UFT32

UFT32

UFT32

El Spirax Sarco UFT32 es un purgador de vapor de flotador de bola sellado, sin mantenimiento y fabricado en acero inoxidable austenítico, con un venteo de aire automático integral. Diseñado para presiones diferenciales de vapor de hasta 32 bar, combina la descarga continua de condensado con un formato montado en conector que puede reducir el tiempo de sustitución del purgador.

Para los ingenieros que comparan un purgador de vapor Spirax Sarco UFT32 con purgadores convencionales instalados en línea, la principal diferencia es su unidad sustituible montada en conector: el conector de tubería permanece instalado mientras se retira el purgador sellado completo para sustituirlo.

¿Por qué elegir el purgador de vapor UFT32?

  • El funcionamiento mediante flotador de bola descarga continuamente el condensado a medida que se forma, lo que favorece procesos estables de transferencia de calor.

  • El venteo de aire automático integral facilita la eliminación del aire durante el arranque y el funcionamiento normal.

  • La unidad sellada de acero inoxidable evita la necesidad de una revisión interna; la sustitución se realiza cambiando la unidad completa del purgador.

  • Un conector universal de tubería compatible permite retirar el purgador sin cortar la tubería, lo que ayuda a reducir el tiempo de inactividad del sistema.

Utilice este modelo en una aplicación verificada de purgador de vapor de flotador de bola. Cuando la prioridad sea la estandarización del mantenimiento, evalúe la opción compatible de conectores giratorios y purgadores como parte del diseño de la instalación.

Construcción interna del flotador de bola y el eliminador automático de aire del Spirax Sarco UFT32
Construcción interna del UFT32 que muestra el flotador de bola de acero inoxidable, la palanca y el conjunto de venteo de aire automático. Fuente: Spirax Sarco TI-P146-05.

Límites de selección del Spirax Sarco UFT32

El UFT32 está disponible con clasificaciones de presión diferencial máxima de 4.5, 10, 14, 21 y 32 bar. La clasificación seleccionada debe ser adecuada para la presión diferencial real; la conexión terminal del conector, la disposición de aislamiento y la configuración de la estación se seleccionan por separado. La información técnica del producto indica una presión máxima de funcionamiento de 32 bar g para vapor saturado y una temperatura máxima de funcionamiento de 286°C a 29 bar g.

Antes de realizar el pedido, confirme la clasificación de presión del UFT32, el conector compatible, la presión y la temperatura del proceso, la carga de condensado, la norma de conexión y cualquier requisito de certificación EN 10204 3.1.

Información técnica del Spirax Sarco UFT32 — TI-P146-05

Descripción del producto y normas

El UFT32 es un purgador de vapor de flotador de bola sellado, fabricado en acero inoxidable austenítico y con venteo de aire automático integral. La unión soldada entre el cuerpo y la tapa cumple con ASME Section IX y BS/EN 288. El producto cumple con la Directiva Europea de Equipos a Presión 2014/68/EU y está disponible con certificación EN 10204 3.1 cuando se solicita al realizar el pedido.

Opciones de conectores de tubería compatibles

Conector

Configuración

Referencia

PC10HP

Conector recto, ASME 600

TI-P128-10

PC20

Conector recto con filtro tipo Y, ASME 300

TI-P128-15

IPC21

Filtro tipo Y y sensor Spiratec integral, ASME 300

TI-P128-15

PC3_

Una válvula de aislamiento de pistón, ASME 600

TI-P128-02

PC4_

Dos válvulas de aislamiento de pistón, ASME 600

TI-P128-03

STS17.2

Estación de purga de vapor

TI-P128-22

UFT32 instalado en conectores de tubería PC10, PC3 y PC4
Ejemplos del UFT32 instalado en configuraciones de conectores PC10, PC3_ y PC4_. La selección del conector determina el conjunto completo y las conexiones terminales.

Límites de presión y temperatura

Condición de diseño del cuerpo

PN50 (ASME 300)

Presión máxima admisible

50 bar g a 38°C

Temperatura máxima admisible

400°C a 28 bar g

Presión máxima de funcionamiento, vapor saturado

32 bar g

Temperatura máxima de funcionamiento

286°C a 29 bar g

Temperatura mínima de funcionamiento

0°C; consulte a Spirax Sarco para temperaturas inferiores

Presión de prueba hidráulica en frío

50 bar g

Gráfico de límites de presión y temperatura de funcionamiento del UFT32
Envolvente de presión y temperatura del UFT32. El conector y la conexión terminal pueden imponer un límite inferior al conjunto completo.

