การกำหนดตำแหน่งวาล์วนิวเมติกอย่างแม่นยำจากสัญญาณ 4-20 mA
Spirax Sarco EP6 เป็นเครื่องกำหนดตำแหน่งแบบไฟฟ้า-นิวเมติกชนิดสองสาย สำหรับแอคชูเอเตอร์วาล์วนิวเมติกแบบเชิงเส้นและแบบหมุนที่เป็นไปตามมาตรฐาน NAMUR โดยจะเปรียบเทียบอินพุต 4-20 mA จากตัวควบคุมกับตำแหน่งจริงของวาล์ว และปรับเอาต์พุตนิวเมติกเพื่อให้ระยะเคลื่อนที่ของวาล์วเป็นไปตามสัญญาณคำสั่ง
EP6 สามารถกำหนดค่าสำหรับการทำงานทางเดียวหรือสองทาง และสำหรับการติดตั้งแบบเชิงเส้นหรือแบบหมุนได้ รูปแบบการติดตั้งและชุดกลไกเชื่อมต่อที่เลือกต้องตรงกับแอคชูเอเตอร์ รุ่นวาล์ว ขนาด และตำแหน่งติดตั้งที่ต้องการ ควรตรวจสอบตารางความเข้ากันได้ด้านล่างก่อนสั่งซื้อ
ตำแหน่งของ Spirax Sarco EP6 ในชุดวาล์วควบคุม
เครื่องกำหนดตำแหน่งนี้ออกแบบมาสำหรับงานวาล์วปรับควบคุมแบบนิวเมติก ซึ่งตัวควบคุมส่งคำสั่ง 4-20 mA และต้องการให้แอคชูเอเตอร์เคลื่อนที่ได้อย่างเที่ยงตรงซ้ำเดิม ชุดประกอบทั่วไปประกอบด้วย วาล์วควบคุม Spira-trol ที่เข้ากันได้ และวาล์วแบบเชิงเส้นหรือแบบหมุนอื่น ๆ ที่ติดตั้งแอคชูเอเตอร์นิวเมติกซึ่งเป็นไปตามมาตรฐาน NAMUR เนื่องจากรูปทรงของกลไกเชื่อมต่อส่งผลต่อความแม่นยำของการป้อนกลับ จึงควรยืนยันซีรีส์ของแอคชูเอเตอร์ ขนาดวาล์ว ระยะชัก และตำแหน่งติดตั้งร่วมกัน แทนที่จะเลือกเครื่องกำหนดตำแหน่งแยกต่างหาก
สำหรับระบบที่ติดตั้งอยู่แล้ว ขั้นแรกให้ระบุว่าแอคชูเอเตอร์ทำงานทางเดียวหรือสองทาง และต้องการการทำงานแบบตรงหรือแบบย้อนกลับ จากนั้นตรวจสอบแรงดันลมเครื่องมือที่มีอยู่ ระยะเคลื่อนที่ที่ต้องการ และรูปแบบชุดติดตั้ง ลำดับนี้ช่วยหลีกเลี่ยงการกำหนดค่าเครื่องกำหนดตำแหน่งที่สามารถรับสัญญาณไฟฟ้าได้ แต่ไม่สามารถทำให้วาล์วเคลื่อนที่ได้ครบตลอดระยะชักเชิงกลอย่างถูกต้อง
การเลือกการกำหนดค่า Spirax Sarco EP6
- ระยะเคลื่อนที่ของแอคชูเอเตอร์เชิงเส้นตั้งแต่ 20 ถึง 150 mm หรือระยะหมุนสูงสุด 90 องศา
- แรงดันจ่ายลมเครื่องมือตั้งแต่ 1.4 ถึง 7.0 bar โดยปรับให้สูงกว่าช่วงสปริงของแอคชูเอเตอร์ 5 ถึง 10 psi
- คุณภาพลมที่กำหนด: ISO 8573-1:2010 Class 3:3:2
- ตัวเรือน IP66 พร้อมรุ่นสำหรับพื้นที่ปลอดภัยและพื้นที่อันตรายตามการรับรองเฉพาะ
- รุ่นมาตรฐานและรุ่นอุณหภูมิสูงมีขีดจำกัดการทำงานแตกต่างกัน โปรดตรวจสอบรหัสการสั่งซื้อฉบับสมบูรณ์และป้ายชื่อผลิตภัณฑ์
