden olduğu toprağa kaçağı telafi etmeye yardımcı olur. Kontrolör aynı muhafazadaki komşu uyumlu kontrolörle kızılötesi iletişim kurabilir; yalnızca IR slave’dir.
Kontrolör ayrı güvenlik ve iletişim/izleme elektroniklerine sahiptir. İletişim ve izleme bölümü güvenlik rölesi devresinin veya gerekli manuel kanıtlama testinin yerine geçmez.
4. Mekanik kurulum
Kurulumdan önce güvenlik bilgilerini okuyun. Ürünün arkasını üniteye kirletici girmesinden koruyun. Darbe ve çevre koruması sağlayan uygun bir endüstriyel kumanda panosuna veya yangına dayanıklı muhafazaya kurun. EN 60529’a göre minimum IP54 veya UL50/NEMA 250’ye göre Type 3, 3S, 4, 4X, 6, 6P veya 13 gerekir. İletken toz veya ıslak koşullarda daha yüksek koruma derecesi kullanın.
- Ürünü yalnızca dikey yönde kurun.
- Komşu ürünler arasındaki kızılötesi ışını engellemeyin.
- Kırmızı ve yeşil göstergelerin operatör tarafından görünür kalmasını sağlayın.
- Normal kullanımda kazan kumanda panosu veya muhafaza kapılarını kapalı tutun.
- İlave hava koruması olmadan dış mekâna kurmayın.
- Sızdırmaz ürünü açmayın; değiştirilebilir parçası veya dahili anahtarı yoktur.
4.1 DIN rayı montajı
Verilen klipsi arka montaj deliği konumlarından birine takın ve verilen iki vidayla sabitleyin. Yaylı klipsi 35 mm DIN rayına tamamen geçirin. Yalnızca ürünle verilen vidaları kullanın.
4.2 Şasi plakası montajı
Şasi plakasını çizimdeki ölçülere göre delin. Kontrolörü plakaya takın ve kasa yuvalarından iki vida, somun ve rondelayla sabitleyin. Ürün kasasını delmeyin veya kendinden kılavuzlu vida kullanmayın.
4.3 Panel montajı
Panel montajı için entegre M4 x 0,7 dişli yuvaları, verilen M4 vidaları, fiber rondelaları, contayı ve çerçeveyi kullanın. Çerçeve kullanılıyorsa minimum panel kalınlığı 1 mm’dir. Elektrik çarpması riski nedeniyle 25 mm’den uzun vida kullanmayın. Paneli aşağıdaki ölçülere göre kesin, sabitleme deliklerini açın, contayı takın ve üniteyi arkadan sabitleyin. M4 vidaları 1 - 1.2 N m torkla sıkın. Soğutma için komşu üniteler arasında en az 15 mm bırakın.
5. Elektriksel kurulum
Uyarı: Terminallere dokunmadan önce şebeke beslemesini izole edin. Şebeke ve röle terminallerinde tehlikeli gerilim olabilir. Yalnızca verilen veya onaylı yedek konektörleri kullanın ve gücü bağlamadan önce ünitede yoğuşma olmadığından emin olun.
5.1 Genel kablolama notları
- Bakım personeli tehlikeli enerjili ekipman üzerinde çalışmak için yetkin olmalıdır.
- Bina elektrik tesisatı birincil izolasyon ve aşırı akım koruması sağlar. Tüm faz iletkenlerine 100 mA koruma ekleyin. Her iki besleme kablosu korunuyorsa, bir koruma cihazının çalışması diğerini de ayırmalıdır.
- Brülör devresindeki röleye 3 A hızlı açan koruma cihazı takın.
- Röle kontakları şebeke beslemesiyle aynı fazdan beslenmelidir.
- Kablolamayı IEC 60364, EN 50156, BS 6739 veya geçerli yerel eşdeğerine göre kurun. NEC Class 1 kablolamasında, yerel kurulum istediğinde 75 °C’nin üzerinde sınıflandırılmış kablo kullanın.
- EMC şartlarını karşılamak için kablo ekranlarını şemalarda gösterildiği gibi bağlayın. Tehlikeli enerjili devreleri güvenlik ekstra düşük gerilim devrelerinden ayırın ve çift veya güçlendirilmiş yalıtımı koruyun.
- Harici kabloları mekanik olarak sabitleyin; gevşek kablo erişilebilir parçaya temas edememelidir. Tüm faz iletkenlerini ayıran ve koruyucu toprağı kesmeyen, yakında ve açıkça işaretlenmiş bir ayırma cihazı sağlayın.
5.2 Şebeke kablolaması
220/240 Vac ayarında fazı T1 (L1) terminaline, nötrü T3 veya T4 terminaline bağlayın. 110/120 Vac ayarında fazı T2’ye, nötrü T3 veya T4’e bağlayın. T3 ve T4 terminalleri dahili olarak bağlıdır. Tüm faz iletkenlerine sigorta takın. Kablolama şemalarındaki röle ve anahtarlar enerjisiz konumda gösterilmiştir.
