Name: Spirax Sarco LC2650 Seviye Kontrolörü
Brand: Spirax Sarco Inc.

LC2650

LC2650 Seviye Kontrolörü

LC2650; kazanlar, tanklar ve kaplardaki iletken sıvılar için yapılandırılabilir bir seviye kontrolörüdür ve iki yüksek/düşük alarm kanalı, açma/kapama veya modülasyonlu kontrol ile 1-6 V ya da 4-20 mA seviye girişleri sunar.

LC2650 iletken sıvı seviye kontrolörü

Spirax Sarco LC2650; kazanlar, tanklar ve kaplardaki iletken sıvılar için yapılandırılabilir bir seviye kontrolörüdür. Ölçülen seviyeyi kullanıcı tarafından tanımlanan bir ayar noktasıyla karşılaştırır ve bir pompayı, solenoid vanayı veya modülasyonlu vanayı çalıştırmak için seçilen kontrol stratejisini kullanır. İki bağımsız alarm kanalının her biri yüksek veya düşük seviye koşulları için yapılandırılabilir; böylece kontrol sistemi, normal seviye kontrolünü ve alarm işlevlerini grafik ekranlı tek bir cihazdan pratik biçimde yönetebilir.

Kontrolör; seviye sinyali, kontrol çıkışı ve alarm tepkisinin birlikte devreye alınması gereken uygulamalar için tasarlanmıştır. LC2650, dokümante edilmiş kapasitans probu düzenlemesinden gelen 1-6 V sinyali veya uyumlu bir transmitörden gelen 4-20 mA sinyali kabul eder. LP20, PA20 veya PA420 düzenlemesi kullanıldığında kaynak belgelerde minimum iletkenlik 5 uS/cm veya 5 ppm olarak belirtilir. Prob, ön yükselteç, transmitter ve kazan kurulumunun tamamı uyumluluk açısından ayrıca kontrol edilmelidir; kontrolör, prob talimatlarının veya tesisin bağımsız güvenlik sistemlerinin yerine geçmez.

Değişen kazan ve kap koşulları için kontrol

Spirax Sarco LC2650, açma/kapama görevinde bir pompayı veya solenoid vanayı anahtarlayabilir ve izole edilmiş bir seviye yeniden iletim sinyaliyle birlikte iki alarm çıkışı sağlayabilir. Modülasyonlu görevde, bir vana motoru tahrik düzenlemesi üzerinden motorlu bir vanayı çalıştırabilir veya bir pozisyoner için 4-20 mA kontrol sinyali sağlayabilir. Aynı kontrolör, değişen buhar talebine eşlik eden görünür seviye artışını dengelemek amacıyla bir buhar sayacı sinyali kullanılarak iki elemanlı kontrol için yapılandırılabilir. Besleme suyu basıncının veya debisinin önemli ölçüde değiştiği durumlarda üç elemanlı kontrol, seviye ve buhar girişlerine bir su debisi sinyali ekler.

Bu çalışma modları, bir kazanın basit ve sabit bir anahtarlama noktasından daha fazlasına ihtiyaç duyduğu durumlarda yararlıdır. Bir buhar sayacı sinyali, besleme suyu tepkisinin seviye göstergesi camındaki görünür kabarmayı takip etmesini önleyebilir; bir su sayacı sinyali ise besleme suyu debisindeki değişimleri dengeleyebilir. Kontrol düzenlemesi yine de gerçek kazan, vana, pompa ve ölçüm noktalarına göre seçilmeli ve devreye alınmalıdır. LC2650 kontrolör işlevlerini sağlar; doğru kazan ayar noktasını, alarm seviyesini, vana boyutlandırmasını veya su arıtma rejimini belirlemez.

Grafik ekran, trend görünümü ve korumalı kurulum

Ön panel, bir LCD grafik ekranı beş düğmeli bir tuş takımıyla birleştirir. Çalışma modunda ekran, proses değişkenini, ayar noktasını ve alarm bilgilerini çubuk grafiklerle gösterebilir; trend ekranı ise seçilebilir bir zaman tabanında seviye değişimini kaydeder. Bilgi satırı birimleri, alarm durumunu ve pompa veya vana durumunu gösterebilir. Bu, operatörlere günlük kontrollerde ayrı bir ekrana ihtiyaç duymadan seviye sinyalini ve kontrol durumunu doğrudan izleme olanağı verir.

Bir test menüsü, girişlerin ölçülmesine ve çıkışların ön panelden ayarlanmasına olanak tanıyarak devreye alma ve arıza tespitini destekler. Türbülansın istenmeyen sinyal değişimlerine neden olduğu yerlerde seçilebilir bir filtre sönümlemeyi artırabilir. Devreye alma parametreleri bir erişim koduyla korunarak alarm türü, alarm seviyesi, kontrol modu, ayar noktası, kontrol bandı ve iletişim ayarlarında yanlışlıkla değişiklik yapılması riski azaltılır. Kurulum işlemi yine de kazan veya kap kontrol şemasının tamamını anlayan yetkin personel tarafından gerçekleştirilmelidir.

Kontrol sistemleriyle entegrasyon

LC2650; seçilen yapılandırmaya göre izole edilmiş 0-20 mA veya 4-20 mA yeniden iletim, iki alarm kanalı için röle kontakları ve Modbus RTU kullanan RS485 iletişimi sağlar. RS485 arayüzü, iki telli yarı çift yönlü veya dört telli tam çift yönlü düzenlemeleri destekler. Bir kızılötesi bağlantı, bitişik uyumlu kontrolörler arasında parametreleri aktarabilir; LC2650 kızılötesi ana veya bağımlı cihaz olarak atanabilir. Bu arayüzler seviye, alarm ve seçilen kontrolör parametrelerinin yerel bir kontrol mimarisiyle paylaşılmasına olanak tanırken kablolama, sonlandırma, ekranlama ve topraklama; kurulum kılavuzuna ve gerçek ağın gereksinimlerine uygun olmalıdır.

