BRV71 Válvula reductora de presión de acción directa

1. Información de seguridad

El funcionamiento seguro depende de que personal competente realice la instalación, la puesta en marcha, el uso y el mantenimiento de acuerdo con las instrucciones de funcionamiento. Siga los requisitos aplicables de tuberías, construcción de planta y seguridad, y utilice herramientas y equipos de protección adecuados.

1.1 Preparación

Compruebe la guía de instalación y mantenimiento, la placa de características y la información técnica para confirmar que BRV71 es adecuada para el servicio previsto. Compruebe la seguridad de los materiales y los límites de presión y temperatura, incluidos sus valores máximos y mínimos. Si el límite del producto es inferior al del sistema, o si una avería del producto pudiera causar sobrepresión o sobretemperatura, instale dispositivos de protección adecuados.

Confirme la posición de instalación y el sentido del flujo correctos. La válvula no debe quedar expuesta a esfuerzos externos generados por la tubería instalada; el instalador es responsable de soportar y enrutar la tubería para minimizar dichos esfuerzos. Antes de instalarla en vapor u otro servicio de alta temperatura, retire los protectores de conexión y cualquier película protectora de la placa de características.

1.2 Acceso, iluminación y entornos peligrosos

Proporcione un acceso seguro y una plataforma de trabajo segura antes de operar la válvula. Disponga de equipos de elevación adecuados cuando sea necesario y de iluminación suficiente, especialmente para trabajos complejos. Tenga en cuenta el contenido y el estado físico de la tubería, incluidas sustancias inflamables o nocivas, temperaturas extremas, superficies calientes, riesgos de ignición, ruido excesivo y maquinaria móvil.

1.3 Presión, temperatura y competencia

Considere el efecto de cada operación sobre el sistema completo. El cierre de una válvula de aislamiento o el aislamiento de otro servicio no debe poner en peligro otra parte del sistema ni al personal. Aísle la presión y ventile de forma segura a la atmósfera antes del mantenimiento. Considere el doble aislamiento y el bloqueo o etiquetado. Una lectura cero del manómetro no demuestra que el sistema esté despresurizado.

Después del aislamiento, deje que la válvula se enfríe hasta una temperatura segura para evitar quemaduras y utilice ropa de protección, incluida protección ocular cuando sea necesario. Todo el trabajo debe ser realizado o supervisado por personal competente que conozca el equipo y los procedimientos formales de permiso de trabajo y seguridad del lugar.

1.4 PTFE, otros peligros, congelación y eliminación

El PTFE es inerte dentro de su rango normal de temperatura, pero puede descomponerse o arder a temperaturas de combustión y producir humos nocivos. No fume donde se manipule PTFE, evite contaminar la ropa y lávese las manos después de manipular partículas. Durante el servicio normal la superficie de la válvula puede estar caliente; a la temperatura máxima admisible algunas superficies pueden alcanzar 210 °C. BRV71 no tiene función de autodrenaje, por lo que debe tener cuidado al retirarla de la tubería y protegerla contra la congelación cuando la instalación pueda quedar por debajo del punto de congelación.

El producto puede reciclarse cuando se elimina correctamente. Las piezas de PTFE deben tratarse mediante un método aprobado y no deben incinerarse. Mantenga los residuos de PTFE en un contenedor separado y no los mezcle con residuos generales. Al devolver un producto, facilite información sobre cualquier residuo o daño mecánico que pueda crear un peligro para la salud, la seguridad o el medio ambiente.

2. Información del producto

BRV71 es una válvula reductora de presión de acción directa para vapor, aire comprimido y gases industriales inertes. Está disponible en tamaños equivalentes DN25, DN32, DN40 y DN50, correspondientes a conexiones roscadas de 1 pulgada, 1 1/4 pulgadas, 1 1/2 pulgadas y 2 pulgadas. El cuerpo es de hierro dúctil y las piezas internas son de acero inoxidable.

La válvula se ajusta realimentando la presión aguas abajo a través de un orificio sensor del vástago. La presión que actúa sobre el fuelle de control equilibra el resorte de control comprimido. Un fuelle de equilibrado reduce la fuerza de presión sobre la cara del obturador y los casquillos de PTFE reforzado con grafito proporcionan una guía en dos puntos. La presión máxima aguas arriba es 10 bar g y la relación máxima de reducción recomendada es 10:1.

El rango del resorte está marcado en el volante de ajuste. Compruebe que el resorte instalado es correcto para la aplicación antes de ajustarlo.

3. Instalación

Coloque las válvulas de aislamiento aguas arriba y aguas abajo a 8-10 diámetros de tubería de cada lado de BRV71, dejando tubería recta entre las válvulas de aislamiento y el regulador. No aplique al cuerpo esfuerzos de la tubería causados por la dilatación térmica o por un soporte insuficiente.

Dimensione suficientemente las tuberías aguas arriba y aguas abajo para evitar pérdidas de presión excesivas. Utilice reductores excéntricos cuando cambie el tamaño de la línea. Instale un filtro aguas arriba para proteger la válvula reductora de presión y móntelo lateralmente para que el agua acumulada no reduzca el área efectiva del filtro. Para vapor húmedo, instale un separador y un conjunto de purga, o un punto de drenaje adecuado con purga. Instale un manómetro aguas abajo para ajustar la presión reducida y un manómetro aguas arriba para comprobar la presión de suministro. Instale una válvula de seguridad para proteger el sistema aguas abajo, dejando margen suficiente entre su presión de rearme y la presión ajustada de BRV71.