รุ่นสำหรับพื้นที่ปลอดภัยและรุ่นที่ได้รับการรับรอง Ex ต้องได้รับการตรวจสอบแยกกัน สำหรับพื้นที่อุตสาหกรรมทั่วไป ให้ตรวจสอบตัวเรือน ลักษณะการทำงาน และตัวเลือกการติดตั้งเทียบกับข้อมูลทางเทคนิค สำหรับพื้นที่อันตราย ให้ใช้การรับรองที่แสดงบนป้ายชื่อ EP6 ของเครื่องนั้น และปฏิบัติตามเอกสารการติดตั้งที่ตรงกัน ขีดจำกัดอุณหภูมิแวดล้อม ช่องเข้าสายเคเบิล และเงื่อนไขการรับรองจะแตกต่างกันตามการรับรองแต่ละประเภท
ขอบเขตด้านการติดตั้งและความปลอดภัย
การทดสอบเดินระบบต้องดำเนินการโดยบุคลากรที่มีคุณสมบัติเหมาะสม มีการแยกวงจรไฟฟ้าอย่างถูกต้อง และใช้ลมเครื่องมือที่สะอาดและแห้ง การติดตั้งในพื้นที่อันตรายต้องเป็นไปตามการรับรอง EP6 ที่เกี่ยวข้อง ป้ายชื่อ ข้อกำหนดช่องเข้าสายเคเบิลที่ผ่านการรับรอง และคำแนะนำฉบับสมบูรณ์ IM-P703-04 ห้ามนำการรับรองหรือขีดจำกัดอุณหภูมิแวดล้อมของการรับรองหนึ่งไปใช้กับการกำหนดค่าอื่น
ข้อมูลทางเทคนิค
| ช่วงสัญญาณอินพุต | 4-20 mA; แอมพลิจูดต่ำสุดของช่วงแบ่ง 8 mA |
|---|---|
| อิมพีแดนซ์ | สูงสุด 250 +/- 15 ohm |
| ลมจ่าย | 1.4 ถึง 7.0 bar; ปรับให้สูงกว่าช่วงสปริงของแอคชูเอเตอร์ 5 ถึง 10 psi |
| คุณภาพลม | ISO 8573-1:2010 Class 3:3:2 |
| แรงดันเอาต์พุต | 0 ถึง 100% ของแรงดันลมจ่าย |
| ระยะเคลื่อนที่ของแอคชูเอเตอร์ | แบบเชิงเส้น 20 ถึง 150 mm หรือแบบหมุนสูงสุด 90 องศา |
| ลักษณะการทำงาน | ทำงานทางเดียว ระบายลมเมื่อขัดข้อง หรือทำงานสองทาง |
| อุณหภูมิการทำงาน | มาตรฐาน: -20 ถึง +70 องศา C; ตัวเลือกอุณหภูมิสูง: -20 ถึง +120 องศา C |
| อัตราการไหลของลม | 80 L/min ที่ 1.4 bar |
| การใช้ลมในสภาวะคงตัว | 2.4 L/min ที่ 1.4 bar |
| ข้อต่อลม | เกลียวใน 1/4 in NPT |
| ความไว | ทำงานทางเดียว: +/-0.2% ของสเกลเต็ม; ทำงานสองทาง: +/-0.5% ของสเกลเต็ม |
| ฮิสเทอรีซิส | +/-1% ของสเกลเต็ม |
| ความเป็นเชิงเส้น | ทำงานทางเดียว: +/-1% ของสเกลเต็ม; ทำงานสองทาง: +/-2% ของสเกลเต็ม |
| ความสามารถในการทำซ้ำ | +/-0.5% ของสเกลเต็ม |
| การเชื่อมต่อทางไฟฟ้า | ช่องเข้าสายเคเบิล M20; ขั้วต่อสำหรับตัวนำขนาด 0.5 ถึง 2.5 mm2 |
| ระดับการป้องกันสิ่งแปลกปลอมเข้า | IP66 |
| คุณลักษณะ | เชิงเส้น |
| น้ำหนักขนส่ง | เครื่องกำหนดตำแหน่งแบบเชิงเส้น: 2.8 kg; เครื่องกำหนดตำแหน่งแบบหมุนพร้อมชุดติดตั้ง: 4.1 kg ชุดติดตั้งแบบเชิงเส้น: EY3/EY4 1.3 kg, UY1/UY2/UY3 0.9 kg, UBC 0.2 kg |
วัสดุที่ใช้ในการผลิต
| ชิ้นส่วน | วัสดุ | การเคลือบผิว |
|---|---|---|
| ตัวเรือนและฝาครอบ | อะลูมิเนียมหล่อฉีด | สีป้องกันการกัดกร่อนตาม RAL 9016 |
