กับดักไอน้ำแบบถังคว่ำ B1H สำหรับการระบายไอน้ำขนาดกะทัดรัด
Spirax Sarco B1H เป็นกับดักไอน้ำแบบถังคว่ำทำจากเหล็กหล่อ สำหรับจุดระบายไอน้ำและคอนเดนเสทขนาดเล็ก มีจำหน่ายในขนาด 1/2 inch และ 3/4 inch พร้อมข้อต่อเกลียว NPT กับดักใช้กลไกถังคว่ำเชิงกล ชิ้นส่วนภายในทำจากสเตนเลส และการระบายแบบเป็นรอบเพื่อกำจัดคอนเดนเสทที่อุณหภูมิใกล้เคียงกับไอน้ำ คุณลักษณะเหล่านี้ช่วยให้นักออกแบบโรงงานมีกับดักขนาดกะทัดรัดที่สามารถซ่อมบำรุงได้ สำหรับจุดระบายน้ำของท่อเมนไอน้ำและการระบายออกจากอุปกรณ์ ซึ่งได้มีการกำหนดความดันแตกต่างที่มีอยู่และปริมาณคอนเดนเสทอย่างเหมาะสมแล้ว
B1H เป็นผลิตภัณฑ์รุ่นเดียว ขณะที่แผนภูมิสมรรถนะทางเทคนิคจะแยกตัวเลือกช่วงความดันสำหรับกับดักในตระกูลเดียวกัน การเลือกที่ระบุเป็น B1H-15, B1H-30, B1H-75, B1H-125, B1H-180 หรือ B1H-250 คือชื่อกำหนดช่วงความดันที่ใช้สำหรับการกำหนดขนาดและการสั่งซื้อ และต้องไม่ถือว่าเป็นหน้าผลิตภัณฑ์พื้นฐานคนละรุ่น ชื่อกำหนดที่ถูกต้องขึ้นอยู่กับทั้งความดันแตกต่างสูงสุดและสมรรถนะที่ต้องการ ณ ความดันแตกต่างต่ำสุดที่คาดไว้
ภาพตัดแสดงโครงสร้างของ B1H ถังคว่ำและกลไกการทำงานที่ทำจากสเตนเลสทำงานอยู่ภายในตัวเรือนเหล็กหล่อหลักการทำงานของ B1H
กับดักแบบถังคว่ำตอบสนองต่อความแตกต่างของความหนาแน่นระหว่างไอน้ำและคอนเดนเสท กลไกถังจะเปลี่ยนตำแหน่งวาล์วตามการเปลี่ยนแปลงของสภาวะการใช้งาน ทำให้เกิดการระบายแบบเป็นรอบแทนที่จะเป็นทางระบายที่เปิดต่อเนื่อง เอกสารข้อมูลทางเทคนิคระบุว่าคอนเดนเสทจะถูกระบายออกที่อุณหภูมิใกล้เคียงกับไอน้ำ ด้วยเหตุนี้ ผลิตภัณฑ์จึงเป็นกับดักไอน้ำเชิงกลที่ออกแบบมาเพื่อแยกการระบายคอนเดนเสทออกจากแหล่งจ่ายไอน้ำใช้งาน โดยยังคงอยู่ภายในขีดจำกัดความดันและอุณหภูมิของช่วงความดันที่เลือก
หลักการทำงานดังกล่าวมีประโยชน์ ณ จุดระบายที่ต้องกำจัดน้ำอย่างเชื่อถือได้ แต่กับดักต้องมีขนาดเล็กและสามารถบำรุงรักษาได้ อย่างไรก็ตาม ยังคงจำเป็นต้องมีการตรวจสอบทางวิศวกรรม โดยกับดักต้องมีสมรรถนะเพียงพอ ณ ความดันแตกต่างต่ำสุดที่มีอยู่ ต้องไม่สัมผัสกับความดันแตกต่างที่สูงกว่าขีดจำกัดที่เลือก และต้องติดตั้งให้ถังสามารถเคลื่อนที่ในแนวดิ่งตามที่ออกแบบไว้ สำหรับคำอธิบายโดยรวมเกี่ยวกับตระกูลกับดักและการตัดสินใจเลือกใช้งาน โปรดใช้ คำแนะนำในการเลือกกับดักไอน้ำ ร่วมกับข้อมูลเฉพาะรุ่นด้านล่าง
โครงสร้างเหล็กหล่อที่สามารถบำรุงรักษาได้