5.3 Prob kablolaması
LP30 ve LP31 probları için maksimum kablo uzunluğu 50 m’dir. UL prob versiyonları renk kodlu dört adet 18 AWG uç kullanır ve çevresel koruma için uygun bir metal terminal kutusu ile esnek metal kanal gerektirir. Prob, uzatma ve koruma borusu için ilgili prob kurulum talimatlarını izleyin.
5.4 Sinyal kablolaması ve topraklama
Toprak akımı döngüsünü önlemek için kablo ekranını yalnızca bir uçtan toprağa bağlayın. E terminali koruyucu toprak değil işlevsel topraktır; kontrolörün elektriksel paraziti boşaltması ve EMC şartlarını karşılaması için panelde temiz bir yerel toprağa bağlayın. Prob gövdesi ile boru tesisatı veya kazan gövdesi arasındaki direnç 1 ohm’dan az olmalıdır. Karşılaştırıcı ucu, alarm ucu, dahili bağlantı ve isteğe bağlı normalde açık harici test düğmesi için terminal şemasını izleyin.
6. Devreye alma ve kanıtlama testi
Normal kazan çalışmasında ve su seviyesi normalken yeşil LED yanar ve kazan panosu göstergeleri normal seviyeyi gösterir. Otomatik çevrim testi sırasında yeşil LED kısa süre söner.
6.1 Manuel AL testi
- Su seviyesi normalken yeşil LED sönüp kırmızı alarm LED’i yanana kadar AL düğmesini yaklaşık 5-6 saniye basılı tutun. Kazan panosu göstergeleri, alarm lambaları veya zilleri ve brülör izolasyon tepkisi alarmı göstermelidir.
- Düğmeyi bırakın. Kısa bir gecikmeden sonra yeşil LED yanmalı ve kırmızı LED sönmelidir. Gerekirse harici kazan kilitlemesini sıfırlayın.
- Harici test düğmesi bağlıysa aynı test sırasını bu düğmeyle tekrarlayın.
- Seviyeyi düşük alarm noktasının altına indirmek için kazan kumandalarını veya yüksek seviye düzeni varsa yüksek alarm noktasının üzerine çıkarmak için kullanın. Kırmızı LED’i, alarm devresini ve brülör veya kontrollü yük tepkisini doğrulayın.
- Normal seviyeyi geri getirin. Rölelerin yalnızca onaylı devreye göre yeniden enerjilendiğini ve gerekli sıfırlama sonrası brülörün yeniden çalışabildiğini doğrulayın.
Manuel test gereklidir; otomatik çevrim testi komple aşağı akış durdurma devresini test etmez. Kanıtlama testlerini yerel mevzuatın ve güvenlik değerlendirmesinin istediği aralıkta, genellikle belgelenen sistemin istediği sıklıktan daha seyrek olmayacak şekilde yapın.
7. İletişim
Uyumlu ürünler komşu kontrolörler arasındaki kızılötesi bağlantı üzerinden iletişim kurabilir. Bağlantı LC3050 parametrelerini RS485 takılı uyumlu ürüne aktarır. LC3050 her zaman kızılötesi slave cihazdır ve bu rol için yerel ayar veya ayar değişikliği istemez. Kızılötesi ışını kapatmayın veya engellemeyin. Komşu ürünleri belgelenen 10 cm mesafe ve 15 derecelik çalışma açısı içinde tutun. Ek, kimlik değerini IR0 olarak tanımlar ve uygulanabildiğinde geçici master-slave iletişim ofsetini +32768 olarak kaydeder.
8. Bakım
Sızdırmaz kontrolörün rutin dahili servisi veya kullanıcı tarafından değiştirilebilir parçası yoktur. Bakım sırasında ürünün arkasını çevresel kirleticilerden koruyun veya işi temiz ve kuru bir ortamda yapın. Kazan su seviyesi kontrolleri ve alarmları yine de düzenli inceleme ve test ister. Kılavuz, uygun olduğunda genel rehberlik için Health and Safety Executive Guidance Note PM5’e başvurur.
8.1 Düşük seviye alarmı kanıtlama kontrolü
Kazan kumandalarını kullanarak su seviyesini düşürün. Seviye prob ucunun altına düştüğünde yeşil LED sönmeli, kırmızı LED yanmalı, alarm devresi çalışmalı ve brülör kapanmalıdır. Seviyeyi geri getirin, normal göstergeyi ve röle toparlanmasını doğrulayın. Düşük seviye alarm noktasını devreye almada, probu değiştirdikten sonra ve yerel mevzuatın istediği aralıkta, genellikle yıllık olarak kontrol edin.
