Enfriador de muestras SC20 para muestreo seguro de calderas y vapor

El Spirax Sarco SC20 es un enfriador de muestras compacto para enfriar muestras de agua de caldera, vapor y condensado antes de manipularlas o analizarlas. Su serpentín de muestra de acero inoxidable transporta la muestra mientras el agua de refrigeración fluye en dirección opuesta a través del cuerpo de acero inoxidable. Esta disposición a contracorriente utiliza la diferencia de temperatura disponible de manera eficiente y ayuda a producir una muestra más fría y representativa en la salida. Para los ingenieros que buscan un enfriador de muestras Spirax Sarco SC20, la cuestión de selección importante es la disposición completa del muestreo: el fluido fuente, el flujo esperado, la disponibilidad de agua de refrigeración, el estándar de conexión y el lugar seguro donde se recogerá la muestra enfriada.

SC20 es una página de producto de un solo modelo. La construcción documentada es un cuerpo de acero inoxidable austenítico 316L y una bobina de acero inoxidable 316L. Las conexiones de agua estándar son 1/2 en BSP o 1/2 en NPT, mientras que el lado de muestra utiliza un tubo de 6 mm de diámetro exterior. También está documentada una versión con conexión de abrazadera sanitaria metálica. El refrigerador se suministra con soportes de montaje en la parte superior e inferior para que pueda fijarse verticalmente. El cuerpo y la bobina no están pulidos internamente ni tratados especialmente; El servicio de vapor limpio que requiere una especificación higiénica separada debe evaluarse como un requisito de producto diferente.

Cómo funciona el sistema SC20

Al serpentín de muestreo ingresa agua caliente de caldera, condensado de vapor saturado u otra muestra de agua permitida. El agua de refrigeración ingresa al cuerpo del enfriador a través de la conexión de agua inferior y sale por la conexión superior, fluyendo en sentido contrario a la muestra. No es necesario conectar la salida de muestra a un sistema cerrado: la guía de instalación describe un embudo debajo de la salida con suficiente espacio para una taza medidora o un recipiente similar. Esta disposición abierta y visible puede hacer que el muestreo sea práctico, pero también significa que el punto de descarga debe planificarse para agua caliente y cualquier riesgo de contaminación específico del sitio.

El SC20 no reemplaza las válvulas de aislamiento y muestreo aguas arriba. Se debe conectar una entrada de muestra directamente a la caldera o a la válvula de aislamiento de la línea de vapor, o a una conexión de muestreo de purga donde un sistema de control TDS proporciona una. La línea de agua de refrigeración debe estar limpia para limitar las incrustaciones. Las tuberías deben ser resistentes a la corrosión para la muestra, mantenerse lo más cortas posible y dispuestas sin crear una esclusa de aire en la salida del enfriador. Estos detalles son parte del rendimiento de la estación de muestreo completa, no de accesorios opcionales que se agregarán después de la puesta en servicio.

Aplicaciones y límites de selección.

Las tareas típicas incluyen verificar la química del agua de la caldera, recolectar una muestra de vapor saturado y enfriar el condensado para análisis de laboratorio o del operador. La información técnica ofrece un ejemplo práctico en lugar de una clasificación universal: con una presión de caldera de 10 barg, un caudal de muestra de 30 l/h y un caudal de agua de refrigeración de 0,3 l/s, el enfoque indicado es 4 °C. Con agua de refrigeración a 15 °C, la salida de la muestra es de aproximadamente 19 °C en ese ejemplo. La temperatura de salida real depende de los caudales instalados, las temperaturas de entrada, la presión y el estado del circuito de agua de refrigeración, por lo que el ejemplo no debe tratarse como una capacidad garantizada para todos los sistemas.

La selección de la conexión debe identificar las roscas de agua de refrigeración BSP o NPT y la disposición del tubo de muestra. Los documentos también enumeran conjuntos SCS20 con válvulas de entrada y accesorios de acero al carbono o de acero inoxidable, además de accesorios de acero inoxidable de 1/4 de pulgada BSP o NPT macho por 6 mm de diámetro exterior separados. Esas son opciones de pedido asociadas con el sistema SC20; no convierten el conjunto SCS20 en un segundo modelo de producto en esta página. Las conexiones de abrazadera requieren los límites de presión y temperatura del fabricante de la abrazadera, que deben verificarse antes de realizar el pedido porque los documentos SC20 no establecen una clasificación incondicional para cada configuración de abrazadera.

Para un contexto más amplio del sistema, el categoría de producto del refrigerador de muestra proporciona la ruta del producto disponible. La página SC20 en sí sigue centrada en el modelo exacto. El SSC20 no es intercambiable por supuesto: es un enfriador de muestras de vapor limpio documentado por separado con un tratamiento interno diferente, por lo que debe especificarse solo cuando se haya establecido el requisito higiénico.

Prioridades de instalación y operación.

Monte el SC20 verticalmente utilizando los orificios de los soportes superior e inferior. Conecte el agua de refrigeración a la conexión de la mitad inferior y descargue la conexión superior a un drenaje o embudo. Mantenga la rosca del codo de salida dentro del límite documentado para que el conector no sobresalga dentro del cuerpo. Antes de abrir la válvula de muestra, abra la válvula de agua de refrigeración y confirme un flujo completo y constante. Luego abra la válvula de muestra lentamente y permita que el enfriador baje la muestra a la temperatura requerida antes de recolectarla. Cierre primero la entrada de muestra y luego el agua de refrigeración. La línea de muestra y la superficie del enfriador pueden estar calientes durante el servicio normal, por lo que la salida y el punto de recolección necesitan protección contra contacto y salpicaduras.

La guía de instalación y mantenimiento requiere personal competente, aislamiento de presión, enfriamiento antes del trabajo y verificación de que los materiales, los límites de presión y temperatura se adaptan al servicio previsto. SC20 está identificado como un producto SEP según la Directiva de equipos a presión y está diseñado específicamente para vapor y agua en el Grupo 2; otros fluidos requieren confirmación con el fabricante. La unidad no requiere mantenimiento de rutina, pero las piezas de repuesto documentadas incluyen válvulas de entrada de muestra BSP y NPT y varios accesorios para tubos. Los procedimientos de aislamiento, ventilación segura y permisos del sitio aún se aplican antes de reemplazar cualquier componente.

Lista de verificación de dimensiones, pedidos y consultas

La envolvente aproximada del SC20 es A 410 mm, B 350 mm, C 300 mm, D 90 mm, E 27 mm, F 23,5 mm, G 13 mm, H 450 mm y J 55 mm. El peso aproximado del refrigerador es de 3,1 kg. Estos valores son útiles para la planificación del espacio libre y el soporte, pero se deben verificar el plano dimensional y la disposición de conexión seleccionada para el pedido final. Al especificar un enfriador de muestras Spirax Sarco SC20, confirme el modelo, el estándar de conexión de agua de refrigeración, la disposición del tubo de muestra o de la abrazadera, la configuración de la válvula aguas arriba, el fluido de muestra, el flujo de muestra esperado, el flujo de agua de refrigeración y el método de descarga. Confirme los requisitos del sitio en cuanto a compatibilidad de materiales, certificación y muestreo seguro antes de su liberación.