Bir Spirax Sarco LC2650 kurulumunda sinyal düzeni; seviye girişini, isteğe bağlı buhar ve su sayacı girişlerini, geri besleme potansiyometresini, yeniden iletim çıkışını, vana motoru tahrik terminallerini ve iletişim terminallerini birbirinden ayırır. Ekranlı kablo ve temiz bir yerel işlevsel toprak bağlantısı, dokümante edilmiş EMC düzenlemesi açısından önemlidir. Transdüser kablo uzunluğu 100 m ile, RS485 kablo uzunluğu ise belirtilen kablo koşulları altında 1,200 m ile sınırlıdır. Bu sınırlar, her tesisin aynı sinyal kalitesine ulaşacağının garantisi değil, kurulum için tasarım girdileridir.

Montaj ve çevresel sınırlar

Kontrolör bir 35 mm DIN rayına, şasi plakasına veya panel kesitine monte edilebilir. Ekran operatör tarafından okunabilecek ve bitişik ünitelerin iletişim kurduğu yerlerde kızılötesi ışın engellenmeyecek şekilde dikey olarak monte edilmelidir. Ürün sızdırmazdır ve kullanıcı tarafından değiştirilebilen dahili parçalara veya anahtarlara sahip değildir. 0 ila 55 deg C ortam aralığı ve maksimum 2,000 m rakımla yalnızca iç mekânda kullanım için tasarlanmıştır. Kurulum muhafazası en az IP54 koruması veya ortam için geçerli olan listelenmiş UL50/NEMA tipini sağlamalıdır; kaynak belgelerdeki ön panel IP65 ve NEMA Type 4 beyanları yalnızca belirtilen onay kapsamları dahilinde geçerlidir.

Teknik bilgi çiziminde yaklaşık 52 mm ön genişlik, 140 mm ön yükseklik ve 120 mm yan ölçü belirtilmiştir. Kurulum çiziminde panel kesiti, montaj deliği konumları ve bitişik üniteler arasındaki minimum mesafe verilmiştir. Panel tasarlanırken bu çizimler kullanılmalı ve kurulumun tamamında yoğuşma, iletken toz, su, ısı, titreşim, darbe ve elektriksel girişime karşı uygun koruma da sağlanmalıdır.

Sipariş öncesi seçim kontrolleri

Spirax Sarco LC2650 Seviye Kontrolörünü belirlemeden önce sıvının amaçlanan iletkenlik aralığında olduğunu doğrulayın ve tam seviye aralığı boyunca gerekli sinyali sağlayan prob veya transmitter düzenlemesini seçin. Uygulamanın pompa ya da solenoid için açma/kapama işletimine, vana motoru tahrikine veya 4-20 mA pozisyoner sinyaline ihtiyaç duyup duymadığını doğrulayın. İki veya üç elemanlı kontrol için mevcut buhar ve su sayacı sinyallerini, bunların ölçeklendirmesini ve gerekli kontrol tepkisini doğrulayın. Her alarmı yüksek veya düşük olarak tanımlayın, alarmın kilitlenmesi gerekip gerekmediğine karar verin ve her rölenin ilgili tesis ekipmanını nasıl izole edeceğini veya sinyal vereceğini doğrulayın.

Panel tasarımında dikey montaj gereksinimi, kurulum kılavuzunda gösterilen 45 mm x 92 mm panel kesiti, soğutma için üniteler arasındaki 15 mm minimum boşluk, birlikte verilen terminal bloklarına erişim ve gerekli bağlantı kesme ile aşırı akım koruması dikkate alınmalıdır. Kablolamadan önce kablo türünü, ekran sonlandırmasını, kablo uzunluğunu ve işlevsel toprak bağlantılarını kontrol edin. Kontrolör, düşük voltajlı sinyal devrelerinin yanı sıra tehlikeli şebeke ve röle devrelerini de kabul ettiğinden gerekli yalıtım, sigortalama ve ayırma panele entegre edilmelidir.

Güvenlik sistemi sınırı

Buhar kazanı kullanımında LC2650 ve seviye probu, eksiksiz kontrol ve sınırlama sisteminin yalnızca bileşenleridir. Kurulum kılavuzu; bağımsız düşük su seviyesi sınırlama düzenlemeleri, seviye probları için ayrı koruma boruları veya hazneleri, gerektiğinde bağımsız kontrolörler ve kazan su seviyesi kontrolleri ile alarmlarının düzenli işlev testlerini zorunlu kılar. Güvenli, doğru ve kesintisiz çalışma için uygun bir su arıtma rejimi de gereklidir. Yerel yönetmelikler, onay mercileri, kazan denetim kuruluşu ve kazan üreticisi, tamamlanmış sistem için belirleyici referanslar olmaya devam eder.

Spirax Sarco LC2650 belirtilen projelerde temel karar, yalnızca ekranın panele sığıp sığmadığı değildir. Giriş teknolojisi, kontrol modu, alarm eylemi, ölçüm aralığı, kazan dinamikleri, iletişim, muhafaza ve güvenlik devresinin tümü birbiriyle uyumlu olmalıdır. Aşağıdaki tam teknik tablolar, kablo bağlantı şemaları ve kurulum talimatları, bu seçimin kontrollü bir tasarım incelemesine taşınması için gereken değerleri ve prosedürleri sağlar.

Ürün ve uygulama sınırları

LC2650, iletken sıvılar için bir seviye kontrolörüdür. Bir kazan, tank veya kap için açma/kapama ya da modülasyonlu kontrol sağlayabilir ve her biri yüksek veya düşük alarm olarak yapılandırılabilen iki alarm kanalına sahiptir.

Öğe	Doğrulanmış bilgi
Giriş ortamı	Dokümante edilmiş prob veya transmitter düzenlemeleri kullanılarak iletken sıvı seviyesi.
Minimum iletkenlik	Kurulum kılavuzunda belirtildiği üzere LP20, PA20 veya PA420 ile kullanıldığında 5 µS/cm veya 5 ppm.
Dokümante edilmiş çalışma sınırı notu	Tam modele ait teknik genel bakışta belirtilen 239 °C sıcaklıkta 32 bar. Bu, bir kap, kazan veya kontrolör muhafazası için koşulsuz bir basınç derecesi değil, ürün/sistem seçimine ilişkin bir nottur.
Kontrol modları	Seçilen girişlere ve çıkış düzenlemesine bağlı olarak açma/kapama, modülasyonlu, iki elemanlı veya üç elemanlı kontrol.
Montaj	35 mm DIN rayı, şasi plakası veya panel montajı. Ünite dikey olarak kurulmalıdır.