| ขายึดติดตั้ง | เหล็กกล้า | การป้องกันด้วยกระบวนการอิเล็กโทรโฟรีซิส |
| สลักป้อนกลับ คันโยก และตัวกำหนดตำแหน่ง | เหล็กกล้าไร้สนิม | - |
| สกรู | เหล็กกล้าไร้สนิม | - |
ตัวเลือกการกำหนดค่า
EP6 สามารถใช้กับแอคชูเอเตอร์ที่รองรับ NAMUR ซึ่งรวมถึงรุ่นแบบหมุน BVA300 และยูนิตซีรีส์ PN1600, PNS3000, PNS4000, PN9000 และ TN2000 โดยขึ้นอยู่กับตารางชุดติดตั้งโดยละเอียด
| การเลือก | ตัวเลือก EP6 ที่มีให้เลือก |
|---|---|
| ประเภทการทำงาน | ทำงานทางเดียว; ทำงานทางเดียวพร้อมรูหรี่ขนาดลดลง 1 mm; ทำงานสองทาง |
| การติดตั้ง | แบบเชิงเส้นพร้อมชุดติดตั้งที่เลือกแยกต่างหาก; แบบหมุนพร้อมชุดติดตั้ง |
| การจำแนกประเภทพื้นที่ | การกำหนดค่า Ex สำหรับพื้นที่ปลอดภัยหรือเฉพาะตามการรับรอง |
| จุดเชื่อมต่อ | ช่องเข้าสายไฟฟ้า M20 และจุดเชื่อมต่อลม 1/4 in NPT |
| คุณลักษณะที่ไม่ได้มาตรฐาน | ตัวเลือกเกจวัดแรงดันจ่ายและอุณหภูมิสูงตามรหัสการสั่งซื้อ |
ขนาดและรูปแบบการติดตั้ง

คู่มือชุดติดตั้งและข้อต่อส่งกำลัง
| ตำแหน่ง | แอคชูเอเตอร์ | วาล์ว / ขนาด | ชุดอุปกรณ์ |
|---|---|---|---|
| ตรงกลาง | PN9100 / PN9200 / PN9300 | Spira-trol แบบสองพอร์ตและ QL แบบสามพอร์ต, DN15-DN100 | EY3 |
| ตรงกลาง | PN9400 | Spira-trol แบบสองพอร์ตและ QL แบบสามพอร์ต, DN125-DN300 | EY4 |
| ตรงกลาง | TN2150 | Spira-trol แบบสองพอร์ตและ QL แบบสามพอร์ต, DN15-DN100 | EY3 |
| ตรงกลาง | TN2300 / TN2400 / TN2270 | Spira-trol แบบสองพอร์ตและ QL แบบสามพอร์ต, DN125-DN300 | EY4 |
| ตรงกลาง | PN3000 สปริงยืด / PN4000 สปริงหดกลับ | LE, LEA และ Steri-trol, DN15-DN100 | EY3 |
| ตรงกลาง | PN5000 / PN6000 | KE, KEA, LE และ LEA, DN15-DN100 | EY3 + UBC |
| ด้านซ้าย | PN9100 / PN9200 / PN9300 | Spira-trol แบบสองพอร์ตและ QL แบบสามพอร์ต, DN15-DN100 | UY3 |
| ด้านซ้าย | PN9400 | Spira-trol แบบสองพอร์ตและ QL แบบสามพอร์ต, DN125-DN300 | UY1 |
| ด้านซ้าย | TN2150 | Spira-trol แบบสองพอร์ตและ QL แบบสามพอร์ต, DN15-DN100 | ไม่สามารถใช้งานร่วมกันได้ |
| ด้านซ้าย | PN1600 | C-series DN65-DN100 / DN125-DN200 | UY1 / UY2 |
นี่คือคู่มือฉบับย่อ โปรดใช้ตาราง TI-P703-03 ฉบับสมบูรณ์และรหัสการสั่งซื้อเพื่อยืนยันแอคชูเอเตอร์ ขนาดวาล์ว และตำแหน่งติดตั้งทุกรายการ
ตัวอย่างการสั่งซื้อจากเอกสารต้นฉบับ: EP6SLS1-A พร้อมชุดติดตั้ง EY3 สำหรับแอคชูเอเตอร์ PN9300 แบบทำงานทางเดียวที่มีระยะชัก 30 mm