8.2 Prob açıklığı ve temizlik
Prob ucu kazana, koruma borusuna veya başka metal parçalara dokunmamalıdır. Belgelenen açıklık şartı en az 14 mm’dir. Çevrim veya manuel test prob ucunun toprağa kısa devresini algılarsa prob açıklık test prosedürünü izleyin. LP30’u yılda bir temizleyip inceleyin; dişli temas yüzeylerine ve yalıtkan kireç veya oksit birikintilerine özellikle dikkat edin. Kazan suyu kalitesi düşükse daha sık temizlik gerekebilir.
9. Arıza bulma
Uyarı: Tehlikeli gerilim vardır. Terminallere dokunmadan önce şebekeyi izole edin. Arıza bulmayı yalnızca uygun nitelikli personel yapmalı ve ürünün arkası kirlenmeye karşı korunmalıdır.
| Belirti | Kontroller ve işlem |
|---|---|
| Hiçbir LED yanmıyor | Şebekeyi kapatın. Kablolamayı, seçilen faz terminalini, harici sigortaları ve besleme aralığını kontrol edin. Kontrollerden sonra yeniden enerji verin. Durum sürerse ürünü inceleme için iade edin ve şebeke darbeleri için yerel AC hat koruyucusu gerekip gerekmediğini değerlendirin. |
| LP30 düşük alarmında kırmızı LED yanmaya devam ediyor | Kaynak arıza tablosu bunu kırmızı LED2 olarak tanımlar. Düşük alarm ucuna giden prob kablosunda açık bağlantı, karşılaştırıcı ucunda toprağa kısa devre, açık toprak, çapraz prob kabloları veya düşük alarm ucu ile karşılaştırıcı ucu arasında kısa devre olup olmadığını kontrol edin. |
| LP31 yüksek alarmında kırmızı LED yanmaya devam ediyor | Kaynak arıza tablosu bunu kırmızı LED3 olarak tanımlar. Yüksek alarm ucu kablosunda kısa devre, prob terminalinde açık bağlantı, açık toprak veya çapraz prob kabloları olup olmadığını kontrol edin. |
| Kırmızı ve yeşil LED’ler yanmaya devam ediyor | LP30 düzeninde düşük alarm ucunun toprağa kısa devresini, çapraz prob kablolarını veya açık karşılaştırıcı ucunu kontrol edin; LP31 için açık yüksek alarm ucu devresini veya çapraz prob kablolarını kontrol edin. |
| Başlangıçta yeşil LED yanıp sönüyor ve kırmızı LED yaklaşık 12 saniye yanıyor | Bu normal başlangıç kendini testi olabilir. Kontrolör bir arızayı simüle etmiş ve yeşil LED yaklaşık her dört saniyede bir yanıp sönüyorsa otomatik çevrim kontrolüne devam etmektedir. |
| Yüksek veya düşük su seviyesi alarmı | Gerçek kazan seviyesini hemen kontrol edin. Seviye alarm bölgesindeyse normalleştirmek için işlem yapın. Seviye normalse kazanı izole edin ve arızayı araştırın. |
| Kontrolör dahili termik sigortasından şüpheleniliyor | Beslemenin uygun şekilde 264 Vac veya 132 Vac altında ve pano ortam sıcaklığının 55 °C altında olduğunu kontrol edin. Prob besleme gerilimini kılavuzda belirtildiği şekilde kontrol edin. Arızalı dahili sigorta ürün değişimi veya onaylı servis gerektirir. |
10. Teknik bilgiler ve iade prosedürü
Teknik destek için yerel Spirax Sarco temsilcisiyle iletişim kurun. Ekipmanı iade ederken güvenli şekilde paketleyin ve ad, şirket, adres, telefon, sipariş veya fatura bilgisi, iade adresi, ekipman açıklaması ve seri numarası, arıza açıklaması ve uygun olduğunda garanti bilgilerini sağlayın.
11. Ek - veri kayıtları
| Kayıt | Parametre veya anlam |
|---|---|
| 0 | Kimlik. Cihaz IR slave olduğunda ve geçici bir master-slave iletişim hatası oluştuğunda, master veritabanında saklanan kimlik değerine +32768 ofseti eklenir. |
| 1 | Alarm durumu: 01 = normal; 00 = alarm. |
| 2-6 | Belgelenen kayıt tablosunda parametre atanmamıştır. |
| 7-9 | Belgelenen kayıt tablosunda parametre atanmamıştır. |
Fonksiyonel güvenlik değerlendirmesi, belirtilen düşük su seviyesi algılama analizi için %99,1 SFF kaydeder. Varsayımlar bir yıllık kanıtlama testi aralığı, sekiz saatlik ortalama onarım süresi ve elektrolitik kapasitörlerin sekiz yılda bir değiştirilmesini içerir. Uygulanabilir değerlendirme şartları gerçek sistem için gözden geçirilmelidir.
Kayıt verileri, en anlamlı bayt önce iletilen 16 bit tamsayı biçimindedir.