Ön panel ve ekran

Ön panelde bir LCD grafik ekranı ve beş düğmeli bir tuş takımı bulunur. Çalışma ekranı; proses değişkeni, ayar noktası ve alarmlar için dört büyük basamak, bir bilgi satırı ve üç çubuk grafik sunar. Bir trend grafiği, seçilen bir zaman tabanındaki seviye değişimini gösterebilir.

LCD grafik ekranı, beş düğmeli tuş takımı ve çubuk grafik kontrollerine sahip LC2650 ön paneli — Şekil 1. LC2650 ön paneli ve tuş takımı tanımları, IM-P402-128 EMM Issue 7, sayfa 9 temel alınarak uyarlanmıştır.

Güç kaynağı ve ortam

Parametre	Değer
Şebeke voltajı aralığı	50/60 Hz'de 110 V ila 240 Vac
Güç tüketimi	Maksimum 7.5 W
Kullanım	Yalnızca iç mekânda kullanım
Maksimum rakım	Deniz seviyesinden 2,000 m (6,562 ft) yükseklik
Ortam sıcaklığı	0 ila 55 °C (32 ila 131 °F)
Bağıl nem	31 °C (88 °F) sıcaklığa kadar 80%, 40 °C (104 °F) sıcaklıkta doğrusal olarak 50% değerine düşer
Aşırı voltaj kategorisi	III
Kirlilik derecesi	Teslim edildiği şekliyle 2; en az IP54 veya geçerli UL50/NEMA tipine sahip bir muhafazaya kurulduğunda 3.
Kurulum muhafazası	Kuruluma uygulanabilir olduğu şekilde EN 60529 uyarınca minimum IP54 veya UL50/NEMA 250 uyarınca Type 3, 3S, 4, 4X, 6, 6P ya da 13.
Ön panel koruması	IP65, TRAC Global tarafından doğrulanmıştır; NEMA Type 4 hortumla yıkama koruması yalnızca UL onayı kapsamında geçerlidir. Bu dereceler, belirtilen kapsam dahilinde ön panel için geçerlidir.
Panel vidası torku	1.0 ila 1.2 N m

Yapı, terminaller ve kablolar

Öğe	Değer
Muhafaza	Polikarbonat
Ön panel	Silikon kauçuk, 60 Shore
Şebeke ve sinyal terminalleri	Vidalı konektörlere sahip yükselen kelepçeli takılabilir terminal blokları
Terminal kablosu boyutu	0.2 mm² (24 AWG) ila 2.5 mm² (14 AWG)
Soyma uzunluğu	5 ila 6 mm
Prob, geri besleme, buhar sayacı ve su sayacı kablosu	Yüksek sıcaklığa dayanıklı, ekranlı; LP20/PA20 için 3 damar veya LP20/PA420 4-20 mA transdüseri için 2 damar; 1 ila 1.5 mm² (18 ila 16 AWG); maksimum 100 m.
4-20 mA çıkış kablosu	Ekranlı bükümlü çift, bir çift, 0.23 ila 1 mm² (24 ila 18 AWG), maksimum 100 m.
RS485 iletişim kablosu	Ekranlı bükümlü çift, 2 veya 3 çift, 0.23 mm² (24 AWG), maksimum 1,200 m. Category 5/5E ekranlı, folyolu veya korumalı kablo 600 m mesafeye kadar kullanılabilir.

Güvenlik notu: Yalnızca Spirax Sarco tarafından sağlanan konektörleri veya onaylı yedek konektörleri kullanın. Farklı konektörler güvenliği ve onayları tehlikeye atabilir.

Giriş teknik verileri

Giriş	Parametre	Değer
Seviye voltajı	Minimum voltaj	0 Vdc veya OUTRANGE işlevi seçildiğinde 1 V
	Maksimum voltaj	6 Vdc; mutlak maksimum 7 Vdc
	Giriş empedansı	28 kΩ
	Doğruluk	Çalışma aralığı boyunca 5% FSD
	Tekrarlanabilirlik	Çalışma aralığı boyunca 2.5% FSD
	Çözünürlük	14 bit, yaklaşık 0.15 mV
	Örnekleme süresi	260 Hz
4-20 mA	Minimum / maksimum akım	0 mA / 22 mA
	Giriş empedansı	110 Ω
	Doğruluk	Çalışma aralığı boyunca 5% FSD
	Tekrarlanabilirlik	Çalışma aralığı boyunca 2.5% FSD
	Çözünürlük	14 bit, yaklaşık 1 µA
	Örnekleme süresi	260 Hz
	Aralık dışı alarmı	Gerilim: 0.2 Vdc değerinin altında düşük alarmı, 1 Vdc değerinin üzerinde toparlanma; 6.5 Vdc değerinin üzerinde yüksek alarmı, 6 Vdc değerinin altında toparlanma. Akım: 2.5 mA değerinin altında düşük alarmı, 4 mA değerinin üzerinde toparlanma; 21 mA değerinin üzerinde yüksek alarmı, 20 mA değerinin altında toparlanma.