ตัวเรือนและฝาครอบของ B1H ทำจากเหล็กหล่อ ซึ่งระบุในเอกสารข้อมูลทางเทคนิคว่าเป็น ASTM A126 Class B ถัง หัววาล์ว บ่าวาล์ว และแขนถังทำจากสเตนเลส โดยหัววาล์วและบ่าวาล์วกำหนดให้เป็นสเตนเลสชุบแข็ง ปะเก็นฝาครอบกราไฟต์ทำหน้าที่ซีลฝาครอบ วัสดุที่ผสมผสานกันนี้ได้รับการออกแบบให้เป็นชุดกลไกที่สามารถซ่อมบำรุงได้ แทนที่จะเป็นตลับแบบปิดผนึกที่ใช้แล้วทิ้ง กับดักสามารถถูกแยกออกจากระบบและตรวจสอบได้โดยไม่ต้องรบกวนข้อต่อท่อ หากการติดตั้งมีอุปกรณ์แยกระบบที่เหมาะสมและได้ทำให้ระบบอยู่ในสภาวะปลอดภัยก่อนเริ่มงาน
มีตะแกรงกรองในตัวเป็นตัวเลือกสำหรับ ตระกูล B ซึ่งสามารถช่วยปกป้องหัววาล์วและบ่าวาล์วจากสิ่งสกปรกและตะกรันที่ทางเข้ากับดัก แต่ไม่ใช่เหตุผลที่จะละเว้นการป้องกันที่ดีในท่อต้นทาง คำแนะนำในการติดตั้งกำหนดให้มีตะแกรงกรองในท่อก่อนถึงกับดัก เลือกและบำรุงรักษา ตะแกรงกรองและตัวกรองในท่อ ตามข้อกำหนดด้านความสะอาดและการล้างของระบบไอน้ำทั้งหมด
มีวาล์วระบายอากาศแบบไบเมทัลเป็นตัวเลือกเช่นกัน เอกสารทางเทคนิคอธิบายถึงการกำจัดอากาศอย่างรวดเร็วระหว่างการเริ่มเดินระบบขณะเย็น และระบุว่าวาล์วระบายจะปิดที่ประมาณ 200 °F (93 °C) โดยยังคงปิดอยู่ระหว่างการทำงานปกติของกับดัก ควรพิจารณาตัวเลือกนี้เมื่อการกำจัดอากาศขณะเริ่มเดินระบบมีความสำคัญ แต่ต้องคำนึงถึงผลกระทบต่อความสูงเมื่อติดตั้งและพื้นที่เข้าถึงเพื่อซ่อมบำรุงในการจัดวางด้วย
การใช้งานทั่วไปและขอบเขตในทางปฏิบัติ
ข้อมูลอย่างเป็นทางการของ ตระกูล B ระบุว่าจุดระบายน้ำของท่อเมนไอน้ำ อุปกรณ์ซักรีด เครื่องอบแห้งอุตสาหกรรม และถังเก็บเป็นการใช้งานทั่วไป ในแต่ละกรณี ควรเลือก B1H ให้เป็นส่วนหนึ่งของระบบระบายน้ำ ไม่ใช่เลือกตามขนาดท่อเพียงอย่างเดียว จุดระบายน้ำอาจมีปริมาณคอนเดนเสทน้อยแต่ต่อเนื่อง ส่วนเครื่องอบแห้งหรือถังเก็บอาจมีปริมาณคอนเดนเสทขณะเริ่มเดินระบบและความดันแตกต่างที่เปลี่ยนแปลงไป ดังนั้นจึงควรพิจารณาขนาดกับดัก ชื่อกำหนดช่วงความดัน สภาวะทางเข้า ความดันในท่อส่งกลับ และรูปแบบทางเรขาคณิตของระบบระบายน้ำร่วมกัน
ผลิตภัณฑ์นี้ออกแบบมาสำหรับงานไอน้ำ รวมถึงคอนเดนเสทหรือน้ำที่เกิดจากการใช้งานดังกล่าว คำแนะนำในการติดตั้งยังกล่าวถึงงานระบบอากาศสำหรับกลุ่มผลิตภัณฑ์กับดักแบบถังคว่ำที่กว้างกว่า การใช้งานกับของไหลชนิดอื่นต้องมีการตรวจสอบความเหมาะสมแยกต่างหาก โดยพิจารณาจากความเข้ากันได้ของวัสดุ ความดัน อุณหภูมิ และผลกระทบจากการทำงานผิดปกติ ไม่ควรสรุปความเหมาะสมจากชื่อของของไหลเพียงอย่างเดียว โดยเฉพาะเมื่ออาจเกิดสภาวะอันตราย มีฤทธิ์กัดกร่อน หรือมีออกซิเจนไม่เพียงพอ