Si la instalación o el funcionamiento resultan difíciles, póngase en contacto con Spirax Sarco o con la oficina local antes de continuar.

4. Puesta en marcha y ajuste

Antes de operar BRV71, sople completamente todas las tuberías para eliminar polvo, exceso de material de unión y otros residuos. Abra por completo la válvula de aislamiento aguas arriba y mantenga cerrada la válvula de aislamiento aguas abajo. Gire el volante de ajuste en sentido horario para aumentar la presión y en sentido antihorario para reducirla. Eleve lentamente la presión aguas abajo hasta que el manómetro aguas abajo muestre el ajuste requerido.

Abra lentamente la válvula de aislamiento aguas abajo. Con el caudal normal, la presión ajustada puede disminuir ligeramente, pero debe permanecer dentro del rango requerido. Si es necesario, reajuste el volante. En condiciones sin carga, el ajuste debe ser ligeramente superior.

Bloqueo de la presión ajustada

1. Cuando se alcance la presión ajustada requerida, retire el disco de rango de resorte de color de la cavidad del volante de ajuste. Introduzca un destornillador pequeño debajo del disco para retirarlo.
2. Localice el pequeño pasador de posicionamiento en la cavidad del volante.
3. Introduzca el pasador en el orificio de bloqueo A y en uno de los diez orificios de la parte superior de la cámara del resorte. Así se bloquea el ajuste de presión.

5. Mantenimiento

Mantenga limpios el obturador y el asiento. Limpie periódicamente el filtro aguas arriba y el filtro interno de la válvula para evitar restricciones en el paso de caudal. Antes de cualquier trabajo, aísle completamente la válvula, libere la presión de forma segura y deje que se enfríe.

Desmontaje

1. Libere el volante de ajuste y cierre completamente la válvula reductora de presión. Afloje lentamente los cuatro pernos hexagonales de 17 mm A/F de la tapa inferior y retire el resorte de retorno y la junta. El resorte de retorno está comprimido. Utilice una llave de vaso de 17 mm A/F.
2. Retire con cuidado la junta tórica del vástago.
3. Extraiga el vástago inferior y retire cuidadosamente el obturador. Utilice una llave de vaso larga de 15 mm A/F.
4. Desde la parte superior de la válvula, afloje y retire los cuatro pernos hexagonales de 13 mm A/F. Utilice una llave de vaso de 13 mm A/F.
5. Retire la cámara del resorte y el resorte de control.
6. Retire el fuelle de control, la junta, el conjunto de fuelle de equilibrado/vástago y después la junta.
7. Retire el filtro interno.
8. El asiento está instalado permanentemente en el cuerpo. Lapee el asiento para limpiarlo antes del montaje. Si el asiento está dañado, sustituya el cuerpo.

Montaje

1. Asegúrese de que el filtro está limpio. Instálelo con el cono hacia abajo y la costura alejada de la entrada.
2. Coloque la junta en el cuerpo.
3. Instale el conjunto de fuelle y vástago con el vástago orientado hacia abajo.
4. Coloque la junta y el conjunto de fuelle de control.
5. Coloque el resorte de control en el conjunto de fuelle.
6. Coloque la cámara del resorte en el cuerpo, asegurándose de que las bridas coincidan.
7. Coloque los cuatro pernos hexagonales de 13 mm A/F y apriete a 18/24 N m. Utilice una llave de vaso de 13 mm A/F y una llave dinamométrica.
8. Asegúrese de que la junta tórica está colocada en el obturador y que el alojamiento del obturador deja libre la cabeza hexagonal del vástago inferior. Enrosque completamente el vástago inferior en el conjunto de vástago/fuelle y después retrocédalo un cuarto de vuelta para que el obturador pueda moverse libremente. La rosca interna del conjunto es autoblocante. Utilice una llave de vaso larga de 15 mm A/F.
9. Coloque la junta tórica en la cavidad del vástago inferior.
10. Coloque la junta en el cuerpo.
11. Coloque el resorte de retorno en el obturador.
12. Coloque el resorte de retorno en la tapa inferior y asegúrese de que la tapa coincide con el cuerpo.
13. Presione la tapa inferior hasta su posición y coloque dos de los cuatro pernos hexagonales de 17 mm A/F.
14. Coloque los dos pernos restantes y apriete los cuatro pernos de 17 mm A/F a 20/26 N m. Utilice una llave de vaso de 17 mm A/F y una llave dinamométrica.

Después de comprobar que el volante de ajuste se mueve libremente, BRV71 puede volver a ponerse en servicio de acuerdo con el procedimiento de puesta en marcha del lugar.

6. Repuestos

Los repuestos representados con líneas continuas en el dibujo de origen están disponibles; los elementos con líneas discontinuas no se suministran como repuestos. Los repuestos indicados son comunes a todos los tamaños BRV71.

Al pedir repuestos, indique el tamaño de la válvula, el modelo y el rango de presión. Antes de trabajar en la válvula, confirme que está completamente aislada del sistema.