Çıkış teknik verileri

Çıkış	Parametre	Değer
24 Vdc besleme	Nominal gerilim	24 Vdc
24 Vdc besleme	Maksimum akım	25 mA
0/4-20 mA çıkışı	Minimum / maksimum akım	0 mA / 20 mA
	Açık devre gerilimi	Maksimum 19 Vdc
	Çözünürlük	%1 FSD
	Maksimum çıkış yükü	500 Ω
	İzolasyon / çıkış hızı	100 V / saniyede 10 çıkış
Röle çıkışları	Kontaklar	2 x tek kutuplu devre değiştirme rölesi (SPCO)
	Maksimum voltaj	250 Vac
	Dirençli yük	250 Vac değerinde 3 A
	Endüktif yük	250 Vac değerinde 1 A
	AC motor yükü	250 Vac değerinde 1/4 HP (2.9 A); 120 Vac değerinde 1/10 HP (3 A)
	Pilot görev	C300 (2.5 A), kontrol devreleri/bobinler
Elektriksel / mekanik ömür	Yüke bağlı olarak 3 x 10⁵ işlem veya daha fazla / 30 x 10⁶ işlem

Haberleşme

Arayüz	Parametre	Değer
RS485	Fiziksel katman	4 telli tam çift yönlü veya 2 telli yarı çift yönlü
	Protokol	Modbus RTU formatı
	İzolasyon	60 Vac/dc
	Alıcı yükü	Belirtilen birim yükü koşuluna tabi olarak 256 cihaza kadar
	Çıkış hızı	Saniyede 10 çerçeveye kadar
Kızılötesi	Fiziksel katman	IrDA
	Baud hızı	38,400
	Menzil / çalışma açısı	10 cm / 15 derece
	Göz güvenliği	Belirtilen kaynak bilgiler kapsamında Class 1 için erişilebilir emisyon sınırlarını aşmaz.

Yaklaşık boyutlar ve kütle

Teknik bilgi föyünde yaklaşık olarak 52 mm ön genişlik, 140 mm ön yükseklik ve 120 mm yan/derinlik ölçüsü gösterilmektedir. Yaklaşık kütle 550 g'dır. Panel imalatında montaj kesim çizimini kullanın ve bitişik üniteler arasındaki belirtilen açıklığı bırakın.

Montaj sınırı: Ürün, uygun bir endüstriyel kontrol panosuna veya yangına dayanıklı muhafazaya monte edilmelidir ve ek hava koşullarına karşı koruma olmadan dış mekâna monte edilmemelidir.

52 mm, 140 mm ve 120 mm boyutlarını gösteren LC2650 yaklaşık ön ve yan ölçüleri — Şekil 2. TI-P402-134 AB Issue 6, sayfa 4'ten alınan yaklaşık LC2650 ön ve yan boyutları.

Güvenlik, montaj ve bakım notu

Bu teknik bilgi, tek başına güvenli montaj için yeterli bilgi içermemektedir. Ünite tehlikeli gerilimlerle çalışır ve IM-P402-128 EMM Issue 7 ile geçerli yerel elektrik, kazan ve onay gerekliliklerine uygun olarak yetkin personel tarafından monte edilmeli, devreye alınmalı ve bakımı yapılmalıdır.

Mühürlü ürünü açmaya çalışmayın. Kazan su seviyesi kontrolleri ve alarmları, kontrolörün kendisi özel önleyici servis gerektirmese de test ve inceleme gerektirir. Komple sistem için montaj kılavuzunda verilen kablolama, muhafaza, sigortalama, fonksiyonel topraklama, prob ve haberleşme talimatlarını kullanın.

1. Güvenlik bilgileri

LC2650'nin güvenli çalışması yalnızca bu kılavuza uygun olarak yetkin personel tarafından doğru şekilde monte edilmesi, devreye alınması, kullanılması ve bakımının yapılması durumunda garanti edilir. Tesis yapımı, aletler ve koruyucu ekipman için genel montaj ve güvenlik gereklilikleri de geçerlidir.

Kullanım amacı ve sistem sınırları

Ürünün amaçlanan akışkan ve uygulama için uygun olduğunu kontrol edin. Malzeme uygunluğunu, basıncı, sıcaklığı ve bunların maksimum ve minimum değerlerini kontrol edin. Ürün sınırlarından biri sistem sınırından düşükse veya bir arıza tehlikeli aşırı basınç ya da aşırı sıcaklık oluşturabilecekse uygun bir koruyucu cihaz sağlayın.

Doğru montaj koşullarını belirleyin. Spirax Sarco ürünleri, bağlı sistemden kaynaklanan harici gerilmelere dayanacak şekilde tasarlanmamıştır; montajı yapan kişi bu gerilmeleri dikkate almalı ve en aza indirmelidir.

Yetkin personel ve çalışma koşulları

Ayrıntılı çalışmaya başlamadan önce güvenli erişim, korumalı bir çalışma platformu ve yeterli aydınlatma sağlayın. Montaj çevresindeki tehlikeli sıvı veya gazları, patlama riskini, oksijen eksikliğini, sıcak yüzeyleri, yangını, gürültüyü ve hareketli makineleri değerlendirin. Tüm çalışmalar uygun yetkinliğe sahip bir kişi tarafından gerçekleştirilmeli veya denetlenmeli ve işletme personeli ürünün doğru kullanımı konusunda eğitilmelidir.

Buhar kazanı seviye kontrolü

Buhar kazanlarına iki bağımsız düşük su seviyesi sınırlama sistemi monte edin. Seviye problarını, prob uçları ile toprak arasında yeterli açıklık olacak şekilde ayrı koruma borularına veya haznelere monte edin. Her prob bağımsız bir kontrolöre bağlanmalıdır. Düşük seviye alarm röleleri, onaylı sistem tasarımının gerektirdiği şekilde kazan ısı beslemesini yalıtmalıdır.

Yüksek su seviyesi alarmı, seviye kontrolünün bir parçası veya ayrı bir sistem olabilir. Bağımsız bir yüksek su seviyesi alarmı gerektiğinde röleleri hem besleme suyu beslemesini hem de kazan ısı beslemesini yalıtmalıdır. Kazan suyu sınırlayıcıları düzenli işlev testleri gerektirir.

Komple sistem ve su arıtma

Seviye probu ve LC2650, komple kontrol sisteminin yalnızca birer parçasıdır. İlave kablolama, röleler, alarm göstergeleri ve diğer devreler gereklidir. Sürekli güvenli ve doğru çalışma için uygun bir su arıtma rejimi kullanın ve ilgili yetkililere ve yetkin bir su arıtma şirketine danışın.