สำหรับไอน้ำร้อนยวดยิ่งหรือระบบส่งกลับที่อาจต้องยกคอนเดนเสท การจัดวางท่อต้องมีการป้องกันเพิ่มเติม อาจจำเป็นต้องติดตั้งเช็ควาล์วหลังก่อกับดักเพื่อป้องกันการไหลย้อนกลับเมื่อคอนเดนเสทถูกยกขึ้น สำหรับสภาวะความดันแบบปรับเปลี่ยนหรือไอน้ำร้อนยวดยิ่ง คำแนะนำในการติดตั้งกำหนดให้มีเช็ควาล์วที่ทางเข้ากับดักเพื่อช่วยป้องกันการสูญเสียน้ำหล่อเริ่มต้น โปรดพิจารณา เช็ควาล์วสำหรับไอน้ำ ที่มีอยู่ให้เป็นส่วนหนึ่งของการออกแบบระบบ แทนที่จะเพิ่มวาล์วหลังจากเลือกกับดักแล้ว
ขีดจำกัดความดัน อุณหภูมิ และความดันแตกต่าง
เอกสารข้อมูลทางเทคนิคของ B1H แยกขีดจำกัดการออกแบบเปลือกรับแรงดันออกจากขีดจำกัดการทำงานที่กำหนดโดยรูออริฟิซ แรงดันสูงสุดที่อนุญาตคือ 250 psig ที่อุณหภูมิไม่เกิน 450 °F ซึ่งเทียบเท่ากับ 17 barg ที่อุณหภูมิไม่เกิน 232 °C อุณหภูมิสูงสุดที่อนุญาตคือ 450 °F (232 °C) ภายใต้สภาวะเปลือกรับแรงดัน 0–250 psig ที่ระบุไว้ และยังระบุอุณหภูมิใช้งานสูงสุดเป็น 450 °F (232 °C) ที่แรงดันใช้งานทุกระดับเช่นกัน ค่าเหล่านี้เป็นขอบเขตสำหรับการทบทวนทางวิศวกรรม ไม่ใช่การอนุญาตให้ใช้ช่วงแรงดันทุกตัวเลือกกับทุกสภาวะผสมของอุณหภูมิและแรงดัน
สำหรับ Spirax Sarco B1H แรงดันใช้งานสูงสุดหรือ PMO จะกำหนดโดยรูออริฟิซที่เลือก ตารางความสามารถในการระบายแสดงช่วงแรงดันของ B1H จำนวนหกช่วง ได้แก่ 1–15 psig (0.07–1 bar), 5–30 psig (0.34–2 bar), 10–75 psig (0.69–5 bar), 20–125 psig (1.4–9 bar), 60–180 psig (4.1–12.4 bar) และ 125–250 psig (9–17 bar) ควรเลือกช่วงแรงดันที่ครอบคลุมแรงดันแตกต่างสูงสุดได้อย่างปลอดภัย และยังคงให้ความสามารถในการระบายตามที่ต้องการ ณ แรงดันแตกต่างต่ำสุด หากกับดักไอน้ำได้รับแรงดันสูงกว่าแรงดันแตกต่างสูงสุดที่เลือกไว้ ตารางความสามารถในการระบายเตือนว่ากับดักจะไม่เปิด
ขีดจำกัดแรงดันและอุณหภูมิของ B1H มีประโยชน์สำหรับการคัดกรองการใช้งาน แต่กรณีการเลือกจริงควรพิจารณาแรงดันที่ทางเข้ากับดัก แรงดันในท่อส่งกลับ สภาวะเริ่มเดินระบบ แรงดันย้อนกลับที่อาจเกิดขึ้น แรงดันแตกต่างใช้งานต่ำสุด และอุณหภูมิที่กับดัก หากขีดจำกัดของระบบสูงกว่าขีดจำกัดของกับดัก จำเป็นต้องเลือกอุปกรณ์อื่นและติดตั้งอุปกรณ์นิรภัยที่เหมาะสม ข้อบังคับท้องถิ่นอาจจำกัดการใช้งานให้อยู่ต่ำกว่าสภาวะที่ระบุไว้ในเอกสารของผู้ผลิตด้วย
การกำหนดขนาดกับดักไอน้ำ B1H ตามความสามารถในการระบาย
