Posicionador electro-neumático EP5

Sistemas de control > Posicionadores, controladores y sensores

Posicionador electro-neumático EP5

El EP5 es un posicionador electro-neumático de válvula tradicional de Spirax Sarco para aplicaciones que necesitan un posicionamiento estable de válvula con un diseño sencillo. Acepta una señal de corriente 4-20 mA o una señal neumática 0.2-1.0 bar, se adapta a actuadores neumáticos lineales de simple acción y proporciona retroalimentación de posición de válvula. Se puede combinar con las series de válvulas de control SPIRA-TROL, STERI-TROL y similares.

Posicionador electro-neumático tradicional de construcción simple y fiableAcepta señales de entrada de corriente 4-20 mA o neumática 0.2-1.0 barCompatible con actuadores neumáticos lineales de simple acciónRetroalimentación de posición de válvula con variante ISP5 a prueba de explosiones opcional

Quick facts

ModeloEP5
Tipo de productoPosicionador electro-neumático de válvula tradicional
Señal de entrada4-20 mA / 0.2-1.0 bar
Compatibilidad de actuadorActuadores neumáticos lineales de simple acción
Retroalimentación de posición
Variante a prueba de explosionesISP5 (seguridad intrínseca)

Donde encaja EP5 en la gama de control

EP5 es un posicionador electro-neumático tradicional en la línea de productos de posicionadores, controladores y sensores de Spirax Sarco. En comparación con el EP500 (modelo estándar sucesor), SP400 (inteligente alimentado por lazo) y SP500 (inteligente con HART), el EP5 se enfoca en un posicionamiento sencillo y fiable para aplicaciones industriales tradicionales.

La variante ISP5 del EP5 para áreas peligrosas es adecuada para entornos de seguridad intrínseca. En la documentación de selección de válvulas de control SPIRA-TROL, STERI-TROL y series similares de Spirax Sarco, el EP5 aparece como un posicionador electro-neumático opcional.

Características del producto

El EP5 utiliza una señal de corriente 4-20 mA o una señal neumática 0.2-1.0 bar para determinar el punto de ajuste de la válvula y es compatible con actuadores neumáticos lineales de simple acción.

Las características principales incluyen:

  • Soporta señales de entrada de corriente 4-20 mA y neumática 0.2-1.0 bar
  • Retroalimentación de posición de válvula para monitoreo de posición
  • Compatible con actuadores neumáticos lineales de simple acción
  • Construcción simple adecuada para lazos de control industrial tradicionales
  • Variante opcional ISP5 de seguridad intrínseca para áreas peligrosas

Cómo se compara EP5 con EP500, SP400 y SP500

El EP5 es un posicionador tradicional, el EP500 es el sucesor estándar y los SP400 y SP500 son posicionadores inteligentes. Las principales diferencias son:

CaracterísticaEP5EP500SP400SP500
TipoElectro-neumático tradicionalElectro-neumático estándarInteligente alimentado por lazoInteligente alimentado por lazo
Señal de entrada4-20 mA / 0.2-1.0 bar4-20 mA4-20 mA4-20 mA
Método de retroalimentaciónAcoplamiento mecánicoAcoplamiento mecánicoEfecto Hall sin contactoEfecto Hall sin contacto
Manómetros integradosNo
Comunicación HARTNoNoNoOpcional
Puesta en marcha automáticaNoNo
Variante para áreas peligrosasISP5EP500 ATEX

Si el proyecto necesita manómetros integrados y un grado de protección mayor, considere el EP500. Si se requiere puesta en marcha automática o comunicación HART, considere el SP400 o el SP500.

Consejos de instalación y selección

El EP5 es compatible con actuadores neumáticos lineales de simple acción y soporta señales de entrada tanto de corriente como neumáticas.

Antes de hacer una consulta o especificar un modelo, confirme:

  • Tipo de actuador (neumático lineal de simple acción) y rango de carrera
  • Formato de señal de control: corriente 4-20 mA o señal neumática 0.2-1.0 bar
  • Si se necesita una variante de seguridad intrínseca para áreas peligrosas (ISP5)
  • Si se requiere un regulador de filtro de campo
  • Si el EP5 se está especificando junto con válvulas de control SPIRA-TROL, STERI-TROL u otras

Cobertura de documentación técnica

El manual de instalación y mantenimiento del EP5 (IM-P343-16) cubre los procedimientos de instalación, cableado, puesta en marcha, operación y mantenimiento. Este manual se aplica tanto al EP5 como a la variante ISP5 de seguridad intrínseca. El EP5 aparece como posicionador opcional en la documentación técnica de válvulas de control SPIRA-TROL de Spirax Sarco, válvulas de purga BCV, inyectores de vapor y otros productos.

Rutas relacionadas

Instalación y mantenimiento

DocumentReferenceLanguageDownload
EP5 and ISP5 Series Electropneumatic PositionersIM-P343-16EnglishDownload

Continúe la selección del EP5

La selección del EP5 generalmente requiere confirmar el tipo de actuador, rango de carrera y formato de señal de control (corriente o neumática) al mismo tiempo.

Talk to our technical team

Contact Spirax Sarco for product selection, documentation or replacement guidance.