Clasificación

Presión diferencial máxima

UFT32-4.5

4.5 bar

UFT32-10

10 bar

UFT32-14

14 bar

UFT32-21

21 bar

UFT32-32

32 bar

Gráfico de capacidad de descarga de condensado del UFT32 según la presión diferencial nominal
Capacidades de descarga de condensado caliente para las cinco clasificaciones de presión diferencial del UFT32. Utilice el gráfico original de TI-P146-05 para el dimensionamiento del proyecto.

Materiales y dimensiones principales

Pieza

Material

Norma

Cuerpo

Acero inoxidable austenítico 304

EN 10213-4 1.4308 / ASTM A351 CF8

Tapa

Acero inoxidable austenítico 304

EN 10028-7 1.4301 / ASTM A240 Gr. 304

Flotador de bola y palanca

Acero inoxidable

EN 10088-2 1.4301

Juntas de entrada y salida

Laminado de grafito/acero inoxidable

Las dimensiones totales aproximadas son A 168.5 mm, B 94 mm y C 47 mm; la masa aproximada es de 2.02 kg.

Modelo de pedido y mantenimiento

Especifique la presión diferencial nominal requerida y pida por separado un conector de tubería adecuado o una estación STS17.2. El UFT32 es una unidad de purgador sellada que no requiere mantenimiento. No hay repuestos internos disponibles; los artículos de mantenimiento son los tornillos del conector y la unidad de purgador completa, suministrada con juntas y tornillos del conector.

Guía de instalación y mantenimiento — IM-P146-01 CMGT Edición 5

Información de seguridad

El funcionamiento seguro depende de que la instalación, la puesta en servicio, el uso y el mantenimiento sean realizados correctamente por personal cualificado y de acuerdo con las instrucciones de funcionamiento. Antes de comenzar el trabajo, evalúe el acceso, la iluminación, el contenido de la tubería, los peligros circundantes y el efecto del aislamiento sobre todo el sistema. Aísle la presión, purgue de forma segura a la atmósfera y deje que la temperatura se normalice. No presuponga que un sistema está despresurizado únicamente porque un manómetro indique cero.

Confirme la idoneidad del producto mediante la placa de características, la información técnica y los límites de funcionamiento. Compruebe los materiales, la presión, la temperatura, la posición de instalación y la dirección del flujo. Proteja contra la congelación los equipos que no sean autodrenantes, utilice equipos de protección adecuados y repuestos originales, y cumpla los requisitos locales relativos a los permisos de trabajo y la eliminación de residuos.

Instalación

  1. Verifique que la presión nominal y el conector seleccionados para el UFT32 sean adecuados para las condiciones de servicio.

  2. Retire las cubiertas protectoras y asegúrese de que las superficies de las juntas del conector estén limpias y no presenten daños.

  3. Instale el conector de tubería con la orientación y la dirección del flujo permitidas, de acuerdo con sus propias instrucciones.

  4. Monte el UFT32 con las juntas interior y exterior y los tornillos del conector suministrados. Apriete uniformemente los tornillos del conector al par de apriete especificado en la documentación.

  5. Proporcione medios seguros de aislamiento y despresurización. Abra gradualmente las válvulas de aislamiento para evitar golpes en el sistema.

Puesta en servicio y funcionamiento

Después de la instalación o el mantenimiento, verifique que el sistema funcione correctamente y que los dispositivos de seguridad sigan siendo eficaces. Durante el funcionamiento, el mecanismo de flotador descarga el condensado a medida que se forma, mientras que el eliminador termostático de aire facilita la eliminación del aire, especialmente durante el arranque.

Mantenimiento y sustitución

El UFT32 es una unidad sellada y no está diseñado para reparaciones internas. Antes de retirarlo, aísle el purgador, purgue la presión, deje que se enfríe y tenga en cuenta el condensado residual. Cuando sea necesario realizar tareas de mantenimiento, sustituya la unidad de purgador completa y sus juntas. Inspeccione las superficies del conector y utilice los tornillos y las juntas de repuesto correctos; vuelva a poner el sistema en servicio gradualmente y compruebe que no haya fugas.

Sustitución de la unidad de purgador UFT32 completa con tornillos del conector y juntas
Configuración para la sustitución de la unidad de purgador UFT32 completa. Con la unidad de repuesto se suministran tornillos del conector y juntas nuevos.

Artículos de mantenimiento disponibles

Artículo

Forma de suministro

Tornillos del conector

Juego de dos

Unidad de purgador UFT32 completa

Purgador, juntas interior y exterior, y tornillos del conector

Indique siempre el modelo y la presión nominal al pedir una unidad de repuesto o artículos de mantenimiento.

Technical documentation

DocumentReferenceLanguageDownload
uft32TI-P146-05-ENEnglishDownload

Installation and maintenance

DocumentReferenceLanguageDownload
uft32IM-P146-01-ENEnglishDownload

Talk to our technical team

Contact Spirax Sarco for product selection, documentation or replacement guidance.