Elektriksel ve EMC önlemleri

Tüm kablolama malzemeleri ve yöntemleri geçerli EN ve IEC standartlarına uygun olmalıdır. Kılavuzda, yerel gerekliliklerle birlikte IEE Regulations, BS 7671, EN 12953, EN 12952 ve EN 50156'ya atıfta bulunulmaktadır. Statik elektrik önlemlerine her zaman uyulmalıdır. Elektriksel gürültü, yakındaki radyo vericileri ve mobil telsizler parazite neden olabilir; şebeke gürültüsünün olası olduğu durumlarda uygun AC güç hattı koruması kullanmayı değerlendirin.

Basınç, sıcaklık ve erişim

Çalışmadan önce basıncı atmosfere güvenli şekilde tahliye edin ve sistemi izole edin. Çift izolasyon uygulamayı, kapalı vanaları kilitlemeyi veya etiketlemeyi değerlendirin ve bir göstergenin sıfır göstermesi nedeniyle sistemin basıncının boşaldığını asla varsaymayın. Yanıkları önlemek için izolasyondan sonra sıcaklığın normale dönmesini bekleyin. Kimyasallar, sıcaklık, radyasyon, gürültü, düşen nesneler ve göz veya yüz tehlikeleri için uygun kişisel koruma sağlayın.

Taşıma, donma ve bertaraf

Elle taşıma risklerini değerlendirin ve uygun bir kaldırma veya taşıma yöntemi kullanın. Gerektiğinde ürünü donmaya karşı koruyun. Bertaraf sırasında yerel ve ulusal gerekliliklere uyun. Aksi belirtilmedikçe ürün, gerekli özen gösterilerek işlendiğinde geri dönüştürülebilir.

Semboller ve iadeler

Çift veya güçlendirilmiş yalıtım, fonksiyonel ve güvenlik topraklaması, elektrik çarpması, genel tehlike, izole akım devreleri ve ESD'ye duyarlı devreler için doküman sembollerine uyun. Ekipmanı iade ederken, sağlık, güvenlik veya çevre açısından risk oluşturabilecek kontaminasyon kalıntıları ya da mekanik hasar hakkında yazılı bilgi sağlayın.

2. Kullanıcı talimatları ve teslimat bilgileri

2.1 Teslim alma ve depolama

Teslimatta kartonu inceleyin ve görülebilir hasarı taşıyıcının teslimat belgesine kaydedin. Dikkatlice ambalajından çıkarın ve hasar ya da eksik parça olup olmadığını kontrol edin. Bir sorun bulunursa Spirax Sarco'yu ve taşıyıcıyı derhal bilgilendirin.

Montajdan önce ürünü 0 ile 65 °C (32 ile 149 °F) arasında ve yoğuşmasız olarak %10 ile %90 bağıl nem arasında depolayın. Gücü bağlamadan önce ünitenin içinde yoğuşma olmadığından emin olun.

2.2 Operatör erişimi

Uygun olduğu durumlarda devreye alma bölümü yerine bir operatör talimatı kullanılmalıdır; böylece devreye alma parolası gereksiz yere açıklanmaz. Alarm sıfırlama parolası yalnızca sorumlu sistem sahibi gerekli gördüğünde açıklanabilir.

2.3 Ön panelden çalıştırma

Yukarı ve aşağı düğmeleri menüler arasında gezinmeyi sağlar. Yatay düğmeler, çalışma modunda çubuk grafik ile trend grafiği arasında geçiş yapar. OK düğmesi beş saniye basılı tutulduğunda hataları veya alarmları siler; ayrıca devreye alma moduna girmek ve yanıp sönen bir parametreyi veya basamağı onaylamak için kullanılır.

Ekran; proses değişkenini ve kontrol parametrelerini büyük basamaklarla, kontrol durumu ve birimler için bir bilgi satırını ve proses değişkeni, ayar noktası ve alarmlar için üç yüzde çubuk grafiğini gösterir. Bilgi satırı dönüşümlü olarak pompa veya vana durumunu gösterir; bir alarm oluşursa bunun yerine alarm türü görüntülenir.

3. Sisteme genel bakış

3.1 İşlev

LC2650, seviye girişini ayar noktasıyla karşılaştırır ve bir pompa, vana veya solenoid vanayı çalıştırarak bir kazanın, tankın veya kabın su seviyesini kontrol eder.

Yapılandırma	Belgelenmiş işlevler
Açma/kapama kontrolü	Pompa veya solenoid kontrolü, iki alarm çıkışı ve yalıtılmış 0/4-20 mA seviye yeniden iletimi.
Modülasyonlu kontrol	Vana motoru tahriki veya 4-20 mA kontrol sinyali, iki alarm çıkışı ve yalıtılmış seviye yeniden iletimi.
İki elemanlı kontrol	Değişen buhar talebini telafi etmek için buhar ölçer geri besleme sinyalli modülasyonlu kontrol.
Üç elemanlı kontrol	Değişken besleme suyu debisini telafi etmek için ek bir su debisi sinyali içeren iki elemanlı kontrol.

3.2 Girişler

Seviye probu veya verici: 1-6 V veya 4-20 mA.
Buhar ölçer: iki elemanlı dengeleme için 4-20 mA.
Su ölçer: üç elemanlı dengeleme için 4-20 mA.
Vana motoru tahrik düzeni için geri besleme potansiyometresi.

3.3 Çıkışlar ve işlevler

Pompa veya modülasyonlu vana için yapılandırılabilir kontrol çıkışı.
Yüksek veya düşük seviye alarmları için iki röle çıkışı.
Yalıtılmış 0-20 mA veya 4-20 mA yeniden iletim.
Seçili parametrelere RS485/Modbus erişimi.
Bitişik uyumlu kontrolörler arasında kızılötesi iletişim.

Ek bir filtre, türbülanslı koşullarda sönümlemeyi artırabilir. Test işlevi, ön panelden girişleri ölçebilir ve çıkışları ayarlayabilir. Devreye alma parametreleri bir parolayla korunur.

