คำอธิบาย
BPC32Y คือกับดักไอน้ำเทอร์โมสแตติกแบบแรงดันสมดุลชนิดเหล็กกล้าคาร์บอนที่สามารถบำรุงรักษาได้ มีข้อต่อแบบตรงและตะแกรงกรองทรงกระบอกชนิด Y ในตัว ชิ้นส่วนทั้งหมดที่รับความดันผลิตโดยซัพพลายเออร์ที่ได้รับการรับรองจาก TÜV ตาม AD-Merkblatt WO/TRD100 กับดักไม่ได้รับผลกระทบจาก waterhammer
Fill ของแคปซูลและการทำงาน
| Fill | การทำงานตามเอกสารกำหนด |
|---|---|
| STD | ประมาณ 12 °C (53.6 °F) ต่ำกว่าอุณหภูมิอิ่มตัวของไอน้ำ |
| SUB | ประมาณ 24 °C (75.2 °F) ต่ำกว่าอุณหภูมิอิ่มตัวของไอน้ำ |
| NTS | ประมาณ 6 °C (42.8 °F) ต่ำกว่าอุณหภูมิไอน้ำ |
ต้องระบุ fill ของแคปซูลทุกครั้งเมื่อทำการสั่งซื้อ
มาตรฐาน
ผลิตภัณฑ์นี้เป็นไปตามข้อกำหนดของ European Pressure Equipment Directive 2014/68/EU อย่างสมบูรณ์
การรับรอง
มีการรับรองตาม EN 10204 3.1 โปรดระบุข้อกำหนดด้านการรับรองและการตรวจสอบทั้งหมดเมื่อทำการสั่งซื้อ
ขนาดและข้อต่อท่อ
- เกลียว BSP T Rp (ISO 7-1) หรือ NPT ขนาด 1/2 inch, 3/4 inch และ 1 inch
- ปลายเชื่อมซ็อกเก็ตตาม BS 3799 ขนาด 1/2 inch, 3/4 inch และ 1 inch
- ปลายเชื่อมชนตาม EN 12 627 ขนาด 1/2 inch, 3/4 inch และ 1 inch
- หน้าแปลนมาตรฐาน DN15, DN20 และ DN25 ตาม EN 1092 PN40, ASME B 16.5 Class 150 และ 300 และ JIS/KS 10K และ 20K
ขีดจำกัดความดัน/อุณหภูมิ (ISO 6552)

- A-B: ข้อต่อแบบเกลียว เชื่อมซ็อกเก็ต เชื่อมชน และหน้าแปลน ASME (ANSI) 300
- A-C: หน้าแปลน EN 1092 PN40
- A-D: หน้าแปลน JIS/KS 20K
- A-E: หน้าแปลน ANSI 150
- F-G: หน้าแปลน JIS/KS 10K
ข้อมูลความดันและอุณหภูมิ
| เงื่อนไขการออกแบบตัวเรือน | PN40 |
|---|---|
| PMA ความดันที่ยอมให้สูงสุด | 50 bar g ที่ 50 °C (725 psi g ที่ 122 °F) |
| TMA อุณหภูมิที่ยอมให้สูงสุด | 400 °C ที่ 35 bar g (752 °F ที่ 508 psi g) |
| อุณหภูมิที่ยอมให้ต่ำสุด | -60 °C (-76 °F) |
| PMO ความดันใช้งานสูงสุดสำหรับการใช้งานกับไอน้ำอิ่มตัว | 32 bar g ที่ 281 °C (464 psi g ที่ 537 °F) |
| TMO อุณหภูมิใช้งานสูงสุด | 281 °C ที่ 32 bar g (538 °F ที่ 464 psi g) |
| อุณหภูมิการทำงานต่ำสุด | 0 °C (32 °F); โปรดปรึกษา Spirax Sarco สำหรับอุณหภูมิการทำงานที่ต่ำกว่านี้ |
| สุญญากาศเต็มรูปแบบ | ตรวจสอบแล้วว่าปลอดภัยสำหรับข้อต่อแบบเกลียว เชื่อมซ็อกเก็ต เชื่อมชน และหน้าแปลน โปรดยืนยันรูปแบบอื่นกับ Spirax Sarco |
| แรงดันทดสอบไฮดรอลิกขณะเย็นสูงสุด | 75 bar g (1088 psi g) |
วัสดุ
| หมายเลข | ชิ้นส่วน | วัสดุ |
|---|---|---|
| 1 | ฝาครอบ | เหล็กกล้าคาร์บอน DIN 17243 C22.8 (W/S 1.0460), ASTM A105N |
| 2 | แคปซูล | สเตนเลส |
| 3 | บ่าวาล์ว | สเตนเลส BS 970 431 S29 |
| 5 | ตะแกรงกรอง | สเตนเลส AISI 304 |
| 7 | ปะเก็นฝาครอบ | กราไฟต์แบบผลัดชั้นเสริมแรงด้วยสเตนเลส |
| 8 | ตัวเรือน | เหล็กกล้าคาร์บอน DIN 17243 C22.8 (W/S 1.0460), ASTM A105N |
| 9 | โบลต์ฝาครอบ | สเตนเลส M10 x 30, A2-70 |
| 10 | ฝาครอบตะแกรงกรอง | เหล็กกล้าคาร์บอน DIN 17243 C22.8 (W/S 1.0460), ASTM A105N |
| 11 | ปะเก็นฝาครอบตะแกรงกรอง | สเตนเลส BS 1449 304 S16 |
| 17 | สปริง | สเตนเลส |
| 18 | แผ่นรองระยะ | สเตนเลส |
ขนาดและน้ำหนัก

