LE33

1. Instalação e colocação em funcionamento

Instalação

Instale a válvula numa tubagem horizontal, com o fluxo no sentido da seta fundida no corpo. Monte a válvula na tubagem de acordo com as instruções de instalação e manutenção aplicáveis.

Instale sempre um filtro adequado a montante da válvula de controlo. Em instalações de vapor, instale um separador a montante e providencie um conjunto de purgador de drenagem nos locais onde se possa acumular condensado antes da válvula.

Configuração de bypass

Recomenda-se a instalação de válvulas de seccionamento a montante e a jusante da válvula de controlo, juntamente com uma válvula de regulação manual no bypass. A válvula de bypass poderá então controlar o processo enquanto a válvula de controlo estiver isolada para manutenção.

Colocação em funcionamento

Coloque o atuador em funcionamento de acordo com as instruções de instalação, manutenção e operação da Spirax Sarco fornecidas para esse atuador.

2. Manutenção

Manutenção de rotina

Após 24 horas de funcionamento

Verifique as ligações da tubagem e o aperto dos parafusos das flanges. Quando estiverem instalados vedantes de haste em grafite para altas temperaturas, aperte a porca do prensa-estopas aproximadamente um quarto de volta. Não aperte excessivamente, pois uma fricção excessiva pode limitar o movimento da haste.

A cada três meses

Inspecione visualmente os vedantes quanto a fugas e tome as medidas corretivas necessárias. Substitua os vedantes de haste em V de PTFE que estejam desgastados. Para vedantes de haste em grafite para altas temperaturas, aperte o prensa-estopas aproximadamente um quarto de volta sem criar fricção excessiva na haste. Se o ajuste não corrigir a fuga, substitua o empanque de grafite.

Anualmente

Inspecione a válvula quanto a desgaste ou danos. Substitua, conforme necessário, os conjuntos de haste e obturador, as sedes e os vedantes danificados. O empanque de grafite para altas temperaturas está sujeito ao desgaste normal de funcionamento e deve ser substituído durante a inspeção de rotina para evitar a falha prematura do vedante.

Substituição dos vedantes em V de PTFE

1. Isole a válvula de ambos os lados e confirme que a pressão retida foi aliviada em segurança.

2. Remova o atuador de acordo com as respetivas instruções.

3. Desaperte as quatro porcas do castelo e remova o castelo completo com a haste e o obturador. Tenha cuidado: poderá permanecer fluido pressurizado retido entre as válvulas de seccionamento.

4. Remova a contraporca e o prensa-estopas. Retire a haste e o obturador e, em seguida, elimine o conjunto de empanque e a junta do prensa-estopas.

5. Inspecione todas as peças quanto a danos ou deterioração. A presença de depósitos ou riscos na haste causará a falha prematura do vedante.

6. Limpe cuidadosamente as peças sem riscar a haste nem o furo do prensa-estopas. Volte a montar o prensa-estopas e a haste.

7. Volte a montar o castelo com uma junta nova, deixando a haste saliente. Instale as quatro porcas e aperte-as de acordo com os valores da tabela, garantindo simultaneamente que o obturador está assente.

8. Instale a mola do empanque sobre a haste, substitua a junta do prensa-estopas, introduza os novos vedantes em V sem danificar os respetivos lábios de vedação e instale uma guia nova.

9. Enrosque o prensa-estopas o suficiente para assentar a junta. Confirme que a haste se desloca livremente e, em seguida, volte a montar a contraporca.

10. Volte a montar o atuador e a porca de montagem, ligue o atuador à haste, coloque novamente a válvula em serviço e verifique se existem fugas no empanque.

Substituição dos vedantes de grafite

1. Isole a válvula, alivie em segurança a pressão retida, retire o atuador e remova o conjunto do castelo conforme descrito acima.

2. Retire a contraporca e o prensa-estopas, extraia a haste e o obturador e elimine a gaxeta e a junta usadas.

3. Inspecione e limpe todas as peças, substituindo quaisquer componentes danificados da haste ou do obturador.

4. Instale o anel de suporte inferior, os anéis de grafite e o anel de suporte superior na sequência original. Desfasar as uniões dos anéis adjacentes em 90 graus.

5. Introduza cuidadosamente a haste e o obturador através da gaxeta. Volte a montar o castelo com uma junta nova, centre o obturador na sede e aperte as porcas do castelo com o binário especificado.

6. Aperte o prensa-estopas até este começar a comprimir a gaxeta e, em seguida, aplique mais uma volta e meia. Mova a haste após cada ajuste para assentar os vedantes.

7. Volte a montar o atuador e mova a haste ao longo de todo o seu curso pelo menos cinco vezes. Efetue o ajuste final do prensa-estopas especificado para o tamanho da válvula, coloque o atuador em funcionamento e verifique se existem fugas. Não aperte excessivamente.

Substituição do obturador e da sede

1. Isole a válvula de ambos os lados, alivie em segurança a pressão retida, retire o atuador e remova o conjunto do castelo.

2. Retire a contraporca, o prensa-estopas, a gaxeta e a junta do castelo. Limpe o castelo e instale o conjunto de substituição da haste e do obturador.

3. Desaperte a sede utilizando a ferramenta especial disponibilizada pela Spirax Sarco para o tamanho e o tipo de válvula. Retire e substitua a junta da sede.

4. Aplique uma pequena quantidade de massa de silicone na rosca da nova sede, enrosque-a no corpo e aperte-a com o binário especificado.

5. Volte a montar o castelo com uma junta nova, centre o obturador na sede e aperte as quatro porcas do castelo com o binário especificado.

6. Instale uma nova gaxeta chevron ou de grafite, conforme aplicável, verifique se a haste se move livremente, volte a montar o atuador e coloque a válvula novamente em serviço. Verifique se existem fugas na gaxeta.

3. Dados técnicos

Pesos da LE33

Materiais

Binários de aperto recomendados

4. Peças sobresselentes e identificação para encomenda

Ao encomendar peças sobresselentes, indique o código do produto apresentado na etiqueta do corpo e utilize a descrição documentada da peça sobresselente. Os conjuntos disponíveis incluem a porca de montagem do atuador, conjuntos de empanque, conjunto da haste e do obturador, sede e juntas, conjuntos de juntas do castelo e conjuntos de empanque de grafite.

O exemplo de encomenda da fonte identifica a LE33 como uma válvula da série L, de duas vias, de igual percentagem, com corpo em ferro fundido e ligação flangeada. Os valores exatos de Kv, da classe de pressão, da opção de vedação da haste e do código da etiqueta do corpo devem ser obtidos a partir da válvula instalada ou confirmados junto da Spirax Sarco; não devem ser inferidos apenas a partir do modelo.