3.4 Tipik iki ve üç elemanlı düzenler

Buhar talebi aniden değiştiğinde, su kütlesi azalıyor olsa bile seviye göstergesi camındaki görünen seviye yükselebilir. İki elemanlı bir düzen, kontrol eylemini değiştirmek ve vananın uygunsuz tepki vermesini önlemek için buhar ölçer sinyalini kullanır. Üç elemanlı bir düzen, besleme suyu basıncının veya debisinin önemli ölçüde değiştiği durumlarda bir su debisi ölçeri ekler. Bu örnekler, kazan üreticisinin kontrol tasarımının veya devreye alma prosedürünün yerine geçmez.

Seviye probu, buhar debimetresi ve motorlu vanaya sahip LC2650 iki elemanlı kazan seviye kontrolü — Şekil 1. IM-P402-128 EMM Baskı 7, sayfa 20'den alınan; seviye probu, buhar ölçer ve motorlu vana içeren iki elemanlı kontrol örneği.

4. Mekanik montaj

Ürünü darbelere ve çevresel etkilere karşı korumak için uygun bir endüstriyel kontrol panosuna veya yanmaz muhafazaya monte edin. Uygulanabildiği şekilde EN 60529'a göre en az IP54 veya UL50/NEMA 250'ye göre Tip 3, 3S, 4, 4X, 6, 6P ve 13 gereklidir. İletken toz veya ıslak koşullarda ek koruma gereklidir.

Ürünü yalnızca dikey yönde monte edin. Bitişik ürünler arasındaki kızılötesi ışın yolunu açık tutun ve ekranın kolayca okunabildiğinden emin olun. Montaj veya bakım haricinde kazan kontrol panosunun veya muhafazanın kapılarını kapalı tutun. Ek hava koşullarına karşı koruma olmadan dış mekâna monte etmeyin. Ürün sızdırmazdır ve değiştirilebilir parça veya dahili anahtar içermez; ürünü açmaya çalışmayın.

4.1 DIN rayına montaj

Yükseklik konumunu seçmek için ürünle birlikte verilen klipsi arka taraftaki iki montaj deliği grubundan birine takın.
Klipsi ürünle birlikte verilen iki vidayla sabitleyin.
Yaylı klipsi 35 mm DIN rayına tamamen geçirin.

Uyarı: Yalnızca ürünle birlikte verilen vidaları kullanın.

4.2 Şasi plakasına montaj

Şasi plakasını Şekil 12'deki ölçülere göre delin.
Üniteyi plakaya takın ve üst ve alt gövde yuvalarından geçirilen iki vida, somun ve rondelayla sabitleyin.

Uyarı: Ürün gövdesini delmeyin veya kendinden kılavuzlu vidalar kullanmayın.

45 mm x 92 mm panel kesiti ve 4.2 mm montaj deliklerini gösteren LC2650 şasi plakası ve panel kesit şeması — Şekil 2. Şasi plakası ve panel kesiti çizimi. Çizimde 45 mm x 92 mm kesit, 4.2 mm montaj delikleri, en az 15 mm boşluk ve 120 mm muhafaza ölçüsü gösterilmektedir.

4.3 Panel kesitine montaj

Çerçeveli panel montajı için en az 1 mm kalınlığında bir panel kullanın. Ön panelde tümleşik M4 x 0.7 dişli yuvalar bulunur. Gerektiğinde ürünle birlikte verilen iki M4 x 25 mm vida, fiber rondelalar, conta ve çerçeveyi kullanın. Elektrik çarpması riski nedeniyle 25 mm'den uzun vidalar kullanmayın.

Paneli Şekil 12'de gösterilen ölçülere göre kesin ve delin.
Ürünle birlikte verilen contanın arka kaplamasını çıkarın ve contayı ürünün ön yüzüne uygulayın.
Gerektiğinde çerçeveyi panelin dış tarafına takın.
Üniteyi panelin arkasından takın ve ürünle birlikte verilen vidalar, rondelalar ve çerçeveyle sabitleyin.
M4 vidaları 1.0-1.2 N m değerine kadar sıkın.

Soğutma ve aralık: Üniteler arasında en az 15 mm boşluk bırakın. Montaj deliği ölçüleri panel ve duvar montajı için aynıdır.

5. Elektrik tesisatı

Uyarı: Kablo bağlantı terminallerine dokunmadan önce şebeke beslemesini yalıtın. Terminaller tehlikeli gerilim taşıyabilir. Yalnızca ürünle birlikte verilen konektörleri veya onaylı Spirax Sarco yedek parçalarını kullanın, ünitenin içinde yoğuşma olmadığından emin olun ve şebeke beslemesini doğru şekilde bağlayın.

5.1 Genel kablo bağlantısı gereklilikleri

Montaj ve bakım personeli, tehlikeli canlı gerilimlerle çalışmak için yetkin olmalıdır.
Bina kablo tesisatı, birincil yalıtım ve aşırı akım koruması sağlar. Tüm faz iletkenlerinde 3 A aşırı akım koruması kullanın; her iki besleme kablosu da korunuyorsa bunlardan birinin çalışması diğerini de devreye sokmalıdır.
Her röle devresine 3 A hızlı atan bir aşırı akım koruma cihazı takın.
Röle kontakları, şebeke beslemesiyle aynı fazdan beslenmelidir.
Kablo tesisatını IEC 60364, EN 50156, BS 6739 veya geçerli yerel elektrik yönetmeliğine uygun olarak kurun. Hedef pazarın gerektirdiği durumlarda belirtilen sıcaklık sınıfına sahip kabloyu kullanın.
EMC gerekliliklerini karşılamak için kablo ekranlarını gösterildiği şekilde bağlayın ve harici devrelerde çift veya güçlendirilmiş yalıtımı koruyun.
Gevşek bir kablonun erişilebilir parçalara ulaşmasını önlemek için iletkenleri terminal bloğuna yakın bir noktada sabitleyin.
Tüm faz iletkenlerinin bağlantısını kesen, yeterli kesme kapasitesine sahip, koruyucu topraklamayı kesmeyen ve IEC 60947-1 ile IEC 60947-3 gerekliliklerini karşılayan; yakında bulunan, erişilebilir ve açıkça işaretlenmiş bir bağlantı kesme cihazı sağlayın.