ตารางความสามารถในการระบุอัตราการระบายคอนเดนเสทอย่างต่อเนื่องเป็นปอนด์ต่อชั่วโมง โดยสามารถคำนวณเป็นกิโลกรัมต่อชั่วโมงได้ด้วยการคูณค่าที่ระบุด้วย 0.454 ค่าดังกล่าวใช้กับคอนเดนเสทที่ระบายออก ณ อุณหภูมิใกล้เคียงกับอุณหภูมิไอน้ำ ความสามารถในการระบายน้ำเย็นจะสูงกว่ามากและไม่ควรนำมาใช้แทนกรณีคอนเดนเสทจากไอน้ำ ให้เริ่มจากภาระคอนเดนเสทปกติ ใช้ค่าความปลอดภัยเป็นสองหรือสามเท่าของภาระดังกล่าวตามลักษณะการใช้งาน แล้วจึงตรวจสอบกับตารางตามช่วงแรงดันแตกต่างที่มีอยู่
การเลือกขนาดใหญ่เกินไปต้องได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษสำหรับกับดักแบบถังคว่ำ ตารางอย่างเป็นทางการเตือนว่ากับดักแบบถังคว่ำที่มีขนาดใหญ่เกินไป โดยเฉพาะในการใช้งานที่มีภาระต่ำ เช่น จุดระบายน้ำจากท่อเมน อาจสูญเสียน้ำล่อและปล่อยให้ไอน้ำผ่านได้ ส่วนการเลือกขนาดเล็กเกินไปอาจไม่สามารถระบายภาระได้ในช่วงเริ่มเดินระบบหรือ ณ แรงดันแตกต่างต่ำสุด ดังนั้น การเลือกที่เหมาะสมจึงต้องตรวจสอบขอบเขตการทำงานทั้งหมด ได้แก่ ความสามารถในการระบาย ณ แรงดันแตกต่างต่ำสุด แรงดันแตกต่างสูงสุดที่รูออริฟิซซึ่งเลือกไว้รองรับได้ และรูปแบบภาระจริงแทนการอ้างอิงเพียงขนาดท่อที่กำหนด
ข้อต่อ B1H ทั้งขนาด 1/2 inch และ 3/4 inch ใช้ขนาดมิติและน้ำหนักร่วมกันตามที่แสดงในเอกสารข้อมูลทางเทคนิค ได้แก่ มิติ A ประมาณ 5 inches (127 mm), มิติ B 4 inches (102 mm), มิติ C 3.3 inches (84 mm), มิติ D 3 inches (76 mm) และมิติ E 1.4 inches (36 mm) มิติ C1 คือ 3.8 inches (97 mm) ในกรณีที่ใช้ชุดระบายอากาศแบบไบเมทัล น้ำหนักโดยประมาณคือ 6.2 lb (2.8 kg) ค่าขนาดโดยรวมเหล่านี้ช่วยในการวางแผนพื้นที่ติดตั้งและส่วนรองรับ แต่ยังคงต้องยืนยันช่วงแรงดันและอุปกรณ์เสริมที่เลือกก่อนสั่งซื้อ
การติดตั้งกับดักไอน้ำ B1H และการผสานเข้ากับระบบ
เอกสารข้อมูลทางเทคนิคของ B1H ระบุให้ติดตั้งในแนวนอน เพื่อให้ถังคว่ำสามารถเลื่อนขึ้นและลงในแนวดิ่งได้ ควรติดตั้งกับดักไว้ต่ำกว่าและใกล้กับจุดระบายของอุปกรณ์ พร้อมตรวจสอบทิศทางการไหลจากตัวเรือนหล่อและท่อที่เชื่อมต่อ ตะแกรงกรองในท่อต้นทางช่วยป้องกันบ่าวาล์วและหัววาล์วจากเศษสิ่งสกปรก ขณะที่วาล์วแยกแบบรูเต็มที่ติดตั้งรอบกับดักช่วยให้ซ่อมบำรุงได้โดยไม่รบกวนส่วนอื่นของท่อ ควรพิจารณาใช้ยูเนียนหรือข้อต่อแบบถอดได้ชนิดอื่นในตำแหน่งที่ช่วยให้เข้าถึงได้อย่างปลอดภัยยิ่งขึ้น
เมื่อเริ่มเดินระบบ คำแนะนำในการติดตั้งกำหนดให้เปิดวาล์วทางเข้าอย่างช้า ๆ แล้วจึงเปิดวาล์วทางออก เพื่อสร้างซีลน้ำหรือน้ำล่อรอบถังคว่ำ หากมีคอนเดนเสทไม่เพียงพอสำหรับล่อกับดัก อาจต้องเติมน้ำลงในตัวเรือนด้วยตนเองหลังจากแยกระบบและเตรียมความปลอดภัยแล้ว การสูญเสียน้ำล่อซ้ำ ๆ อาจบ่งชี้ว่ากับดักมีขนาดใหญ่เกินไปสำหรับภาระ ดังนั้นการเปลี่ยนไปใช้ตัวเลือกแรงดัน/ความสามารถในการระบายที่เล็กกว่าอาจเหมาะสมกว่าการเปิดบายพาสซ้ำ ๆ