| ขนาด | A | A1 | B | C | D | E | F | G | น้ำหนักแบบเกลียว/SW/BW | น้ำหนักแบบหน้าแปลน |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1/2 นิ้ว DN15 | 95 (3.74) | 150 (5.9) | 94 (3.70) | 64 (2.52) | - | 37 (1.46) | 54 (2.13) | 28 (1.10) | 1.6 kg (3.5 lb) | 3.1 kg (6.8 lb) |
| 3/4 นิ้ว DN20 | 95 (3.74) | 150 (5.9) | 94 (3.70) | 64 (2.52) | - | 37 (1.46) | 54 (2.13) | 28 (1.10) | 1.6 kg (3.5 lb) | 3.7 kg (8.2 lb) |
| 1 นิ้ว DN25 | 95 (3.74) | 150 (5.9) | 94 (3.70) | 64 (2.52) | - | 37 (1.46) | 54 (2.13) | 28 (1.10) | 1.8 kg (4.0 lb) | 4.4 kg (9.7 lb) |
ขนาดแสดงเป็น mm โดยมีค่าเทียบเท่านิ้วอยู่ในวงเล็บ น้ำหนักเป็นค่าโดยประมาณ
ความสามารถในการรองรับ

ข้อมูลด้านความปลอดภัย การติดตั้ง และการบำรุงรักษา
สำหรับรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับความปลอดภัย การติดตั้ง การทดสอบเดินเครื่อง การใช้งาน และการบำรุงรักษา โปรดดูคู่มือการติดตั้งและการบำรุงรักษา IM-P005-02 ที่จัดส่งพร้อมผลิตภัณฑ์
หมายเหตุการติดตั้ง
สามารถติดตั้ง BPC32Y ได้ทุกตำแหน่ง ทั้งแนวนอนหรือแนวตั้ง โดยต้องกำหนดทิศทางการไหลของของไหลให้ถูกต้อง ติดตั้งเช็ควาล์วด้านปลายทางเมื่อเกิดแรงดันย้อนกลับในท่อส่งกลับคอนเดนเสท ติดตั้งเครื่องกระจายเมื่อระบายออกสู่บรรยากาศ และพิจารณาติดตั้งวาล์วแยกด้านต้นทางและปลายทางเพื่อให้การบำรุงรักษาทำได้ง่ายขึ้น
การกำจัดทิ้ง
ผลิตภัณฑ์สามารถนำกลับมารีไซเคิลได้ ไม่คาดว่าจะก่อให้เกิดอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมเมื่อกำจัดทิ้งด้วยความระมัดระวังและเป็นไปตามข้อกำหนดท้องถิ่น
วิธีการสั่งซื้อ
ตัวอย่าง: Spirax Sarco BPC32Y ตัวเรือนเหล็กกล้าคาร์บอน ขนาด 1/2 นิ้ว จำนวน 1 เครื่อง เป็นกับดักไอน้ำแบบเทอร์โมสแตติกชนิดแรงดันสมดุลที่สามารถบำรุงรักษาได้ ต่อแบบเกลียว BSP พร้อมแคปซูลเติม STD สำหรับการทำงานที่อุณหภูมิประมาณ 12 °C (53.6 °F) ต่ำกว่าอุณหภูมิอิ่มตัวของไอน้ำ
อะไหล่
อะไหล่ต่อไปนี้ใช้กับ BPC32Y ได้
| อะไหล่ที่มีจำหน่าย | รายการ |
|---|---|
| ชุดประกอบแคปซูลและบ่าวาล์ว | 2, 3, 17, 18 |
| ตะแกรงกรองและปะเก็น อย่างละ 1 ชิ้น | 5, 11 |
| ชุดปะเก็นฝาครอบ จำนวน 3 ชิ้นต่อห่อ | 7 |
| ปะเก็นฝาครอบตะแกรงกรอง จำนวน 3 ชิ้นต่อห่อ | 11 |
สั่งซื้ออะไหล่โดยใช้คำบรรยายในรายการอะไหล่ที่มีจำหน่าย และระบุขนาด หมายเลขรุ่น และรหัสอ้างอิงแคปซูล
แรงบิดขันแน่นที่แนะนำ
| รายการ | ชิ้นส่วน | เครื่องมือ | แรงบิด |
|---|---|---|---|
| 3 | บ่าวาล์ว | 24 A/F | 115-125 N m (82-89 lbf ft) |
| 9 | โบลต์ฝาครอบ | 16 A/F, M10 x 30 | 23-27 N m (16-19 lbf ft) |
| 10 | ฝาครอบตะแกรงกรอง | 27 A/F | 120-135 N m (86-96 lbf ft) |