5.2 Şebeke kablo bağlantısı

Terminal bağlantıları terminal fişleri üzerinde tanımlanmıştır. Tüm canlı iletkenlere sigorta takın ve tehlikeli canlı şebeke veya röle devreleri ile güvenli çok düşük gerilim devreleri arasında çift veya güçlendirilmiş yalıtımı koruyun. Kablo bağlantı şemalarında röleler ve anahtarlar güç kapalı konumda gösterilmiştir.

Kontrol rölesi, alarm röleleri ve 3 A sigortalar için LC2650 şebeke devresi kablolaması — Şekil 3. Alt taraftan görülen şebeke devresi. Kontrol, alarm ve besleme röleleri güç kapalı konumda gösterilmiştir.

5.3 Sinyal kablo bağlantısı ve işlevsel topraklama

Bir kablo veya ekran, farklı potansiyellerdeki iki topraklama noktasını birbirine bağlarsa bir topraklama döngüsü oluşabilir. Ekranların yalnızca bir uçtan toprağa bağlanması için şemayı izleyin. Topraklama terminali koruyucu topraklama değil, işlevsel topraklamadır. Ürün çift yalıtımlıdır ancak elektriksel paraziti boşaltabilmesi ve EMC gerekliliklerini karşılayabilmesi için işlevsel topraklama temiz bir yerel toprağa bağlanmalıdır.

Kapasitans probu, debimetre girişleri, geri besleme ve 4-20 mA çıkışı için LC2650 sinyal devresi terminalleri — Şekil 4. Üstten görülen sinyal devresi. Şema; seviye, buhar ölçer, su ölçer, geri besleme, yeniden iletim ve vana konumlandırıcı bağlantılarını tanımlar.

5.4 Prob ve verici kablo bağlantısı

Tüm transdüserler için maksimum kablo uzunluğu 100 m'dir. Bir kapasitans probu ve PA20 ön yükselteci kullanıldığında, ön yükselteçte doğru hassasiyeti seçin. Prob gövdesinden boru tesisatına veya kazan gövdesine olan direncin 1 ohm'dan düşük olduğundan emin olun. Terminal 54'ü başka herhangi bir toprağa bağlamayın. İşlevsel topraklama terminalini paneldeki temiz bir yerel toprağa bağlayın.

Bir PA20 veya LP20 kapasitans probundan gelen seviye çıkışı, her alıcı cihaz 1-6 Vdc sinyalini kabul ettiğinde birden fazla cihaza zincirleme bağlanabilir. PA20 için nominal 24 V beslemeyi yalnızca bir cihazın sağlaması gerekir. Bir PA420 veya başka bir 4-20 mA verici için, söz konusu vericiye uygun döngüden beslemeli veya kendinden beslemeli düzeni izleyin ve ekranı gösterildiği şekilde bağlayın.

5.5 EIA/TIA-485 ve Modbus kablo bağlantısı

Ürün, iki veya dört kablolu bir EIA/TIA-485 çok noktalı ağa bağımlı cihaz olarak bağlanabilir. İki kablolu yarı çift yönlü iletişim için terminal 91 ile 90'ı köprüleyin. Dört kablolu tam çift yönlü iletişim için köprüyü çıkarın. Veri yolu ortak hattını yalnızca bir noktada, normalde ana cihazda veya yakınında koruyucu toprağa bağlayın. Uzun bir veri yolunun birbirinden en uzak iki ucunu iletim hattı empedansına uyacak şekilde sonlandırmayı değerlendirin.

90 ile 98 arasındaki terminalleri ve ana ünite bağlantısını gösteren LC2650 RS485 Modbus tam çift yönlü devresi — Şekil 5. Üstten görülen RS485 Modbus tam çift yönlü devresi. İki kablolu bağlantı ve sonlandırma notları kaynak kılavuzda devam etmektedir.

6. Devreye alma

Tüm devreye alma işlemleri ön panelden gerçekleştirilir. Devreye alma moduna girildiğinde normal kontrol durur: kontrol rölesi veya 4-20 mA çıkışı vanayı kapatır ya da pompa kapanır. Alarm röleleri çalışmaya devam eder. Normal kontrolü yeniden sağlamak için çalışma menüsüne dönün.

Beş dakikadan uzun süre hiçbir düğmeye basılmazsa kontrolör çalışma moduna döner ve bir hata oluşur. Tamamlanmamış devreye alma işlemi, kontrolörün doğru kontrol sağlayamamasına neden olabilir. Devreye alma parolası, uygun şekilde eğitilmiş personelin kontrolü altında tutulmalıdır.

6.1 Hızlı seviye kalibrasyonu

OK düğmesini beş saniye basılı tutarak devreye alma moduna girin ve yetkili parolayı girin.
Gerçek seviyeyi seviye göstergesi camının üst kısmına ayarlayın ve yüksek seviye kalibrasyonunu kaydedin.
Gerçek seviyeyi seviye göstergesi camının alt kısmına ayarlayın ve düşük seviye kalibrasyonunu kaydedin. Su seviyesi, seviye göstergesi camında görünür kalmalıdır.
Gerekli açma/kapama veya oransal kontrol düzenini seçin ve ilgili vana, pompa veya yeniden iletim kalibrasyonunu tamamlayın.
Her alarm için ayar noktasını, kontrol bandını, alarm türünü, alarm seviyesini, histerezisi, gecikmeyi ve kilitleme davranışını ayarlayın.
Devreye alma işlemini sonlandırın ve harici alarm devreleri ile kazan koruma tepkisi dâhil olmak üzere tüm sistemi test edin.