เมื่อระบายคอนเดนเสทไปยังท่อส่งกลับที่อยู่สูงกว่า ให้ติดตั้งอุปกรณ์ป้องกันการไหลย้อนกลับตามที่กำหนด หากใช้กับดักกับแรงดันแบบมอดูเลตหรือไอน้ำร้อนยวดยิ่ง ให้ติดตั้งชุดเช็ควาล์วทางเข้าตามที่อธิบายไว้ในคำแนะนำการติดตั้ง บายพาสใด ๆ ควรมีความสามารถในการระบายลดลงและติดตั้งไว้เหนือกับดัก และควรหลีกเลี่ยงการใช้บายพาส เว้นแต่จำเป็นอย่างแท้จริงสำหรับการทำงานอย่างต่อเนื่อง หากระบายออกสู่บรรยากาศ ให้จัดวางทางออกในตำแหน่งที่คอนเดนเสทร้อนและไอน้ำแฟลชไม่ก่อให้เกิดอันตรายต่อบุคลากรหรืออุปกรณ์
การใช้งานกลางแจ้งจำเป็นต้องมีการวางแผนเช่นกัน คำแนะนำในการติดตั้งระบุว่ากับดักที่ทำงานอย่างต่อเนื่องจะไม่แข็งตัว แต่อาจได้รับความเสียหายหากแรงดันไอน้ำสูญหายหรือถูกปิด เนื่องจากไม่ได้ระบุว่า B1H สามารถระบายออกได้เอง จึงควรจัดให้มีการระบายด้วยตนเองหรือระบบป้องกันน้ำแข็งอัตโนมัติที่ได้รับการรับรองในบริเวณที่อาจมีอุณหภูมิเยือกแข็ง
การบำรุงรักษากับดักไอน้ำ B1H และการตรวจสอบก่อนสั่งซื้อ
ก่อนดำเนินการบำรุงรักษา B1H ให้แยกกับดักออกจากทั้งท่อจ่ายและท่อส่งกลับ ระบายแรงดันออกสู่บรรยากาศอย่างปลอดภัย ปล่อยให้อุณหภูมิกลับสู่ระดับปกติ และตรวจสอบว่าอุปกรณ์ไม่สามารถถูกเพิ่มแรงดันซ้ำได้ ลำดับการบำรุงรักษารวมถึงการตรวจสอบทางเข้าของไหลและตะแกรงกรองเสริม ตรวจสอบการกัดกร่อนของตัวเรือนและฝาครอบ ตรวจสอบการสึกหรอหรือการกัดเซาะเป็นร่องของหัววาล์วและบ่าวาล์วที่ผ่านการชุบแข็ง ยืนยันว่ารูระบายอากาศของถ้วยไม่อุดตัน และเปลี่ยนปะเก็นหรือชิ้นส่วนกลไกที่สึกหรอตามความจำเป็น เอกสารข้อมูลการติดตั้งแยกต่างหากระบุลำดับการซ่อมบำรุงทั้งหมดและแรงบิดในการขันเฉพาะรุ่น
ก่อนสั่งซื้อ ให้ยืนยันข้อต่อ NPT ขนาด 1/2 inch หรือ 3/4 inch ภาระคอนเดนเสทปกติและสูงสุด แรงดันแตกต่างต่ำสุดและสูงสุด แรงดันย้อนกลับในท่อส่งกลับ อุณหภูมิใช้งาน พื้นที่สำหรับการติดตั้งในแนวนอน และข้อกำหนดใด ๆ สำหรับตะแกรงกรองเสริมหรือช่องระบายอากาศแบบไบเมทัล ควรเลือกชื่อกำหนดช่วงแรงดันจากตารางความสามารถในการระบายของ B1H การอนุมานช่วงแรงดันจากขนาดท่อหรือจากรุ่น ตระกูล B ที่ใกล้เคียงนั้นไม่ปลอดภัย เมื่อดำเนินการตรวจสอบเหล่านี้ครบถ้วนแล้ว Spirax Sarco B1H จะเป็นตัวเลือกกับดักไอน้ำแบบถังคว่ำที่ชัดเจนและบำรุงรักษาได้ง่าย สำหรับจุดระบายไอน้ำขนาดกะทัดรัดภายในขีดจำกัดที่ระบุไว้ในเอกสาร