6.2 Ana devreye alma işlevleri

Menü alanı	İşlev
MOD	Devreye alma sırasında vana veya pompa çıkışının manuel olarak test edilmesi.
SEVİYE	1-6 V veya 4-20 mA girişini, aralık dışı alarmını ve giriş filtrelemesini seçer.
BUHAR	İki elemanlı kontrol için buhar ölçer girişini ve buhar ofsetini yapılandırır.
KONTROL	Açma/kapama veya oransal kontrolü ve uygulanabildiği durumlarda ayar noktasını, kontrol bandını, integral eylemi ve çıkış eylemini seçer.
ALARM 1 / ALARM 2	Her alarmı yüksek veya düşük olarak ayarlar ve seviyeyi, histerezisi, gecikmeyi ve kilitlemeyi yapılandırır.
ÇIKIŞ	Yeniden iletim, vana sürme ve RS485/Modbus iletişim ayarlarını; adres ve baud hızı dâhil olmak üzere yapılandırır.
EKRAN / EĞİLİM	Görüntülenen birimleri ve seviye eğilim grafiğinin zaman tabanını yapılandırır.
TEST	Devreye alma ve arıza tespitini desteklemek için girişleri ölçer ve çıkışları manuel olarak ayarlar.

Alarm tipi ve seviye ayarları, yürürlükteki kazan yönetmeliklerine ve onaylı sistem tasarımına uygun olmalıdır. Kilitlemeli alarm, yetkili devreye alma veya sıfırlama prosedürüyle iptal edilene kadar etkin kalır; enerjinin kesilmesi kilitlemeli alarmı mutlaka temizlemeyebilir.

7. İletişim

7.1 Kızılötesi veri yolu

Uyumlu kontrolörler, bitişik üniteler arasındaki kızılötesi veri yolu üzerinden iletişim kurabilir. En fazla yedi ürüne ait parametreler, RS485 ile donatılmış bir üniteye aktarılabilir. LC2650, ana veya bağımlı ünite olarak atanabilir. RS485 ağına bağlı kontrolör, kızılötesi veri yolundaki bağımlı ünitelerin soluna yerleştirilmeli ve kızılötesi ana ünite olarak yapılandırılmalıdır. Kızılötesi ışını kapatmayın veya engellemeyin.

7.2 RS485 adresleme

Her ünitenin kızılötesi veri yolundaki konumuna göre bir adres ofseti uygulanır. Ana ünitenin ofseti 0'dır ve sağındaki üniteler art arda 100'lük ofsetler kullanır. Kontrolörü bir üst seviye denetim sistemine entegre ederken kaynak kılavuzundaki eksiksiz Modbus kayıt özetini okuyun.

8. Bakım

Bakım işleminden önce güvenlik bilgilerini okuyun. Sızdırmaz kontrolör için özel servis, önleyici bakım veya muayene gerekmez. Montaj veya bakım sırasında ürünün arka kısmını çevresel kirleticilerden koruyun veya çalışmayı kuru ve temiz bir ortamda gerçekleştirin.

Kazan suyu seviye kontrolleri ve seviye alarmları test ve muayene gerektirir. Yürürlükteki kazan kılavuzunu ve Spirax Sarco komple sistemine ilişkin talimatları izleyin. Temizlik için musluk suyu, deiyonize su veya izopropil alkol ile nemlendirilmiş bir bez kullanın. Diğer temizlik malzemeleri ürüne zarar verebilir ve garantiyi geçersiz kılabilir.

9. Arıza tespiti

Uyarı: Tehlikeli gerilimler mevcuttur. Ürünün arıza tespiti yalnızca uygun niteliklere sahip personel tarafından yapılmalı ve kablo terminallerine dokunulmadan önce ürün şebeke beslemesinden yalıtılmalıdır. Röle sigortaları üretici veya akredite bir servis departmanı tarafından değiştirilmelidir.

Montaj ve devreye alma sırasında arızaların en yaygın nedeni yanlış kablolamadır. Görüntülenebilen altı giriş kanalını incelemek ve kontrolörün beklenen sinyalleri alıp almadığını belirlemek için test menüsünü kullanın.

Görüntülenen durum	İlk kontroller
Ekran aydınlanmıyor	Şebeke beslemesini yalıtın, kablolamayı ve harici sigortaları kontrol edin, şebeke geriliminin teknik özellikler dâhilinde olduğunu doğrulayın ve ardından enerjiyi yeniden verin. Belirti devam ederse şebeke kaynaklı aşırı gerilimleri veya gerilim darbelerini değerlendirin.
Ekran yanıp sönüyor	Şebeke beslemesini yalıtın, sinyal kablolarını ayırın ve kontrollü bir kontrol için enerjiyi yeniden verin. Sinyal kablolarını teker teker yeniden bağlayın ve arızayla ilişkili harici sensörü, dönüştürücüyü veya modülü inceleyin.
Ürün açılıyor, ardından kapanıyor	Şebeke beslemesinin sürekliliğini ve gerilim kararlılığını, ortam sıcaklığını ve toplam güç tüketimini kontrol edin. Belirtilen sınırlar aşıldığında dahili termik koruma devreye girebilir.
Aralık dışı yüksek veya düşük	Girişi ölçün ve gerilim veya akımın ürünün giriş teknik sınırlarını aşmadığını doğrulayın. Sensör kablolamasını, ekranlamaları, hassasiyeti ve transmiter yapılandırmasını kontrol edin.
Alarm 1 veya Alarm 2	Kazan işletimini, alarm kurulumunu, su besleme sistemini ve harici alarm/röle devresini kontrol edin. Alarmın yüksek veya düşük olarak yapılandırıldığını ve kilitlemeli olup olmadığını doğrulayın.
Kilitlemeli alarm	Yetkili devreye alma moduna girin ve doğru sıfırlama prosedürünü kullanın. Mesajın yalnızca ekrandan temizlenmesi alarm rölesini mutlaka serbest bırakmaz.

Referans sınırı: Bu montaj ve bakım bölümü, IM-P402-128 EMM Issue 7 belgesinden özetlenmiştir. Sahaya özgü güvenlik değerlendirmesi, kablolama, devreye alma, Modbus kayıtları ve arıza tespiti kararlarında kaynak kılavuzunu geçerli ana belge olarak koruyun.

Document	Reference	Language	Download
LC2650	IM-P402-128-EN	English	Download